Що таке ІНФОРМАЦІЙНІЙ Англійською - Англійська переклад

• information
• info
• informative

Приклади вживання Інформаційній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інформаційній+ соціальній групі.
Info+ Social group.

Загрози інформаційній безпеці 9 2. 1.
Security of the information systems 9 4.2.1.

Люди перебувають в інформаційній блокаді.
People ended up in an information blockade.

Чи дійсно інформаційній війні» незалежним.
Is Russia Really Winning an Information War".

Місто опинилося в інформаційній блокаді.
The city has come under an information blockade”.

Інформаційній системі, доступній всім Сторонам.
(f) an information system, accessible to all Parties.

Ви хочете допомогти в цій інформаційній боротьбі?
Would you like to help in this advocacy effort?

Тепер подивимося, як треба досягти тієї ж мети в інформаційній війні.
They should try to strive to achieve the same excellence in the info war.

Це диктатура влади в інформаційній політиці»,- сказав він.
This is the dictatorship of the authorities in the media policy," he said.

Уразливості існують в кожній інформаційній системі.
Vulnerabilities exist in every computer system.

Досвід у дослідницькій або інформаційній журналістиці буде перевагою.
Experience in investigative or data journalism will be added advantage.

Яку роль грає кібер-розвідка в сучасному інформаційній безпеці?
Which role has cyber security in modern warfare?

Замість цього повідомлення відображається на Інформаційній Панелі, яка знаходиться зверху вікна перегляду.
Instead the message is shown in the Info Bar which is displayed at the top in the view.

Глобальні виклики й загрози національній безпеці в інформаційній сфері.
The Global calls and threats of national safety in an informative sphere.

Це й інформаційній щит Європи, що захищає весь вільний цивілізований світ,- наголосив він.
This is the information shield of Europe that protects the entire free civilized world," he said.

Вивчення форм та методів дій Москви в інформаційній сфері;
Study of the forms and methods of Moscow's actions in the sphere of information;

Уразливість Уразливість- слабке місце в інформаційній системі, що може привести до порушення безпеки.
Security vulnerabilities is basically a flaw in the computer system that can bring about security breaches.

Затримання Ігоря Гужви- маленька перемога в інформаційній війні з Москвою.
Of course, the discovery from Mozilla is a small victory in the war for cybersecurity.

Необхідність даних санкцій- забезпечення національної безпеки в інформаційній сфері.
The need in those sanctions was motivated by national security in the field of information.

Черговий етап технологічної революції в інформаційній сфері зумовлює серйозні зміни в суспільстві загалом.
The next stage of technological revolution in the informative sphere predetermines serious changes in the society on the whole.

Пізніше того ж місяця він отримав дозвіл передати цей репортаж іншої інформаційній організації.
Later that month, he received permission to take his reporting to another news organization.

Аналіз свідчить про існування реальних загроз інформаційній безпеці України на рівні особистості, суспільства і держави.
The analysis testifies that the real threats to informative security of Ukraine exist at the personal, social and state level.

У Шенгенській Інформаційній Системі(ШІС) зазначено, що вона«загрожує національній безпеці Польщі», а отже, і всьому ЄС.
In the Schengen Information System SIS, she appears to be known as a“threat to Polish national security” and thus to that of the entire EU.

Сучасний етап розвитку страхування в світі характеризується якісно новою сторінкою розвитку суспільства на інформаційній основі.
The modern stage of insurance development all over the world is characterized by a new high-quality page of society development on the informative basis.

Українська мова не витримає конкуренції в науковій сфері, інформаційній сфері та у сфері комунікативній",- наголосив Литвин.
The Ukrainian language cannot withstand competition in the scientific sphere, in the field of information, and in communications," the parliamentary press service quoted Lytvyn as saying.

Досягнуто домовленості про розвиток співпраці в інформаційній сфері з метою посилення контактів та координації між засобами масової інформації двох країн.
An agreement was reached on cooperation in the sphere of information in order to enhance contacts and coordination between the media of the two countries.

Учасники інформаційної групи проголосували за тією ж швидкістю, що й у контрольній групі, але люди в інформаційній+ соціальній групі проголосували трохи вище.
Participants in the Info group voted at the same rate as those in the control group, but people in the Info+ Social group voted at a slightly higher rate.

Ці функції є в MBUX- інформаційній розважальній програмі, встановленій в нових Mercedes-Benz,»- стверджує Віталій Кармазінскій, Керуючий директор Luxoft Ukraine.
These functions are available in MBUX- an information entertainment system installed in the new Mercedes Benz," says Vitalii Karmazinskyi, Managing Director of Luxoft Ukraine.

Законопроект містить положення, спрямовані на посилення протидії російській інформаційній пропаганді та сприяння залученню іноземних інвестицій в економіку України.
The bill contains provisions aimed at strengthening counteracting the Russian informational propaganda and assistance in attracting foreign investments into Ukraine's economy.

По суті, кремлівська пропаганда дала старт інформаційній спецоперації, спрямованої на створення"димової завіси" навколо розслідування причин катастрофи малайзійського літака.
In fact, the Kremlin propaganda launched an information security operation aimed at creating a kind of"smokescreen" around the investigation of the causes of the crash of a Malaysian aircraft.