Какво е " ACADEMIC FIELDS " на Български - превод на Български

• академични области
• академични сфери
• научни области
• академичните области
• академичната област

Примери за използване на Academic fields на Английски и техните преводи на Български

With experience in clinical and academic fields.
От професионалисти от свързаните с въпроса клинични и академични сфери.

Leaders in their academic fields, our lecturers and researchers also bring real-world expertise to our active community.
Лидери в своите академични области, нашите преподаватели и изследователи също носят в реалния свят опит, за да ни активна общност.

Doctoral programs are offered in many academic fields.
Докторантурите се предлагат почти във всички академични области на знание.

Unlike in most other academic fields, in computer science, the prestige of conference papers is greater than that of journal publications.
За разлика от повечето други академични области, при компютърните науки престижът на доклади от конференции е по-голям от този на публикации в списания.

Academic colleges have formed their own emphasis and distinction in academic fields.
Академичните колежи са формирали свой собствен акцент и отличие в академичните области.

Highly qualified postgraduate researchers from all academic fields as well as young Medical Doctors.
Научни изследвания- на висококвалифицирани учени, завършили магистърска степен от всички академични области, както и млади лекари;

Finnish and international PhD and advanced Master's degree students from various academic fields.
Финландски и международни PhD и специалности студенти напреднал магистърски от различни академични области.

It sheds light on practical and academic fields in those countries in order to compare domestic approaches to arbitration and to make a comparison with broader European and international practices.
Той хвърля светлина върху практическата и академичната сфера в тези държави, за да се сравнят националните подходи към арбитража и да се направи съпоставка с по-широките европейски и международни практики.

MIU is a vibrant community where students have every opportunity to complete studies in various academic fields.
MIU е жизнена общност, където студентите имат възможност да завършите всяко проучвания в различни академични области.

The Academic Center for Sciences and Humanities offers a wide range of lectures and seminars in various academic fields, such as philosophy, history, natural and human sciences, and languages.
Академичният център за науки и хуманитарни науки предлага широк спектър от лекции и семинари в различни академични области като философия, история, естествени и хуманитарни науки и езици.

Just 4% of doctoral degrees in economics were awarded to African-Americans in 2011(compared with about 8% across all academic fields).
Едва 4% от докторските степени по икономика са били присъдени на афроамериканци през 2011 г.(в сравнение с около 8% във всички академични сфери).

LUISS Business School develops and promotes research in different academic fields with a focus on innovation, organisation design, digitalisation, corporate governance and performance measurement.
LUISS Business School развива и популяризира научни изследвания в различни академични сфери с фокус върху иновациите, организационния дизайн, дигитализацията, корпоративното управление и измерването на ефективността.

Requirements for a PhD vary by university and country, and requirements can change as academic fields develop over time.
Изискванията за докторантура варират според университета и страната и изискванията могат да се променят, докато академичните области се развиват с течение на времето.

France is a major contributor to many professional and academic fields such as art, politics, philosophy, technology, fashion, science, and economics, making the opportunities for a Bachelor in France plentiful.
Франция е с основен принос за много професионални и академични области като изкуство, политика, философия, технологии, мода, науката и икономиката, като възможностите за бакалавърска степен във Франция изобилие.

Research fellowships: for highly qualified postgraduate researchers from all academic fields, as well as young medical doctors.
Научни изследвания- на висококвалифицирани учени, завършили магистърска степен от всички академични области, както и млади лекари;

Over 180 years, Marshall University INTO Pathway Program has become a leading public university providing innovative undergraduate and graduate education in 200 academic fields.
Над 180 години, Маршалския университет се превърна в водещ държавен университет, предоставящ иновативно и бакалавърско образование в 200 академични области.

Spain is also a prominent country in the European Union and has made many contributions to several professional and academic fields of study, further enhancing the Bachelor in Spain degree programs.
Испания е и известна страна в Европейския съюз и тя допринася много за професионалната и академичната сфера, по-нататък усъвършенствайки бакалавърските програми в Испания.

Over 180 years, Marshall University has become a leading public university providing innovative undergraduate and graduate education in 200 academic fields.
Над 180 години, Маршалския университет се превърна в водещ държавен университет, предоставящ иновативно и бакалавърско образование в 200 академични области.

LUISS Business School develops and promotes research in different academic fields with a focus on Strategy and Corporate Renewal, Corporate Governance and Performance Measurement, as well as Innovation and Organization Design.
LUISS Business School развива и популяризира научни изследвания в различни академични сфери с фокус върху иновациите, организационния дизайн, дигитализацията, корпоративното управление и измерването на ефективността.

One could argue, with all the advancements we are making today in science and all the other academic fields we are becoming more god-like.
Може да се каже, че с всички подобрения, които правим днес в науката и във всички останали научни области, ние започваме все повече да приличаме на боговете.

Since International Studies consists of many academic fields, in the structure of the program such sciences as International Law, International Economics, Theory of International Relations, History of International relations, Regional Studies can be found.
От международни изследвания се състои от много академични области, в структурата на програмата такива науки и на международното право, Международна икономика, теория на международните отношения, История на международните отношения, регионални изследвания могат да бъдат намерени.

It is also recommended for those with a high level of English who are seeking challenging coursework that includes current topics in several academic fields.
Също така се препоръчва за тези с високо ниво на английски език, които търсят предизвикателна курсова който включва актуални теми в няколко академични области.

ASC members will be chosen by the ESRB's General Board on the basis of their general competence and breadth of experience in academic fields or other sectors, in particular in small and medium-sized enterprises or in trade unions, or as providers or consumers of financial services.
Кандидатите не са членове на ЕНО и се избират въз основа на тяхната компетентност като цяло и въз основа на богатия им опит в академичната област или в други области, особено в областта на малките и средните предприятия, или на профсъюзите или като доставчици или потребители на финансови услуги.

The University collaborates in a wide range of partnerships, through which we are able to amass expertise across the borders of disciplines and academic fields.
Leiden University сътрудничи в широк спектър от партньорства, чрез които ние сме в състояние да натрупа опит през границите на дисциплини и академични области.

The nominees shall not be members of the ESAs, but especially social partners and shall be chosen on the basis of their general competence and their diverse experience in academic fields or other sectors, in particular in small and medium- sized enterprises or trade-unions, or as providers or consumers of financial services.".
Кандидатите не са членове на ЕНО и се избират въз основа на тяхната компетентност като цяло и въз основа на богатия им опит в академичната област или в други области, особено в областта на малките и средните предприятия, или на профсъюзите или като доставчици или потребители на финансови услуги.“;

The University's graduates and alumni effectively contribute to public agenda setting and decision-making processes, and contribute to international research in all academic fields.
Завършили студенти и възпитаници на университета ефективно да допринесат за създаването на общественото дневен ред и процесите на вземане на решения, както и за международни изследвания във всички научни области.

Today, the University of Strasbourg counts 42000 students, offers initial and further education in a wide range of academic fields and is an international player in scientific research.
Днес, Университета на Страсбург брои 42000 студенти, предлага първоначално и по-нататъшно образование в широк спектър от академични области и е международен играч в научни изследвания.

The current organization of the faculty dates back to 1990 and is characterized by a continuous dynamic, offering graduates career opportunities in industry as well as in the scientific and academic fields.
Настоящата организация на факултета датира от 1990 г. и се характеризира с непрекъсната динамика, предоставяща на завършилите професионални възможности за кариера както в промишлеността, така и в научната и академичната област…[-].

It integrates an advanced preparation in essential marketing tools and fields such as quantitative methods, legal issues and digital marketing strategies with highly innovative approaches and competencies from different academic fields such asneuroscience or anthropological studies and their impact on marketing related fields such as consumer behavior.
Той интегрира усъвършенствана подготовка в основни маркетингови инструменти и области като количествени методи, правни въпроси и дигитални маркетингови стратегии с високо иновативни подходи и компетенции от различни академични сфери, като невронауки или антропологични проучвания и тяхното въздействие върху маркетингови области като потребителско поведение…[-].

We expect that students who graduate from the department not only with the trend but also can establish a milestone in the rapid developing high-technology industry and academic fields in their future.
Ние очакваме, че учениците, които завършват от отдела не само с тенденцията, но също могат да установят крайъгълен камък в бързо развиваща се високо-технологичната индустрия и академични области в тяхното бъдеще.