Що таке ІНОДІ ТРАПЛЯЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• sometimes occur
• sometimes happen
• sometimes come

Приклади вживання Іноді трапляються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Іноді трапляються випадки.
Accidents happen sometimes.

Звичайно,«дива» іноді трапляються.
But a“miracle" sometimes happens.

Іноді трапляються казуси.
Sometimes there are mishaps.

Тому іноді трапляються чудеса….
Therefore sometimes there are miracles….

Іноді трапляються поодинокі самці.
Sometimes, there are single individuals.

Загострення хвороби іноді трапляються.
Progressive disease sometimes occurs.

А іноді трапляються революційні ситуації.
Revolutions occasionally do happen.

Менш типові симптоми, які іноді трапляються.
Other symptoms that sometimes occur.

Іноді трапляються дикі жовті квіти.
There are occasionally all-yellow flowers.

Менш типові симптоми, які іноді трапляються.
Less typical symptoms that sometimes occur.

Але іноді трапляються сильні землетруси.
Sometimes there occur strong earthquake.

Відносини між народами не цілком дружні, іноді трапляються і збройні конфлікти.
Relations between bands were not always friendly, and internal conflict sometimes occurred.

Але іноді трапляються сильні землетруси.
And occasionally, there are severe earthquakes.

Інші ускладнення, які іноді трапляються, включають інфекцію синуса та інфекцію вуха.
Other complications that sometimes occur include a sinus infection and an ear infection.

Іноді трапляються комбінації кількох проблем.
Sometimes, there is a combination of problems.

На кухні іноді трапляються загоряння або потопи.
The kitchen sometimes happen fire or floods.

Іноді трапляються хлопці, які не можуть вчасно зупинитися.
Sometimes there are guys who can't stop in time.

Погані речі іноді трапляються з хорошими людьми.
Bad things do sometimes happen to good people.

Іноді трапляються помилки при використанні цих слів.
Sometimes, there are mistakes made in using some of these words.

Висота стін дорівнює 250см, іноді трапляються відхилення від даних показників на 10-20см.
Wall height is 250cm, sometimes there are deviations from these indicators 10-20cm.

Чудеса іноді трапляються, але над цим доводиться багато працювати.
Miracles sometimes occur, but one has to work terribly for them.

На полях сільськогосподарських культур в західних областях Росії іноді трапляються окремі осередки з щільністю до 2- 3 екз.
On the fields of agricultural crops in the western regions of Russia, separate foci sometimes occur with a density of up to 2- 3 ind.

Чудеса іноді трапляються, але над цим доводиться багато працювати.
Miracles sometimes occur, but you have to work terribly hard for them.

Іноді трапляються епізоди виникнення проблеми в кожному поколінні.
Sometimes there are episodes of occurrence of a problem in each generation.

Є ризики, які іноді трапляються з ракетами, але це не призводить до ядерних інцидентів.
There are risks which sometimes happen to missiles but these would not be the nuclear incidents.

Іноді трапляються ситуації, із-за яких затверджені учасники відмовляються від зйомок.
Sometimes there are situations when approved participants refuse to shoot.

Однак іноді трапляються обставини, що не дозволяють повернути гроші вчасно.
However, sometimes things occur that prevent you from making a payment on time.

Іноді трапляються ситуації, коли необхідно вилучити з мережі деякий відео.
Sometimes there are situations, when it is necessary to remove from the network some videos.

Вибухи іноді трапляються, однак поки що жоден з них не заподіяв людям ніякої шкоди.
Explosions sometimes occur, but so far none of them will not cause any harm to people.

Цей випадок іноді трапляються, і сумно це завжди відбувається після того, як ви купуєте квиток або забронювати путівку або при прибутті.
This case sometimes happen, and sadly it always happen after you buy a ticket or book a tour package or at the arrival.