Що таке ІНШІ НАМАГАЮТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• others try
• others are attempting
• others trying

Приклади вживання Інші намагаються Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші намагаються відгадати.
The others try to guess.

Трілліан й інші намагаються його врятувати.
Jiro and the others try to save him.

Інші намагаються залишатися оптимістами.
One tries to remain optimistic.

Навіть якщо деякі інші намагаються одурачити.
And still others are trying to cheat you.

Інші намагаються залишатися оптимістами.
Others are attempting to remain more optimistic.

Трілліан й інші намагаються його врятувати.
Ostin and the others are trying to find him.

Інші намагаються приховати те, що вони роблять.
More efforts to hide what they are doing.

Він може відчувати, що інші намагаються контролювати його віддалено.
You may feel as if others are trying to control you.

Інші намагаються щось змінити або впадають у відчай.
Others are trying to make a difference or are desperate.

Він може відчувати, що інші намагаються контролювати його віддалено.
They may feel others are attempting to control them remotely.

Інші намагаються позначити свою готовність протистояти перешкодам.
Others are trying to indicate their willingness to confront obstacles.

Такі компанії, як Degreed та інші намагаються стимулювати це й надалі.
Companies like Degreed and others are trying to spur this along.

Інші намагаються приховати зачеплені в розслідуванні факти від громадськості».
And that others are attempting to hide these matters from the public.”.

Тому деякі ігнорують образу, інші намагаються розпитати про почуття.
Therefore, some ignore the insult, others try to ask about feelings.

Інші намагаються максимізувати свій прибуток, постійно подаючи рекламу своїм глядачам.
Others try to maximize their profits by constantly serving ads to their viewers.

Будьте позитивними, коли негативність оточує вас, посміхайтеся, коли інші намагаються вбити вас.
Be positive when negativity surrounds you, smile when others try to kill you.

Інші намагаються знайти не абсолютні, але такі, що перевіряються відповіді на деякі приватні питання.
Others try to find not absolute, but verifiable answers to some private matters.

Підтримку, яку ви надаєте для мене, і інші намагаються вижити цю хворобу дійсно грізним.
The support you are providing for me and others trying to survive this illness is indeed formidable.

Деякі народи вважають конфлікти позитивним явищем, інші намагаються їх всіляко уникати.
Some peoples consider conflicts to be a positive phenomenon, others try to avoid them in every possible way.

Ті та інші намагаються розгадати наміри своїх суперників, приховавши свій власний план нападу та захисту.
Those and the others try to guess the intentions of their rivals, hiding its own plan of attack and defense.

Як правило, якщо одна гринда викидається на берег, то інші намагаються допомогти їй і, в результаті, поділяють її долю.
Generally, if one pilot whale washed ashore, then others try to help her and, as a result, share her fate.

Вони можуть відштовхувати інших, ігнорувати їх або навіть діяти в агресії, коли інші намагаються наблизитися.
They may push others away, ignore them, or even act out in aggression when others try to get close.

На що одні люди сподіваються, навчаючись, працюючи або створюючи сім'ю, інші намагаються отримати значно легше завдяки правильній дозі молекул.
What some people hope to get by studying, working or raising a family, others try to obtain far more easily through the right dosage of molecules.

Вони можуть відштовхувати інших, ігнорувати їх або навіть діяти в агресії, коли інші намагаються наблизитися.
He or she may push others away, ignore them, or even act out in aggression when others try to get close.

А інші намагаються уникати виконання своїх подружніх обов'язків або йдуть на поводу у коханого, але всім своїм виглядом демонструють, що роблять послугу.
And others try to avoid performing their conjugal duties or go on about a loved one, but with all their appearance show that they are doing a favor.

Деякі роблять акцент на пастельні тони, які універсальні для житлових майданчиків будь-якого типу, інші намагаються підкреслити індивідуальність контрастів.
Some focus on pastel colors, which are universal for residential sites of any type, others try to emphasize the individuality of contrasts.

Карткова гра покрокова RPG, починається бій проти всіх видів орків і інші намагаються усунути вас, досліджувати таємничий світ з вашою магії карти.
Card game turn based RPG, begins a battle against all types of orcs and others trying to eliminate you, explore the mysterious world with your magic cards.

Інші намагаються пояснити, як це працює, або намагаються переконати глядачів сумнівними доказами, як розмиті фотографії хмарочосів у 6000 році.
Others try to explain how it works, or they attempt to convince viewers with questionable evidence, like blurry pictures of skyscrapers in the year 6000.

У той час як більшість компаній, що продають добавки плодючості чесно намагається забезпечити недорогу хороший продукт, інші намагаються афера вас.
While most companies selling fertility supplements are honestly trying to provide a reasonably priced good product, others are attempting to scam you.