Що таке ІНДЕКСИ Англійською - Англійська переклад

• indices
• subscripts
• codes
• indexes
• index

Приклади вживання Індекси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хто їм дає індекси?
But who is indexing them?

Коди, Індекси, Адреси.
Codes, Indices, Addresses.

Ольжерас Поштові індекси.
Olzheras Postal codes.

Індекси промислової продукції.
INDICES OF INDUSTRIAL PRODUCTION.

Арабські цифри, Індекси.
Arabic numerals, Indices.

Всі ці індекси продовжують знижуватися.
All the indexes are going down.

Як інвестувати в індекси.
How to invest in indexing.

Індекси повинні підтверджувати один одного.
The indexes will confirm each other.

Конкурси, Виставки, Індекси.
Contests, Exhibitions, Indices.

Це обрушило всі індекси вниз.
These things send the index down.

Крім того, це і провідні індекси.
Matter as well as indexes.

На наступний день індекси почали відігравати падіння.
But by midafternoon the indexes began to waver.

Другий різновидом знаків є індекси.
The difference being the index marks.

Європейські індекси торгуються переважно в червоній зоні.
European markets are trading mostly in the red.

Почекайте, ти щойно створив індекси на льоту?
Wait, you just built all the indexes on the fly?

Індекси цін на житло(до IV кварталу попереднього року).
House prices index(to ІV quarter of previous year).

Всі вони мають вищі від середньо державних індекси.
All have higher rates than the national average rates….

ООН щороку готує й індекси людського розвитку країн світу.
The UN produces annually its human development index.

Де індекси 1 і 2 відповідають двом різним умовам.
Where subscripts 1 and 2 represent two different types of liquids.

Там же можна дізнатися все індекси і місця призначення.
There you can find all the indexes and the destination.

Індекси а, b, з відповідають напряму уздовж трьох кристалографічних осей.
Subscripts a, b, and c correspond to the three crystal axes.

Докладніше про індекси у розділі Визначені інтеграли та індекси.
See the Definite Integrals and Indices section for details about indices.

Коли в країні намічається економічне зростання, індекси зростають.
When there is an economic growth in the country, the indices are growing.

Теги: атмосферні опади; індекси циркуляції атмосфери; макропроцеси.
Tags: atmosphere precipitation; macroprocess; the index of circulation atmosfhere.

Сегмент Індекси охоплює ринки від 6 материки, а також пропонує конкурентоспроможні спреди.
The Indices segment covers markets from 6 continents and also offers competitive spreads.

За цією ж формулою можуть бути розраховані і індекси стійкості, напруженості і тривожності оцінюваного підрозділи.
The same formula can be used to calculate the indices of stability, tension and anxiety of the evaluated unit.

Системи та індекси цитування наукових журналів, публікаційної активності та продуктивності науковців.
Systems and citation index of scientific journals Publication activity and productivity of scientists.

Натисніть OK щоб закрити його, а числа в хімічних рівняннях були виявлені та форматовані як індекси, як показано на знімку екрана.
Click OK to close it, and the numbers in the chemical equations have been detected and formatted as subscripts correctly as following screenshots shown.

Індекси можуть прискорити доступ до даних, але вони споживають простір у базі даних і повинні оновлюватися щоразу при зміні даних.
Indexes can speed up data access, but they consume space in the database, and must be updated each time the data is altered.

Останнім часом основні індекси змінилися, і вступили в силу в Туреччині приватного права, як Цивільно-процесуальний кодекс, турецька закон Зобов'язань кодексу і турецька Торговий кодекс.
Recently, main codes have changed and entered into force in Turkish private law such as Civil Procedure Code, Turkish Law of Obligations Code and Turkish Commercial Code.