Какво е " A DISCONNECTION " на Български - превод на Български

• прекъсване
• изключване

Примери за използване на A disconnection на Английски и техните преводи на Български

Or a disconnection.
Или да няма връзка.

Francis, we have a disconnection.
Франсис, имаме несъвпадение.

There is a disconnection between us and the earth.
Тогава се заражда едно противоречие между мене и земята.

Maybe its just a disconnection?
Това може би е просто разсейване?

If there is a disconnection in your content, your readers will notice.
Ако има някакви грешки в съдържанието, читателите ще ги забележат.

You are always paid for wins collected before a disconnection;
Печалбите, събрани преди прекъсване на връзката, винаги ви се изплащат.

Spiritual practice is not a disconnection of consciousness.
Духовната практика не е изключване на съзнанието.

If a disconnection message is displayed, wait until it automatically reconnects.
Ако се покаже съобщение за край на връзката, изчакайте, докато автоматично се свърже повторно.

All illness comes from a disconnection from the Divine.
Всички болести произтичат от един вътрешен недоимък на Божествената светлина.

Accordingly, you can watch all movies, videos and live channels continuously without a disconnection.
По този начин можете да гледате без прекъсване всички филми, видеоклипове и канали на живо.

In the event that a disconnection occurs before bets are placed, i.e.
Ако възникне проблем с връзката преди да бъдат поставени залозите. т.е.

With epileptic seizures, convulsions occur accompanied by a disconnection of consciousness.
При епилептични припадъци се наблюдават гърчове, съпроводени с прекъсване на съзнанието.

In the event that a disconnection occurs after a game round begins, i.e.
Ако възникне проблем с връзката след като започне рунда, тоест след изписването на съобщението;

Consciousness is a leap, but the leap cannot mean a disconnection in its physical sense.
Съзнанието е скок, но скок не означава прекъсване на връзката във физическия смисъл.

We will send the player a chat message when the software decides to award additional time as a result of a disconnection.
Ние ще изпратим на съответния играч съобщение по чата, ако нашият софтуер реши да присъди допълнително време в резултат на прекъсване на връзката.

This results in derealization, or a disconnection from the environment.
Това води до дереализация или прекъсване на връзката с околната среда.

You should also realize that it is precisely what makes it so painful to experience a disconnection.
Трябва също така да осъзнаете, че именно това прави толкова болезнено преживяването на прекъсване.

Capable of notifying relevant parties when a disconnection occurs under abnormal circumstances.
Способни да уведомяват заинтересованите страни, когато прекъсването на връзката възниква при необичайни обстоятелства.

Check that the grounding device is reliable and that the grounding cable has a disconnection point;
Проверете дали заземяващото устройство е надеждно и дали заземяващият кабел има точка на изключване;

This is an important issue because it shows there could be a disconnection between mathematical theory and experimental work.
Това е важен въпрос, защото показва, че може да има разминаване между математическата теория и експерименталната работа.

Thus there is a disconnection of the parasitic channel that fed on the energy of Bioplasm of a Man and his Field of Events, not allowing him to develop harmoniously.
По този начин е налице разминаване на паразитиращите канали, които се захранват с енергията от Биоплазмата на Човека и неговото Поле на Събития, като не му позволяват да се развива хармонично.

Consciousness is a leap, but the leap cannot mean a disconnection in its physical sense.
Съзнателността е скок, но скокът не може да означава липса на връзка във физически смисъл.

Biophilic design is a term popularized by American psychologist Edward O Wilson in the 1980's, when he observed how increasing rates of urbanisation were leading to a disconnection with the natural world.
Бг ЗеленотоBiophilic дизайн е термин, популяризиран от психолога Едуард Уилсън през 1980 г., след като той открива, че процентното увеличение на урбанизацията води до откъсване от природата.

Indicators reveal that over the last decade, there has been a disconnection between wage and productivity developments in Greece.
Показателите сочат, че през последното десетилетие имаше разминаване между динамиката на заплатите и производителността в Гърция.

Solution: When the phone has an intermittent charging issue the usual cause is a disconnection somewhere.
Решение: Когато телефонът има проблем с периодичното зареждане, обичайната причина е някъде прекъсване.

It should be emphasized that the elimination of these groups will create a disconnection for urban memory by eliminating cultural continuity or that some of this memory will be lost.”.
Трябва да се подчертае, че елиминирането на тези групи ще създаде прекъсване на градската памет чрез премахване на културната приемственост или че част от тази памет ще бъде загубена.".

Therefore, in a non sequitur argument, the conclusion might be true or false, but the argument itself is fallacious because there is a disconnection between the premise and the conclusion.
В този случай заключението може да бъде вярно или невярно, но самият аргумент да е грешен, защото налице е разминаване между съждението и заключението.

Of course, drugs and alcohol are also an extreme escapist strategy since they alter our cognitive functions, produce a disconnection from our“ego” and facilitate us to ignore reality, also causing great physical and psychological damage.
Разбира се, наркотиците и алкохолът също са крайно ескейпистки стратегии, тъй като те променят когнитивните ни функции, осигуряват откъсване от нашето„его“ и ни улесняват да игнорираме реалността, нанасяйки значителни физически и психологически щети.

The program supports playback of Blu-ray video, is able to resume playback after a disconnection and record sound from external sources.
Програмата поддържа възпроизвеждане на Blu-ray видео, може да възобнови възпроизвеждането след изключване и запис на звук от външни източници.

First, the device is removed from the live parts, then produce a disconnection from the grounding devices.
Първо, устройството се отстранява от частите под напрежение, след това се получи прекъсване на устройствата за заземяване.