Какво е " A MORE CONSTRUCTIVE " на Български - превод на Български

• по-конструктивен
• по-конструктивна
• по-конструктивни

Примери за използване на A more constructive на Английски и техните преводи на Български

There's probably a more constructive way.
Сигурно има по-конструктивен начин.

How to help your teen cope with emotions and deal with anger in a more constructive way.
Предизвикателството за родителите е да помогне на тийнейджъра да се справи с емоциите и да се справи с гнева по по-конструктивен начин.

Print media played a more constructive role, the paper said.
Печатните медии изиграха по-конструктивна роля, се казва в доклада.

And we can try to anticipate those changes, and shape them in a more constructive direction.
И ние може да се опитаме да предскажем тези промени и да ги оформим в по-конструктивна насока.

It argues, overall, for a more constructive and transparent process.
Като цяло той се застъпва за по-конструктивен и прозрачен процес.

The challenge for parents is to help your teen cope with emotions and deal with anger in a more constructive way.
Предизвикателството за родителите е да помогне на тийнейджъра да се справи с емоциите и да се справи с гнева по по-конструктивен начин.

The EU has also called for a more constructive approach from both sides.
ЕС също призова за по-конструктивен подход и от двете страни.

We need a more constructive and inclusive political dialogue so that reforms gather new momentum next year," Rehn said.
Необходим е по-конструктивен и ефективен политически диалог, за да се ускорят реформите през следващата година", заяви Рен.

He called for Russia to"play a more constructive role in the fight against IS.
Той призова Русия да„играе по-конструктивна роля в борбата срещу„Ислямска държава“.

By better understanding and managing our emotions, we are better able to communicate our feelings in a more constructive way.
Чрез по-доброто разбиране и управление на нашите емоции ние сме по-способни да комуникираме чувствата си по по-конструктивен начин.

Serbia needs to demonstrate a more constructive attitude on issues related to Kosovo.
Сърбия трябва да демонстрира по-конструктивно отношение към въпросите, свързани с Косово.

This is why I wholeheartedly support the efforts of European and American leaders to engage Russia in a more constructive relationship.
Затова искрено подкрепям усилията на европейските и американските лидери да ангажират Русия в по-конструктивни отношения.

Serbia needs to demonstrate a more constructive attitude on regional co-operation and issues related to Kosovo.
Сърбия трябва да демонстрира по-конструктивно отношение към въпросите, свързани с Косово.

With better understanding and managing our own emotions, it will be easier to communicate feelings in a more constructive way in fostering better relationships.
Чрез по-доброто разбиране и управление на нашите емоции ние сме по-способни да комуникираме чувствата си по по-конструктивен начин.

He's calling on Russia to play a more constructive role by shifting the focus of its airstrikes to defeating the Islamic State.
Той призова Русия да играе по-конструктивна роля, като насочи вниманието си върху удари срещу"Ислямска държава".

Even though these impulses are very strong in us, we have the capacity to redirect these impulses in a more constructive rather than destructive direction.
Въпреки, че тези подбуди са много силни в нас, ние притежаваме способността да ги пренасочим в по-конструктивна, а не в деструктивна посока.

Thanks to the Socialist Group's amendments, a more constructive language for the dialogue on Russia and Iran has been achieved.
Благодарение на измененията, направени от групата S&D, беше постигнат по-конструктивен език за диалога относно Русия и Иран.

Russian Foreign Minister Sergei Lavrov said on Monday after meeting U.S. Secretary of State Mike Pompeo last week that he had felt a more constructive approach….
Руският външен министър Сергей Лавров заяви, че след срещата си с американския държавен секретар Майк Помпео е усетил по-конструктивен подход….

A more challenging global risky environment is argued for a more constructive point of view in 2019," Goldman writes.
По-предизвикателна глобална рискова среда се аргументира за по-конструктивна гледна точка през 2019г.", пишат от Goldman.

You can choose a more constructive and productive way of dealing with stress rather than a counterproductive or even destructive way of dealing with it.
Можете да избирате по-конструктивен и продуктивен начин за справяне със стреса, отколкото с контрапродуктивен или дори разрушителен начин да се справите с него.

By contrast China needs to be encouraged- by offering a more constructive alternative- to avoid the route of military aggression.
Китай, точно обратното, трябва да бъде насърчаван, като му се предлага по-конструктивна алтернатива, да избягва пътя на военна агресия.

Mr President, if Albania is to make progress towards its eventual goal of EU accession, its political leaders need to engage in a more constructive, democratic and mature way.
Г-н председател, ако Албания иска да отбележи напредък към постигане на целта си, а именно присъединяване към ЕС, политическите й лидери трябва да се ангажират по по-конструктивен, демократичен и зрял начин.

I hope in his second term Mr. Anastasiadis follows a more constructive and realistic policy for lasting peace and serenity for Cypriots,” Akinci said on Twitter.
Надявам се във втория му мандат г-н Анастасиадис да следва по-конструктивна и реалистична политика за траен мир и спокойствие за кипърците”- написа той в Twitter, отбелязва Анадолската агенция.

There is no contradiction between being in favor of a strong NATO and at the same time aspiring for a more constructive relationship with Russia.
Няма противоречие между това да бъдем в услуга на военната сила с твърда предсказуема политика и същевременно да бъдем полезни за по-конструктивни отношения с Русия.

I would like to see a more constructive engagement of Russia in our efforts to support democratisation, economic and social progress and stability in the six countries in the Eastern Partnership.
Бих искал да видя по-конструктивен ангажимент от страна на Русия към усилията ни в подкрепа на демократизацията, икономическия и социалния напредък и стабилността в шестте държави от Източното партньорство.

I expect the positive contribution of the United States, which will eventually lead to the creation of a more constructive and productive environment in the region," Mitsotakis added.
Очаквам положителния принос на САЩ, който в крайна сметка ще доведе до създаването на по-конструктивна и продуктивна среда в региона", заяви Мицотакис.

And even as our nations remain open to a more constructive relationship with Russia, we should agree that sanctions on Russia must remain in place until Moscow fully implements its obligations under the Minsk agreements.
И дори нашите страни да остават отворени за по-конструктивни отношения с Русия, трябва да се съгласим, че санкциите срещу нея следва да останат в сила, докато Москва не изпълни изцяло ангажиментите си съгласно Минските споразумения.

Washington is trying to establish a dialogue with Turkey by encouraging the country for a more constructive policy on S-400, Syria and other issues of disagreement.
Че Вашингтон се стреми да установи диалог,„насърчавайки Турция към по-конструктивна политика по отношение на С-400, Сирия и други аспекти, където има различия".

If Iran sets out on a more constructive course on the nuclear issue and on regional stability in general, it could play an important role in the Middle East and Gulf region, which would reflect its rightful place and proud history.
Ако Иран поеме по-конструктивен път по отношение на ядрения въпрос и на регионалната стабилност като цяло, той може да играе важна роля в Близкия изток и в Персийския залив, което ще отрази полагащото му се място и славната му история.

Now NATO has an opportunity to lay the foundation for a third European peace-- this time in the Balkans-- and to open a dialogue that could lead to a fourth: a more constructive relationship between Europe and Russia.
Сега НАТО има възможност да положи основите на трети европейски мир- този път на Балканите- и да започне диалог, който може да доведе до четвърти мир: по-конструктивни отношения между Европа….