Какво е " ARE A CAUSE " на Български - превод на Български

• са причина
• са повод
• е причина
• са кауза
• са причини
• предизвиква
• причиняват

Примери за използване на Are a cause на Английски и техните преводи на Български

Or whether humans are a cause?
Или беднотията е причина?

They are a cause for boasting.
Те са причина за възпаление.

Frequent and sudden shifts are a cause for concern.
Честите и резки смени са повод за притеснение.

Both are a cause for embrace.
И двата случая са причина за задавяне.

Discharge of any kind are a cause for concern.
Освобождаване от всякакъв вид са причина за безпокойство.

The Cedar Foundation, for which the most difficult children are a cause.
Фондация„Сийдър“, за която най-трудните деца са кауза.

Tonsils are a cause of bad breath.
Тонзилитът е причина за лош дъх.

Dead skin cells clog your pores and are a cause of acne.
Мъртвите кожни клетки запушват порите на кожата и са причина за акне.

They are a cause for pride- created by the Bulgarian technical genius in the first decades of the 19th c.
Те са повод за гордост- твoрение на българския технически гений от първите десетилетия на ХІХ век.

Erection problems are a cause for concern.
Еректилните проблеми са причина за безпокойство.

The fight with climate changes, ensuring energy efficiency and sustainable development are a cause for me.
Борбата с климатичните промени, енергийната ефективност и устойчивото развитие са кауза за мен.

Congenital cataracts are a cause of childhood blindness.
Вродени катаракти са причина за детска слепота.

There is also more direct evidence that Candida and other fungi are a cause of leukemia.
Има и по-директни доказателства за това, че инфекциите от кандида и други гъби са причина за развитието на левкемия.

Many of those trends are a cause of significant concern.
Повечето от тези уроци са причина за дълбоко безпокойство.

The continuation and further development of the nuclear programme of the DPRK are a cause for grave concern.
Че продължаването и по-нататъшното разширяване на ядрената програма на КНДР предизвиква сериозна загриженост.

Plancus' excessively ornate furnishings are a cause for despair, but make sure to praise his fine taste.
Кичът в дома на Планк е причина за отчаяние. Но се постарай да похвалиш вкуса му.

The continuation and further development of the DPRK's nuclear programme and related statements by the DPRK are a cause for grave concern.
Че продължаването и по-нататъшното разширяване на ядрената програма на КНДР предизвиква сериозна загриженост.

Higher taxes on polluting industries are a cause for heated debate among EU countries.
По-високите данъци за замърсяващи индустрии са повод за горещи дебати сред страните от ЕС.

We have proved that when we are together we are successful because for us the higher education and science are a cause, mission and fate.
Доказали сме, че когато сме заедно, успяваме. Защото за нас висшето образование и науката са кауза, мисия, съдба.

Competitiveness divergences are a cause of serious concern for the functioning of the European Monetary Union.
Различията в конкуренцията са причина за сериозни опасения относно функционирането на европейския паричен съюз.

The huge improvements in life expectancy are a cause for celebration.
Огромните подобрения в продължителността на живота са повод за празнуване.

However, some strains are a cause of common infections such as urine infections and gut infections(gastroenteritis).
Въпреки това, някои щамове са причина за често срещани инфекции като инфекции на урината и чревни инфекции(гастроентерит).

Any signs of allergic reaction are a cause to contact a doctor.
Всички признаци на алергична реакция са причина за контакт с лекар.

While longer lifespans are a cause for celebration, Japan, like many western countries, is struggling to support their aging population.
Докато по-дългият живот е причина за празненствата, Япония, както много западни държави, се бори да подкрепи застаряващото население.

The recent events linked to this involvement are a cause for disquiet.
Последните събития, свързани с това намесване, са причина за безпокойство.

Although it is unclear whether these traits are a cause or a consequence of their major taste loss.".
Въпреки това не става ясно дали тази отличителна черта на пингвините е причина или следствие от тяхната основна загуба на вкус.”.

The CHMP concluded that there was an unmet medical need for new antibiotics in patients with cystic fibrosis, since many of these patients have already developed resistance to other antibiotics by the time they reach adulthood, and because P. aeruginosa lung infections are a cause of severe health problems in patients with cystic fibrosis.
CHMP заключи, че е налице неудовлетворена медицинска необходимост от нови антибиотици при пациенти с кистозна фиброза, тъй като при достигане на зряла възраст много от тях вече са развили резистентност към други антибиотици и белодробните инфекции с P. aeruginosa причиняват сериозни здравословни проблеми при пациенти с кистозна фиброза.

Scientists are still unclear whether zinc levels are a cause or an effect of elevated blood pressure.
Учените все още не са наясно дали нивата на цинк са причина или ефект на повишеното кръвно налягане.

Therefore, even the most ardent assurances of love for Aquarius inconclusive and are a cause for suspicion in some profit.
Ето защо, дори най-ревностните уверенията на любовта за Водолей неубедителни и са причина за подозрение в някои печалба.

Some research suggests that these mental conditions are a cause of inflammation, while others purport that they're a result.
Някои проучвания показват, че тези ментални състояния са причина за възпалението, докато други предполагат, че са резултат от него.