Що таке ЄДИНИМ АКЦІОНЕРОМ Англійською - Англійська переклад

• sole shareholder
• only shareholder
• single shareholder

Приклади вживання Єдиним акціонером Українська мовою та їх переклад на Англійською

Єдиним акціонером останньої є Газпром.
The only shareholder of the latter is Gazprom.

Карел Ждярський стає єдиним акціонером.
Ing. Karel Žďárský becomes the only shareholder.

Єдиним акціонером Nord Stream 2 AG є«Газпром».
The only shareholder of Nord Stream-2 AG is Gazprom.

Держава є єдиним акціонером цього підприємства.
The Ministry is the only shareholder of this company.

Червня компанія«Байєр» стане єдиним акціонером«Монсанто».
Bayer will become the sole shareholder of Monsanto on June 7.

Єдиним акціонером ВАТ«Російські залізниці» є Російська Федерація.
The only shareholder of JSC Russian Railways is the Russian Federation.

Компанія«Байєр» 7 червня стане єдиним акціонером«Монсанто».
Bayer will become the sole shareholder of Monsanto on June 7.

Єдиним акціонером ВАТ«Російські залізниці» є Російська Федерація.
A founder and the only shareholder of the Russian Railway is the Russian Federation.

Найближчими днями компанія«Байєр» стане єдиним акціонером«Монсанто».
Bayer will then become the sole shareholder of Monsanto.".

За цією угодою«Рабен» стане єдиним акціонером німецької компанії.
By this transaction Raben will become the sole shareholder of the German company.

Байєр" стане єдиним акціонером компанії Monsanto після отримання всіх дозволів.
Bayer will become the sole shareholder of Monsanto Company following the receipt of outstanding approvals.

Підтвердження відображає міцні зв'язки"Нафтогазу" з єдиним акціонером- Україною("B-"/стабільний)….
The confirmation reflects the strong ties of“Naftogaz” with the sole shareholder of Ukraine's(‘B-‘/stable)….

Згідно річного звіту:«Єдиним акціонером ВАТ«Силовые машины» є компанія HIGHSTAT LIMITED.
According to its annual report, the single shareholder of the Power Machines is the company HIGHSTAT LIMITED.

Deutsche Bahn AG є приватною акціонерною компанією, у якій єдиним акціонером є Федеральна республіка Німеччина.
Deutsche Bahn is a private company, but the Federal Republic of Germany is its only shareholder.

Згідно з річним звітом"Єдиним акціонером ВАТ"Силовые машины" є компанія HIGHSTAT LIMITED.
According to its annual report, the single shareholder of the Power Machines is the company HIGHSTAT LIMITED.

Провідний постачальник залізничних послуг у Німеччині- приватна компанія, в якій держава є єдиним акціонером.
Germany's main provider of rail services is a private company in which the state is the single shareholder.

Bayer стане єдиним акціонером компанії Monsanto після отримання всіх дозволів.
Bayer noted that it will become the sole shareholder of Monsanto Company following the receipt of outstanding approvals.

Deutsche Bahn AG є приватною акціонерною компанією, у якій єдиним акціонером є Федеральна республіка Німеччина.
Deutsche Bahn is a private, joint-stock company with the Federal Republic of Germany being its single shareholder.

Станом на 1 січня 2018 року єдиним акціонером банку був громадянин ОАЕ, підприємець Бахтарі Хедаятоллах.
According to the Central Bank, on January 1, 2018, the only shareholder of the Bank, Bakhtari Hedayatollah.

Єдиним акціонером банку є фінансова група Getin Holding S. А., акції якої торгуються на Варшавській фондовій біржі.
The bank's sole shareholder is Getin Holding SA, a financial group which shares are traded on the Warsaw Stock Exchange.

Генеральний консул Ауспітцер був єдиним акціонером компанії, технічними справами якої керував Карл Рапп.
General Consul Auspitzer was the company's sole shareholder, with the operational side of the company managed by Karl Rapp.

Єдиним акціонером банку, якому належать 100% акцій банку, є держава в особі Міністерства фінансів України.
The sole shareholder of the Bank which owns 100% of the Bank's shares is the State of Ukraine represented by Ministry of Finance of Ukraine.

Нагадаємо, у червні 2017 року єдиним акціонером було прийнято рішення про збільшення статутного капіталу Банку Кредит Дніпро.
Recall that in June 2017 the only shareholder decided to increase the authorized capital of the Bank Credit Dnepr.

Єдиним акціонером Банку Кредит Дніпро є компанія«Бренкрофт Ентерпрайзез Лімітед», яка опосередковано належить Віктору Пінчуку.
The single shareholder of the Credit Dnepr Bank is«Bencroft Enterprises Ltd.», which indirectly belongs to Victor Pinchuk.

Нагадаємо, у вересні 2015 року єдиним акціонером банку стала Ірина Кравченко, яка збільшила свою участь до 99,9862% з 24,9942%.
As reported, in September 2015 the sole shareholder of the bank was Iryna Kravchenko, increasing her stake to 99.9862% from 24.9942%.

Єдиним акціонером Банку є компанія Agro Holdings(Ukraine) Limited, опосередкованим власником якої є фонд NCH Agribusiness Partners II, L. P.
The Bank's sole shareholder is Agro Holdings(Ukraine) Limited, which is indirectly owned by the fund NCH Agribusiness Partners II, L. P.

OMV фінансово бере участь у будівництві газопроводу разом з Shell, Engie, Uniper і Wintershall, єдиним акціонером-залишається«Газпром».
OMV financially participates in the construction of the pipeline together with Shell, Engie, Uniper and Wintershall, the only shareholder remains Gazprom.

Єдиним акціонером Агропросперіс Банку є компанія Agro Holdings(Ukraine) Limited, якою опосередковано володіє фонд NCH Agribusiness Partners II, L. P.
The only shareholder of Agroprosperis Bank is Agro Holdings(Ukraine) Limited, which is indirectly owned by the fund NCH Agribusiness Partners II, L. P.

Носієм університету є Міжнародний університет Психоаналітична гГмбХЧия єдиним акціонером в даний час є основою для просування університету психоаналізу.
The institution of the university is the International Psychoanalytic University gGmbH, whose sole shareholder is currently the Foundation for the Promotion of University Psychoanalysis.