Какво е " AID RULES " на Български - превод на Български

• правилата за помощ
• принципите за помощ
• правилата за помощи
• правила за помощ
• правила за помощи
• норми за помощи

Примери за използване на Aid rules на Английски и техните преводи на Български

With EU state aid rules.
С правилата за държавна помощ на ЕС.

First aid rules for biting hornets.
Правилата за първа помощ за ухапване на стършели.

CHAPTER II State aid rules.
ГЛАВА II Правила за държавна помощ.

State aid rules will continue to apply.
Дотогава ще продължат да важат правилата за държавна помощ.

Application of State aid rules.
Прилагане на правилата за държавна помощ.

State Aid rules apply to this scheme.
Прилагането на правилата за държавни помощи към посочената схема.

The applicability of state aid rules.
Приложимост на правилата за държавни помощи.

State aid rules: new categories of State aid*.
Правила за държавните помощи: нови категории държавна помощ*.

Information on the state aid rules.
Обща информация за правилата за държавна помощ.

State aid rules for fisheries and aquaculture.
Правила за държавната помощ за рибарството и аквакултурата.

Luxembourg did not break EU State Aid rules.
Германия не е нарушила правилата за държавна помощ на ЕС.

We have made our state aid rules more flexible than ever.
Направихме нашите правила за държавната помощ по-гъвкави от всякога.

This must comply with state aid rules.
Тези мерки следва да са съобразени с правилата за държавната помощ.

In all cases, state aid rules should be complied with.
Във всички такива случаи следва да се спазват правилата за държавната помощ.

We know the issues around state aid rules.
При установени проблеми, свързани с правилата за държавна помощ.

(14) State aid rules include provisions on eligible cost.
(14) Правилата за държавната помощ включват разпоредби относно допустимите разходи.

The Commission directly enforces the EU state aid rules.
Комисията пряко прилага правилата за държавни помощи.

State aid rules contain definitions of small-scale installations.
Правилата за държавните помощи съдържат определения за малки инсталации.

Such measures should comply with state aid rules.
Тези мерки следва да са съобразени с правилата за държавната помощ.

Compliance with state aid rules has always been a regulatory requirement.
Спазването на правилата за държавна помощ винаги е било регулаторно изискване.

Those measures should always comply with the State aid rules.
Тези мерки следва винаги да са съобразени с правилата за държавна помощ.

State aid rules in the agricultural sector are based on three different principles.
Правилата за държавните помощи в сектора на селското стопанство се основават на три различни принципи.

Acute vascular insufficiency: Causes, symptoms and first aid rules.
Остра съдова недостатъчност: Причини, симптоми и правила за първа помощ.

The Commission has simplified State aid rules following the adoption of the Investment Plan.
Комисията опрости правилата за държавните помощи след приемането на Плана за инвестиции.

EU probes Hungary for possible breach of state aid rules.
Еврокомисията разследва Унгария за нарушаване на правилата за държавни помощи.

In order to maintain a level playing field for all undertakings active in the internal market, approved projects must be designed in compliance with State aid rules so as to ensure the effectiveness of public spending and prevent market distortions such as crowding-out of private funding, the creation of ineffective market structures or the preservation of inefficient firms.
(30)За да се гарантира равнопоставеност на всички предприятия, които работят на вътрешния пазар, финансирането от рамковите програми на Съюза следва да бъде съвместимо с принципите за държавната помощ, така че да се осигури ефективност на обществените разходи и да не се допуснат изкривявания на пазара, като например изтласкване на частното финансиране, създаване на неефективни пазарни структури или запазване на неефективни фирми.

The conditions of the guarantee scheme are in line with the state aid rules.
Гаранционната схема е в съответствие с правилата за държавните помощи.

In any event, compliance with State aid rules should be ensured.
Във всички случаи спазването на правилата за държавните помощи следва да бъде гарантирано.

Fulfilment of these conditions may reduce infringements of State aid rules.
Изпълнението на тези условия може да намали нарушенията на правилата за държавна помощ.

In order to maintain a level playing field for all undertakings active in the internal market, funding from Horizon 2020 should be designed in accordance with State aid rules so as to ensure the effectiveness of public spending and to prevent market distortions, such as crowding-out of private funding, creating ineffective market structures or preserving inefficient businesses.
(30)За да се гарантира равнопоставеност на всички предприятия, които работят на вътрешния пазар, финансирането от рамковите програми на Съюза следва да бъде съвместимо с принципите за държавната помощ, така че да се осигури ефективност на обществените разходи и да не се допуснат изкривявания на пазара, като например изтласкване на частното финансиране, създаване на неефективни пазарни структури или запазване на неефективни фирми.