Какво е " A MAXIMUM PERIOD " на Български - превод на Български

• максимален срок
• максимален период
• максималния срок
• период максимум

Примери за използване на A maximum period на Английски и техните преводи на Български

Validity: a maximum period of five years.
Валидност: максимален период от пет години.

The previous agreement stipulated a maximum period of 90 years.
Предишното споразумение определяше максимален срок от 90 години.

The student has a maximum period of three years to complete the master.
Студентът има максимален срок от три години, за да завърши капитана.

It accordingly ordered that he be detained for a maximum period of eight years.
Те бяха задържани в ареста за максималния срок от 8 месеца.

The data are published for a maximum period of 6 months after the final/last decision of the court.
Информацията се публикува за максимален срок от 6 месеца след окончателното/последното решение на съда.

Then the product can remain in a cool room for a maximum period.
Тогава продуктът може да остане в хладно помещение за максимален период от време.

It is granted for a maximum period of 5 years.
Тя се предоставя за максимален период от пет години.

A maximum period of 30 days is set for the supplier or consumer to return any sums received.
Определен е максимален срок от 30 дни, в който доставчикът или потребителят трябва да върне сумите, които е получил.

The data are kept for a maximum period of five years.
Данните се съхраняват за максимален период от 5 години.

Mg/ m2 body surface area once every 3 months until disease progression or for a maximum period of two years.
Mg/ m2 телесна повърхност веднъж на всеки 3 месеца до прогресия на заболяването или за максимален период от две години.

Cyprus Trusts may be established for a maximum period of 100 years from the date of establishment;
Тръстовете на Кипър могат да бъдат изградени за максимален период от 100 години, от датата на основаването.

The approval of an active substance is generally granted for a maximum period of 10 years.
Одобрението на дадено активно вещество се предоставя обикновено за максимален срок от 10 години.

The framework contract was signed for a maximum period of four years and a maximum amount of 700 000 euros.
Рамковият договор е подписан за максимален период от четири години и за максималната сума 700 000 евро.

(a) application files pertaining to a residence permit shall be deleted after a maximum period of 10 years;
Досиетата на заявления, отнасящи се до разрешение за пребиваване, се заличават след максимален срок от 10 години;

That the title can be renewed for a maximum period of 4 years for study reasons;
Заглавието може да бъде подновено за максимален период от 4 години по причини, свързани с проучването;

Unrelieved losses of the previously existing group or groups shall be carried forward for a maximum period of five years.
Неприспаднатите загуби на съществувалата преди това група или групи се пренасят към следващи години за максимален период от пет години.

The competent authorities may fix a maximum period for concluding the proposed acquisition and extend it where appropriate.
Компетентният орган може да определи максимален срок за завършване на предложеното придобиване и по целесъобразност да го удължи.

Project implementation must take place within a maximum period of 3 years.
Изпълнението на проекта трябва да се проведе в рамките на максимален период от 3 години.

The competent authorities may fix a maximum period for concluding the proposed acquisition and extend it where appropriate.
Компетентните органи могат да определят максимален срок за извършване на планираното придобиване и по целесъобразност да го удължат.

Data for direct marketing purposes is maintained for a maximum period of 24 months.
Препоръчваме данните от директния маркетинг да се съхраняват за максимален срок от 12 месеца.

The competent authorities may fix a maximum period for concluding the proposed acquisition and extend it where appropriate.
Компетентните органи могат да определят максимален срок за сключване на предложеното придобиване и по целесъобразност да удължат този срок..

On an exceptional basis, they may be extended for a maximum period of three months.
Стажовете могат да бъдат продължени по изключение за максимален срок от три месеца.

The licence is granted for a maximum period of 10 years.
Разрешението се предоставя за максимален срок от 10 години.

Member States may grant such authorization for one or more journeys for a maximum period of one year, subject to renewal.
Държавите-членки могат да издадат това разрешение за едно или няколко пътувания и при това за период максимум от една година, като той може да се подновява.

The Ph.D. position will be for a maximum period of three years.
The доктор позиция ще бъде за максимален период от три години.

If a Member State finds that vehicles, systems, separate technical units or components constitute a road safety hazard, even though they are of an approved type, it may, for a maximum period of six months, prohibit on its territory the sale, entry into service or use thereof.
Ако една държава-членка констатира, че дадени превозни средства, системи, технически устройства или компоненти, дори когато те принадлежат към даден одобрен тип, застрашават безопасността на пътното движение, тя може за период максимум от шест месеца да забрани тяхната продажба, пускане в движение и експлоатация на своята територия.

Personal data is stored for a maximum period of 5 years.
Личните данни се съхраняват за максимален срок от пет години.

Advertisements will be placed for a maximum period of three months.
Обявите се публикуват за максимален срок от 3 месеца.

Work permits are issued for a maximum period of 1 year.
Разрешенията за работа се издават за максимален период от 1 година.

The Work permit is issued for a maximum period of one year.
Разрешения за работа се издава за максимален период от 1 година.