Какво е " A LARGER PART " на Български - превод на Български

• по-голяма част
• голяма част
• по-голямата част

Примери за използване на A larger part на Английски и техните преводи на Български

Are becoming a larger part of the working force;
Стават все по-голяма част от работната ръка;

People over the age of 50 are steadily becoming a larger part of the population.
Хората над 65 годишна възраст ще стават все по-голяма част от европейското население.

A larger part of region is located on the Ludogorie plateau.
По-голяма част от областта се намира в Лудогорското плато.

Short-term financing has become a larger part of total borrowing.
Краткосрочното финансиране се е превърнало в по-голямата част от общите заеми.

A larger part of the index functions as more of a watch list.
Голяма част от списъка е от хора за наблюдаване.

It pursues the appropriation of a larger part of the consumer surplus.
Чрез нея се преследва присвояването на по-голяма част от потребителската печалба.

A larger part of India is occupied by the highest mountains on Earth- the Himalayas.
Голяма част от Индия заемат най-високите планини на Земята- Хималаите.

And European means a country a larger part of which is in Europe".
А, европейска означава държава, по-голямата част от територията на която е в Европа.”.

A larger part of the male rottweilers is doomed to"celibacy" and they never become fathers.
По-голяма част от мъжките ротвайлери са обречени на"безбрачие" и никога не стават бащи.

They will help provide cover a larger part of the work will occur, of course, to you.
Те ще допринесе за осигуряване на покритие ще се появят по-голяма част от работата, разбира се, за вас.

A larger part of glycogen is getting depleted in the first 30 minutes of the workout and then it continues to drop consistently.
Една голяма част от гликогена се изчерпва през първия половин час на тренировката и продължава да намалява пропорционално.

And European means a country a larger part of which is in Europe". Tweet comments.
А, европейска означава държава, по-голямата част от територията на която е в Европа.” Tweet коментари.

While improving the quality of care, we help in reducing its cost, making it more accessible to a larger part of humanity.
Подобрявайки качеството на грижите, те спомагат за снижаване на разходите, правейки ги по-достъпни за голяма част от човечеството.

You perceive that a larger part of imitation results of Anavars spread in this globe.
Вие възприемате, че по-голяма част от имитация на резултати от Anavars разпространи в този свят.

In September and October, when the new school year begins, we were able to cover a larger part of the cost of rent of the year.
През септември и октомври с настъпването на новата учебна година можехме да покрием по-голямата част от разходите за наем за годината.

Therefore to absorb a larger part of the solar spectrum and to increase the amount of the utilized energy.
Така се поглъща по-голяма част от слънчевия спектър и се увеличава количеството на усвоената енергия.

The plane split into two, a small part on the tail end that burned and a larger part that crashed into a rockface.
Самолетът се разцепил на две- малка част от края на опашката, която е изгоряла и голяма част която се е разбила в скала.

To see a larger part of the Notes pane so that you have more room to type in it, do the following.
За да видите по-голяма част от екрана Бележки, така че да разполагате с повече място за въвеждане, направете следното.

Part of the answer can be found in the local population's eating habits, but a larger part can be found in the eating habits of the cows.
Част от отговора може да се намери в хранителните навици на местните хора, но по-голямата част от него се крие в хранителните навици на кравите.

To see a larger part of the Notes pane so that you have more room to type in it, do the following.
За да видите по-голяма част от прозореца за бележки, така че да имате повече място да въвеждате в нея, направете следното.

The third and arguably most exciting finding is that treated worms were healthier and spent a larger part of their life in good health across all ages.
Третото и може би най-вълнуващо откритие е, че третираните червеи са по-здрави и прекарват голяма част от живота си в добро здраве през всички възрасти.

A larger part of the sub-region lies on the territories of Macedonia and Bulgaria(only a small part is in Greece).
По-голямата част от тази подобласт се намира на териториите на Македония и България(много малка част е в Гърция).

The fascist German command, hastily transferring ten more divisions to Italy, disarmed almost the entire Italian Army and occupied a larger part of the country.
Немско-фашистското командване, спешно прехвърля в Италия още 10 дивизиии, разоръжило почти цялата италианска армия и заело по-голямата част от страната.

A larger part of the municipal territory is located within the Fore-Balkan near by the northern slopes of Preslav Mountain, where the highest point- Kodzhakuz peak- 690m.
По-голямата част от територията на общината се намира в обхвата на Предбалкана в близост до северните склонове на Преславската планина, чиято най-висока точка е връх„Коджакус“- 690 m.

Therefore, the measures enabled the Union industry to increase its production and sales relative to the size of the Union market and to cover a larger part of the demand.
Това означава, че мерките са позволили на промишлеността на Съюза да увеличи производството и продажбите съобразно размера на пазара на Съюза и да покрие голяма част от търсенето.

Our proposals will enable European political parties and foundations to absorb a larger part of the existing dedicated funding allocated to them in the European Union budget.
Предложенията ни ще позволят на европейските политически партии и фондации да усвоят по-голяма част от съществуващите специални средства, предназначени за тях в бюджета на Европейския съюз.

The biggest reason… supercycles in areas such as commodities and real estate have made those sectors, which favour capital over labour, a larger part of the overall economy….
Според изследването основната причина за намаляващия дял на труда е, че суперциклите в области като суровините и недвижимостите са направили тези сектори, в които капиталът доминира над труда, по-голяма част от икономиката.

(4)European political parties and foundations should be enabled to absorb a larger part of the appropriations dedicated to their funding in the general budget of the European Union.
Предложенията ни ще позволят на европейските политически партии и фондации да усвоят по-голяма част от съществуващите специални средства, предназначени за тях в бюджета на Европейския съюз.

As hardware and apps continue to expand capabilities and evolve to better emulate the paper experience, more designers will adopt digital as a larger part of the creative process.
Тъй като хардуерът и приложенията продължават да разширяват възможностите си и да се развиват, за да подражават по-добре рисуването на хартията, все повече дизайнери ще възприемат дигиталната технология като по-голяма част от творческия процес.

It is also proposed to gear a larger part of financing towards SMEs given that the market absorption has been particularly quick under the SME window where the EFSI is delivering well beyond expectations.
Предлага се също така по-голяма част от финансирането да се насочи към МСП, като се има предвид, че пазарното усвояване е особено бързо в прозореца за МСП, където резултатите на ЕФСИ надхвърлиха очакваното.