Що таке ЄВРЕЯМ Англійською - Англійська переклад

• jews
• hebrews
• jewish
• heb
• jew

Приклади вживання Євреям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ганьба" євреям.
Shame on Jews.

Буськ, пам'ятник євреям.
Busk, a monument of Jews.

Що робити євреям в Україні?
What about Jews in the Ukraine?

Французьким євреям.
French Jewish.

Євреям-лікарям забороняється практикувати.
Jewish doctors are forbidden to.

Мусульманам євреям.
The Muslim Jewish.

Фюрер дарує євреям місто».
The Führer Gives a City to the Jews".

Чи було там місце євреям?
Is there a paradise for Jews?

Лише кільком євреям вдалося вижити.
Only a handful of Jews managed to survive.

Як сьогодні живеться євреям у Польщі?
Where are the Jews in Poland today?

Про це було відомо ще давнім євреям.
This was noticed by Jews long before.

У Єгипті євреям спочатку жилося добре.
At first the Hebrews lived well in Egypt.

Євреям заборонили спілкуватись з українцями.
It was forbidden for Jews to speak to Ukrainians.

Так от, євреям 40 років знадобилось.
It took 40 years for the Jews to reach Israel.

Й кожне з імен, які я щойно згадав, належить євреям.
All the names here mentioned are those of Jews.

Чому євреям не можна вимовляти ім'я Ягве?
Why are Jews then not allowed to say Yehowah?

Шлюби між не євреями і євреям заборонялися.
Marriage between Jews and non-Jews was prohibited.

А блудників та перелюбів судитиме Бог»(Євреям 13:4).
For fornicators and adulterers God will judge"(Heb 13:4).

Шлюби між не євреями і євреям заборонялися.
Marriages between Jews and non-Jews were forbidden.

І він вирішує запропонувати Гіллелізм не лише євреям.
And so he decided to propose Hilelism not only for the Jews.

Шлюби між не євреями і євреям заборонялися.
Inter-marriage between Jews and non-Jews was outlawed.

Стіна плачу є найсвятішим місцем, де євреям дозволено молитись.
The Western Wall is the holiest site where Jewish prayer is permitted.

Як ви знаєте, євреям не було дозволено володіти землями!
Because Jews were not allowed to own land!

Й кожне з імен, які я щойно згадав, належить євреям.
The names of individuals which are mentioned are always those of Jews.

При вступі в цю землю євреям потрібно було перейти річку Йордан.
When they entered this land, the Israelites had to cross the Jordan River.

Багатьом євреям невідомо, що в Танасі Бог обіцяв дати Новий Заповіт.
Many Jewish people are unaware that God promised the New Testament in the Tenach.

Але потім фараон чомусь передумав і послав наздогін євреям військо.
However, the Pharaoh soon changed his mind and sent his army after the Jews.

До 1772 р. євреям офіційно заборонялося проживати на території Російської імперії.
Prior to 1795, virtually no Jews were permitted to live in the Russian Empire.

Це значення використовується в Євреям 11:17, де автор називає Ісаака«єдинородним сином» Авраама.
This is the meaning attached to its use in Hebrews 11:17 when the writer refers to Isaac as Abraham's"only begotten son.".