Що таке ІДІТЬ НА Англійською - Англійська переклад

• go to
• come to
• stick to

Приклади вживання Ідіть на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ідіть на цілий світ….
Go into all the world….

Мати каже:"Ідіть на вулицю.
Parents said:"Go to the streets.".

Ідіть на всі периферії!
Go to the peripheries!”!

Якщо хочете відчути спокій- ідіть на природу.
If you want to feel peaceful, go into nature.

Ідіть на стоянку офіційного таксі.
Stick to official taxis.

Якщо ви можете дозволити собі ризикнути, ідіть на це.
If you can afford to take the risk, go for it.

Ідіть на стоянку офіційного таксі.
Go to the official taxi line.

Мені сказали:«Ідіть на ці сходиі передайте записку».
I said,"Go to this place and send me a report.".

Ідіть на стоянку офіційного таксі.
Go to the official taxi stand.

Якщо ви можете дозволити собі ризикнути, ідіть на це.
If you can afford to take that risk, then go for it.

Ідіть на стоянку офіційного таксі.
Stick to the official taxi queue.

Якщо хочете відчути спокій- ідіть на природу.
If you like going into nature, go out into nature.

Ідіть на вечірку і посміхніться кільком людям.
Go to a party and smile at a few people.

Знов післав инші слуги, говорячи: Скажіть запрошеним: Ось я обід мій наготовив; воли мої й годоване побито, і все налагоджене; ідіть на весїллє.
Again he sent out other servants, saying,'Tell those who are invited,"Behold, I have prepared my dinner. My cattle and my fatlings are killed, and all things are ready. Come to the marriage feast!"'.

Ідіть на фільм, і йдіть разом з дітьми.
Go to the cinema together, Walk with children together.

Далі ідіть на ігровий майданчик та випробуйте своє уміння.
Then go to the playground to try your skill.

Ідіть на сміливу червону віру татуювання на руку.
Go for the bold red faith tattoo on hand.

Ідіть на пляж в такий час, коли нікого там немає.
Go to the beach in the fall when there's no one there.

Ідіть на вершину гори Фельдберг, найвищої гори Таунуса.
Go on top of the Feldberg mountain, the highest mountain of the Taunus.

Ідіть на роботу, відпрацюйте свої вісім годин, прийдіть додому і продовжуйте працювати на себе.
You go into work, keep busy for eight hours, and come home.

Ідіть на фанки-концерти- Утрехт пропонує широкий вибір концертів від реггі до техно, тому відвідини цих вечірок саме по собі забавно.
Go to funky concerts- Utrecht offers a wide variety of concerts from reggae to techno, so going to these parties is fun in itself.

Ідіть на виробництво, де ви зможете бачити дії машин і механізмів, які виробляють сучасні будівлі, або працюйте в практичному будівництві та тих пір, поки не зможете природним чином перейти від будівництва до проектування.
Go into the field where you can see the machines and methods at work that make the modern buildings, or stay in construction direct and simple until you can work naturally into building-design from the nature of construction.

Ідіть на виробництво, де ви зможете бачити дії машин і механізмів, які виробляють сучасні будівлі, або працюйте в практичному будівництві та тих пір, поки не зможете природним чином перейти від будівництва до проектування.
Come to the manufacturing facility, where you can not hide your face to see the operation of machinery and motor are made of modern building or go to work in practice building until you have can transition naturally from design to construction.

Дітей ідуть на війну, замість того щоб йти до школи.
Children go to war instead of going to school.

Іти на сторінку контактів.
Go to the contact page.

Головна Історія Іду на Ви.
Your important stories come to you.

Звичайно ж, іти на пляж!
And of course, go to the beach!

Деякі з них ідуть на нестандартні кроки.
And some go to extraordinary levels.

Я іду на завод.
I go to the factory.

Не ховатися, іти на контакт із банком, з колектором.
Do not hide, go to the contact with the bank, with the collector.