Какво е " APPROXIMATE DATE " на Български - превод на Български

• приблизителната дата
• приблизителна дата

Примери за използване на Approximate date на Английски и техните преводи на Български

Approximate date of readiness*.
Приблизителна дата на готовност*.

Post-Gupta period(approximate date).
Папа Пий I(приблизителна дата).

Approximate date of arrival in Denmark*.
Приблизителна дата на първото пристигане в Холандия*.

Can you give us some approximate date?
Можете ли да ни кажете някаква приблизителна дата?

Approximate date of departure from Denmark*.
Приблизителна дата на последното занимаване от Холандия*.

Haakon I, king of Norway(approximate date).
Моймир I, крал на Моравия(приблизителна дата).

Approximate date of the supposed origin of the use of tea in China.
Приблизителната дата на вероятния произход на употребата на чай.

Stephen I, king of Hungary(approximate date).
Моймир I, крал на Моравия(приблизителна дата).

Approximate date of return(if the yacht's home port is with us).
Приблизителна дата на завръщане(в случай, че яхтата домува при нас).

Georgios I, king of Makuria(approximate date).
Моймир I, крал на Моравия(приблизителна дата).

They depend on the approximate date of planting the seedlings in the exhaust gas.
Те зависят от приблизителната дата на засаждане на разсад в отработения газ.

On the recto which gives the approximate date.
На лицевата си страна която дава приблизителната дата.

So, if the approximate date of birth is the beginning of September, then you should not take with you the sliders lovingly connected from mohair.
Така че, ако приблизителната дата на раждане е началото на септември, тогава не бива да вземате със себе си плъзгачите, любовно свързани от мохайра.

This will be the approximate date of birth.
Датата ще бъде приблизителната дата на раждане.

Amazingly, we even have Greek records pointing to the same approximate date.
Удивително, имаме даже гръцки записи, сочещи към същата приблизителна дата.

The doctor will look and determine the approximate date of birth with the greatest possible accuracy.
Лекарят ще прегледа и определи приблизителната дата на раждане с възможно най-голяма точност.

Koreans count the age of the child not from the day of birth, but from the approximate date of conception.
Корейците смятат възрастта на детето не от деня на раждане, а от приблизителната дата на зачеването.

Using this reference, we can establish 1970 as the approximate date of the beginning of satellite surveillance--and the end of the possibility of privacy for several people.
Разглеждайки тези факти можем да определим 1970 г. като приблизителна дата за започване на сателитното наблюдение и края на възможността за уединение и анонимност.

Pregnancy and childbirth How to calculate the approximate date of delivery.
Бременност и раждане Как да изчислим приблизителната дата на доставка.

Using this reference, we can establish 1970 as the approximate date of the beginning of satellite surveillance--and the end of the possibility of privacy for several people.
Използвайки тази референция можем да определим 1970 г. като приблизителна дата за започване на сателитното наблюдение и края на възможността за уединение на някои хора.

Knowing that the pregnancy lasts 9 months, it would seem, to determine the approximate date of birth is not difficult.
Знаейки, че бременността продължава 9 месеца, изглежда, да се определи приблизителната дата на раждане не е трудно.

Working on this clue, we may establish 1970 as the approximate date of the beginning of satellite surveillance--and the beginning of the end of privacy of the general public.
Използвайки тази референция можем да определим 1970 г. като приблизителна дата за започване на сателитното наблюдение и края на възможността за уединение на някои хора.

As specialists in palmistry say, the linelife can indicate its duration or the approximate date of death.
Както казват специалистите по магьосничество, линиятаживотът може да показва продължителността му или приблизителната дата на смъртта.

From this historians make a conclusion about the approximate date of construction- the 15th century or even earlier.
От този историк направи заключение за приблизителната дата на строителството- 15 век или дори по-рано.

An approximate date of expected results and their place of publication on the internet, as well as a mention that the result will be available at no cost, must be included.
Трябва да се посочи приблизителна дата на очакваните резултати и къде ще бъдат публикувани в Интернет, както и да се спомене, че резултатите ще бъдат предоставени безплатно.

It is this day that will be the approximate date of birth.
Днес това е приблизителната дата на раждане.

This approximate date coincides well with the gradual disappearance of the pagan religions and the ascendance of Christianity after the conversion of the Roman Emperor Constantine in 325 AD.
Тази приблизителна дата съвпада доста точно с постепенното изчезване на езическите религии и възхода на Християнството след обръщането във вярата на римския император Константин през 325 г.

It is this day that will be the approximate date of birth.
Датата ще бъде приблизителната дата на раждане.

The age of the body matches, and the approximate date of death.
Възрастта на тялото, и приблизителната дата на смъртта.

On them, doctors calculate the approximate date of delivery.
На тях лекарите изчисляват приблизителната дата на доставката.