Какво е " APPARENT REASON " на Български - превод на Български

• видима причина
• очевидна причина
• видими причини

Примери за използване на Apparent reason на Английски и техните преводи на Български

Well, that's an apparent reason.
Е, това е очевидна причина.

There's an apparent reason to this: all audiences will be a little different.
Има очевидна причина за това: всяка аудитория е различна.

I didn't have an apparent reason.
Не съм имала никаква видима причина.

If there is no apparent reason, you need to look at the ear canal itself.
Ако няма очевидни причини, трябва да погледнете самия слухов канал.

Mood changes without apparent reason.
Промени в настроението без видима причина.

But there's no apparent reason to expect that Obama will succeed where Bush failed.
Няма обаче очевидна причина да се очаква, че Обама ще успее там, където Буш се провали.

Reduced body weight without any apparent reason.
Намалено телесно тегло без видима причина.

Without any apparent reason or explanation.
И без видима причина и обяснение.

But in some cases, there may be no apparent reason.
Но в някои случаи може да няма видима причина.

There was no apparent reason for the suicide.
Видими причини за самоубийството няма.

Relationships don't fail over night without an apparent reason.
Връзките не приключват за една нощ, без видима причина.

It means the apparent reason for something often isn't the reason for it at all.
Означава, че очевидната причина за нещо често въобще не е причината..

The worst even when there is no apparent reason for concern.
Дори когато няма никакви видими причини за безпокойство.

If there's no apparent reason at all, try to reboot or soft-reset your phone.
Ако изобщо няма очевидна причина, опитайте се да рестартирате или да смените новите настройки на телефона си.

A woman may feel sad and cry without apparent reason.
Една жена може бързо да се ядоса или да плаче без видима причина.

Many frequent urination, without apparent reason, can be a symptom of the prostate cancer.
Твърде честото уриниране, без видима причина, може да бъде симптом на рак на простата.

In rare cases, depression occurs without any apparent reason.
В редки случаи депресията се появява без никаква очевидна причина.

But, if you have no apparent reason for dreaming about an ex-girlfriend, then you need to look at your life.
Но ако нямате очевидна причина да мечтаете за бивша приятелка, тогава трябва да погледнете живота си.

For example, you may feel very anxious without any apparent reason.
Може например да се почувствате нетърпеливи без никаква видима причина.

You keep doing something, without any apparent reason, simply because you feel that you have to do it?
Продължаваш да се прави нещо, без никаква видима причина, просто защото се чувстваш, че трябва да го направя?

Sometimes people will attack you personally, flame without an apparent reason, etc.
Понякога хората ще ви атакуват лично, пламък, без видима причина, и т.н.

The fear without apparent reason, the sense of mental devastation are typical for Vata, which has gone out of balance.
Страхът без видима причина, усетът за душевно опустошение, са типични за Вата, която е излязла от баланс.

Sometimes people will attack you personally, flame without an apparent reason, etc.
Понякога ще ви атакуват лично, ще змействат без очевидна причина, и т.н.

If you notice that you have no apparent reason(no pregnancy), colostrum has appeared before menstruation, it is advisable to donate blood to check the level of the hormone prolactin.
Ако забележите, че нямате очевидна причина(без бременност), коластрата се е появила преди менструацията, препоръчително е да дарите кръв, за да проверите нивото на хормона пролактин.

Today my phpmyadmin-a mind without any apparent reason with following Bloomer.
Днес phpmyadmin-a ми изтрещя без никаква видима причина с следната груба грешка.

The first variant of the disease occurs suddenly without a clear and apparent reason.
Първият вариант на болестта се появява внезапно, без ясни и видими причини.

Assuming the problem just started without apparent reason, then it must be a glitch.
Ако приемем, че проблемът е започнал без видима причина, тогава трябва да е проблем.

The manifestation of overdosage can be expressed and in case of signs of fatigue without any apparent reason.
Проявата на предозиране може да бъде изразена и в случай на признаци на умора без видима причина.

They often expect the worst, even when there is no apparent reason for concern.
Често очакват да се случи най-лошото, дори и когато няма очевидна причина за това.

It is much easier to kill in self-defense or in the defense of others than to kill without apparent reason.
Много по-лесно е да се убие при самозащита или при защита на други, отколкото да се убие без видима причина.