Какво е " A REVELATION " на Български - превод на Български

• откровение
• откритие
• разкритие
• низпослание
• разкриване
• знамение
• откровението
• откровения
• откритието

Примери за използване на A revelation на Английски и техните преводи на Български

They're a revelation.
Те са откритие.

A revelation from the Lord of the Worlds.
Низпослание от Господа на световете.

Led to a revelation.
Доведе до откритие.

She didn't expect it to be such a revelation.
Не беше очаквала подобно откровение.

I had a revelation.
Аз, имах… откровение.

Well, that's a-- that's a revelation.
Е, това е… това е откритие.

It was a revelation for me.
Това беше разкритие за мен.

My goodness, what a revelation.
Боже какво разкритие.

It is a revelation of another world.
Че не е откровение от някакъв друг свят.

Each day is a revelation.
Всеки ден е откритие.

It's a Revelation of God in The Son of God.
Това е откровението на Бога в Сина.

But I had a revelation.
Но аз имах откритие.

A revelation from the Beneficent, the Merciful.
Низпослание от Всемилостивия, Милосърдния-.

Fiona was a revelation.
Фиона беше откритие.

A Revelation from( Allah), Most Gracious, Most Merciful;-.
Низпослание от Всемилостивия, Милосърдния-.

No, it was a revelation.
Не, беше разкритие.

A revelation that would once again involve Professor Oliver Lodge.
Разкритие, включващо отново професор Оливър Лодж.

It was like a revelation.
Беше като разкриване.

A revelation from He who created the earth and highest heavens.
Низпослание от Онзи, Който сътвори земята и високите небеса.

I called it a revelation.
Аз го наричам разкриване.

But a revelation like that without… compassion… is just complaining.
Но такова разкриване без състрадание е просто оплакване.

Art is a revelation.
Когато изкуството е откровение.

Still, for the director, it was a revelation.
И още: За мене режисьорката е откритие.

This was a revelation, wasn't it?
Откритието беше мое, нали?

The hunger for truth is a revelation.
Жаждата за истина е откровение.

Jesus was a revelation of God.
Иисус беше откровение на Бога.

I wasn't expecting such a revelation.
Не беше очаквала подобно откровение.

This is not a revelation, of course.
Това не е откритие, разбира се.

Boy, what will it be♪ Music can be such a revelation♪.
Момче, какво ще бъде♪♪ Музиката може да бъде такова разкриване♪.

Christianity is a revelation of eternity and life.
Християнството е откровение за вечността и живота.