Приклади вживання Range Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи варто купувати Range Rover Evoque?
Конструктор копіювання. Повертає копію Range інший.
Copy constructor. Returns a copy of Range other.Лікті також відомий як нагинає, and are available in a range of materials such.
Elbows are also commonly referred as bends, and are available in a range of materials such.Дизайн автомобіля дуже схожий з Range Rover Evoque, який вже давно і цілком успішно продається на європейському ринку.
Car design is very similar to the Range Rover Evoque, which has long and successfully sold on Знаменита співачка і дизайнер Вікторія Бекхемстала обличчям Range Rover Evoque в 2012 році.
Famous singer and designer Victoria BeckhamBecame У розкішному салоні Range Rover Evoque доступні 2 нові комбінації кольорів- Cloud та Deep Garnet.
Наша практика роботи на довгий термін з багатьма з сімей,зміцнення довіри, and often dealing with a range of family problems.
Our practice is to work long term with many of thefamilies, building trust, and often dealing with a range of family problems.Коли він був вперше представлений ще в 2011 році, Range Rover Evoque швидко став одним з наймодніших кросоверів в світі.
When he was first introduced in 2011, the Range Rover Evoque has quickly become one of У найближчі роки Audi повинна випустити Q1 і нову модель, щоодержала назву Q4, здатну конкурувати з Range Rover Evoque і BMW X2.
In Range Rover Velar був названий“World Car Design of the Year” на Нью-Йоркському міжнародному автосалоні, який відбувся з 30 березня по 8 квітня 2018 року.
The Range Rover Velar was named World Car Design of Також Філ очолював дизайнерську групу, яка створила інтер'єр і екстер'єр більш ранніх моделей: Range Rover 2013 року і Range Rover Sport 2014 року.
Phil Simmons also led the design team that developed the interior and exterior of earlier models-2014 Range Rover Sport and 2013 Спільна з Вікторією робота аж ніяк не мала на меті внесення змін до фундаментальної архітектури тавідзначеного численними нагородами дизайну Range Rover Evoque.
Working with Victoria Проте, однією з найкращих речей в Range Rover Evoque є його панорамний дах, який дає нам можливість побачити найперший сполох північного сяйва.
However, one of Коментує Девід Мітчел:“Для нас було вкрай важливим, аби 5-дверний Range Rover Evoque відповідав тим самим стандартам вишуканості, що й більші моделі бренду.
David Mitchell said:“It was critical that the Range Rover Evoque met Заряджає гібрид Range Rover Sport чудово показав себе, і я був повністю впевнений в його можливостях як на гірській дорозі, так і на сходах, що ведуть до Небесних Воріт».
The Range Rover Sport PHEV performed brilliantly, as it inspired real confidence on the mountain road and climbed the stairs up to Heaven's Gate effortlessly.'.Неодноразово названий"Автомобілем року" численними виданнями, Range Rover Evoque викликав сенсацію, щойно він був представлений на Паризькому автосалоні в Парижі в 2010 році.
Named‘Car of Новий Range Rover Evoque- преміальний позашляховик для міста- був оголошений переможцем в номінації«Кращий позашляховик» на конкурсі«Жіночий автомобіль року у світі»(WWCOTY) в 2019 році.
New Range Rover Evoque is a premium SUV for the city- was declared the winner in the category“Best SUV” at the competition“Women's car of the year in the world”(WWCOTY) in 2019.Щоб подолати сьогоднішній шляхпотрібно бути абсолютно впевненим у своєму автомобілі, і Range Rover Sport мені це гарантував- це найшвидший, найбільш маневрений та чутливий автомобіль.
To take on this place the way I did today,you need complete confidence in your vehicle, and the Range Rover Sport sure gave me that- it's fast, responsive and agile.Початкова задньопривідна конфігурація Tesla Model 3«Mid Range Battery» тепер коштує$42, 900 або$34,850 з урахуванням податкової пільги($3,750) і потенційної економії палива($4,300).
The initial rear-wheel drive configuration,the Tesla Model 3“Mid Range Battery” is now worth $42,900 or $34,850 taking into account tax benefits($3,750) and potential fuel savings($4,300).Щоб підтримувати оптимальну силу тяги для гарантованого прогресу в будь-яких умовах,привід Range Rover Sport підключений і підживлюється завдяки ретельно спроектованому комплекту технологій.
To maintain optimum traction forassured progress in all conditions, the Range Rover drive is connected and delivered thanks to a carefully engineered suite of technologies.1.Батарея тут одна, без альтернативи, Standard Range, і вона забезпечить електрокроссоверу пробіг на одному заряді к 370/338 км за циклом EPA(із заднім/ повним приводом відповідно).
Battery here is one without an alternative, Standard Range, and it will provide electrocreaser mileage on a single charge in 370/338 miles on the EPA cycle(with rear/all-wheel drive, respectively).Хоча вони і називаються водоспадами,це природне явище складається з пари отворів або ущелин в McLarty Range, через які масивна кількість води виштовхує приливні хвилі, створюючи тимчасові водоспади, висотою до 5 метрів.
Although called waterfalls, this natural phenomenonactually consist of a pair of openings or gorges in the McLarty Range through which massive amount of water are pushed by tidal waves, creating temporary waterfalls up to 5 meters high.Після декількох подорожей Range Rover Evoque запам'ятовує бажані параметри водія, медіа та набрані номери телефонів в залежності від часу або дня тижня.
After a few journeys, the Range Rover Evoque also remembers Рік також обіцяє бути успішним завдяки старту продажів Range Rover Evoque Convertible і Jaguar F-PACE, а також інших абсолютно нових та оновлених моделей».
Promises to be another exciting year, with Починаючи з 2003, як частина національної відповіді на число людей,що шукають притулку в Сполученому Королівстві, Haven has a lengthy history of providing a range of services for the refugee and asylum seeker communities of Kingston-upon-Hull.
Commencing in 2003, as part of a national response to thenumber of people seeking asylum in the United Kingdom, Haven has a lengthy history of providing a range of services for the refugee and asylum seeker communities of Kingston-upon-Hull.Імперські десантники, що використовують Range Trooper, можуть бути досить ефективними, як і команда джедаїв під керівництвом Ревана, яка має потенціал щодо 15% фази 3 в Heroic Sith Triumvirate Raid.
Imperial Troopers using Range Trooper can be quite effective as can a Jedi team led by Revan, which has the potential to do about 15% of phase 3 in the Heroic Sith Triumvirate Raid.Discovery 4 всесвітньо визнано як найбільш універсальний SUV з широкими можливостями, а Range Rover Evoque продовжує здобувати нові нагороди, які визнають його продуктивність, виразний дизайн та лідируючу в класі вартість володіння.».
The Discovery 4 is widely recognised as the world's most versatile and capable SUV and the Range Rover Evoque is continuing to win awards that recognise its all-round performance, distinctive design, and class leading cost of ownership.”.Land Rover представляє свої перші гібридні моделі- Range Rover Hybrid та Range Rover Sport Hybrid- які продемонструють значну економію при споживанні пального, зменшений рівень викидів CO2, при збереженні славнозвісних можливостей та продуктивності Land Rover.
Land Rover is launching its first-ever hybrid models- the Range Rover Hybrid and Range Rover Sport Hybrid- which will deliver outstanding fuel economy, significantly lower CO2emissions and retain Land Rover's renowned capability and performance.Тому, коли позашляховики минулого десятиліття(такі як олдскульные Discovery, Range Rover і Range Rover Sport) були надмірно квадратними і утилітарними у своєму дизайні, нові моделі виглядають набагато більш прогресивними, не кажучи вже про те, що вони стали більш елегантними.
So where last decade's SUVs(like the old Discovery, Range Rover and Range Rover Sport) were very boxy and utilitarian in their design, the newer ones look a lot more progressive, not to mention more elegant.Протягом 1970-х і 80-х років еволюція Land Rover і Range Rover продовжувалася, а визнання автомобілів Land Rover росло завдяки таким подіям, як ралі Париж-Дакар, що продемонстрував видатну стійкість марки.
During the 1970s and 80s the evolution of Land Rover and Range Rover continued, and the recognition of Land Rover vehicles increased due to events such as the Paris-Dakar rally, demonstrated outstanding resistance mark.
