Какво е " ALMOST AT THE SAME TIME " на Български - превод на Български

• почти по същото време
• почти едновременно
• приблизително по същото време

Примери за използване на Almost at the same time на Английски и техните преводи на Български

Almost at the same time.
Почти по същото време.

They got pregnant almost at the same time.
Че забременяват почти по едно и също време.

And almost at the same time a woman feels chills.
И почти едновременно с това жена изпитва студени тръпки.

Mouth and on his face almost at the same time.
Сълзи и сополи рукнаха по лицето му почти едновременно.

Almost at the same time, both countries are holding parliamentary elections.
Почти по същото време и в двете държави се провеждат парламентарни избори.

Both died almost at the same time.
При това двамата са загинали почти по едно и също време.

The explosions in the churches and luxury hotels took place almost at the same time.
Нападенията в църквите и хотелите бяха извършени почти едновременно.

We said, almost at the same time.
Всъщност казахме го почти едновременно.

These terrorist attacks happened almost at the same time.
Нападенията са извършени почти по едно и също време.

They met almost at the same time when the resolution was put to voting in Strasbourg.
Те се срещнаха почти по същото време, когато резолюцията се гласуваше в Страсбург.

And this was done almost at the same time.
И това беше направено почти по едно и също време.

Almost at the same time was taken his sixth photograph, he is sitting in a¾ lengthand wears the same clothes.
Почти по същото време се е фотографирал и седнал в 3/4 ръст, в същите дрехи.

Max and his mom said, almost at the same time.
На децата и на майката било казано. приблизително по същото време.

Almost at the same time, the demands for laptop and IPAD also shape the new design of micro switch.
Почти по същото време, изискванията за лаптоп и iPad също оформят новия дизайн на микропроцесора.

Naturally, they come to the finish almost at the same time.
Естествено, те стигат до финала почти по едно и също време.

And almost at the same time Ed worked on the romantic comedy along with Felicity Jones,“How to marry a billionaire”.
И почти едновременно Ед работи върху романтична комедия с Фелисити Джоунс"Как да се омъжи за милиардер".

Born on the same day, almost at the same time.
С него сме се родили в един и същи ден, почти по едно и също време.

Becoming a national hero, Rogozov was even compared to Gagarin, who made his famous flight almost at the same time.
Ставайки национален герой, Рогозов дори бива сравняван с Гагарин, който прави прословутия си полет почти по същото време.

Yes, two children, close in age, almost at the same time, have the same needs.
Да, две деца, близки по възраст, почти по едно и също време, имат едни и същи нужди.

The design of the motorcycle and diesel engine was invented almost at the same time.
Дизайнът на мотоциклета и дизеловия двигател е изобретен почти по едно и също време.

Surprisingly, this technique was used almost at the same time in different parts of the world.
Изненадващо, тази техника е била използвана почти по едно и също време в различни части на света.

On the other hand, he is blind and deaf and wins both senses almost at the same time.
От друга страна, то е сляпо и глухо и развива тези две сетива почти по едно и също време.

We can say that they lived almost at the same time, breathing the air of the same epoch.
Можем да кажем, че те са живели почти по едно и също време, дишайки въздуха на същата епоха.

Almost at the same time that the animals death fall, near train station Holland Spoor tested with a 5G cell tower.
Почти по същото време, когато умират тези животни близо до гарата, Holland Spoor тества 5G предавателна мачта.”.

Now… a remote-controlled plane dips and crashes almost at the same time that the last two bombs go off.
Радио управляем самолет се накланя и разбива почти по същото време, когато избухват вторите две бомби.

Almost at the same time, he finished a critical article on psychoanalysis, which he considered limited and unfinished.
Почти по същото време Роберто Асаджоли завършва и една критична статия за психоанализата, която смята за ограничена и незавършена.

Schrödinger learned English and German almost at the same time due to the fact that both were spoken in the family household.
Шрьодингер уча английски и немски почти по същото време, поради факта, че и двете са били говорени в домакинството.

Almost at the same time as going through the divorce process, Cruise entered into a new relationship with his Vanilla Sky partner Penélope Cruz.
Почти едновременно с развода Круз влиза в нова връзка- с Пенелопе Круз, партньор във филма"Ванило небе".

I received the same question from different countries, almost at the same time, to which Presence of the One answered.
От различни държави получих един и същи въпрос почти по едно и също време, на който Присъствие на Единния отговори.

But almost at the same time Mikhail Pavlovich finally arrived, whom I asked to immediately go to the artillery to bring the misguided into order.
Но почти по същото време Михаил Павлович най-накрая пристигна, когото помолих веднага да отида в артилерията, за да приведе в заблуждение подредбата.