Какво е " ARE FORECAST " на Български - превод на Български

• се очаква
• се предвижда
• прогнозите са
• се прогнозира
• очаква се
• се очакват

Примери за използване на Are forecast на Английски и техните преводи на Български

Frogs are forecast for the afternoon.
Валежи се очакват следобяд.

Indian solar installations are forecast t….
Индийските соларни инсталации са прогноза т….

No storms are forecast for tonight.
Тази вечер не се предвижда буря.

Excluding the energy sector, earnings are forecast to fall 2.5%.
Изключение е енергийния сектор, където приходите се очакват да спаднат с 2.5%.

Weather conditions are forecast to improve in the next few days.
През следващите дни се очаква климатичните условия да се подобрят.

Core orders, which exclude volatile transportation items, are forecast to rise 0.4%.
Основните поръчки, които изключват променливите транспортни позиции, се очаква да нараснат с 0.2%.

Conditions are forecast to be..
Преговорите се очаква да бъдат.

We are in a time of crisis, and increases in the price of daily necessities are forecast.
Намираме се в криза, а се прогнозира увеличение на цените на стоки от първа необходимост.

No thunderstorms are forecast for tomorrow.
Утре гръмотевични бури не се очакват.

Prices are forecast to continue rising but much less than last year and mainly in the nation's largest cities such as Paris.
Очаква се цените да продължат да растат, но доста по-слабо, отколкото през миналата година, и главно в най-големите градове в страната като Париж.

Passenger numbers are forecast to pass the….
Предвижда се броят на пътниците да…<

Payrolls are forecast to grow in all five regions in the October-December timeframe.
Между октомври и декември се предвижда увеличение на персонала във всички пет региона.

While major orders are forecast to rise 0.1%.
Докато основните поръчки се прогнозира да нараснат 0.1%.

All three are forecast to fare much worse than the expectation a year ago.
Прогнозите са и трите държави да се представят много по-зле от очакванията преди година.

Interest rates have increased and are forecast to rise further.
А лихвите се повишават и се очаква да продължат да се повишават.

Temperatures are forecast to ease in the coming days but will remain hot.
Температурите се очаква да намалеят през следващите дни, но ще останат високи.

Protect trees from frost if temperatures are forecast to drop below 30 degrees F.
Защитете дърветата от измръзване ако се очаква температурите паднат под-1 градус по Целзий.

Domestic RPMs are forecast to increase by more than 50 percent over the same time.
Вътрешните RPM се очаква да се увеличат с повече от 50% в същото време.

Bulgarian outsourcing industry turnover is expected to reach €1 bln by 2018 as over 60,000 are forecast to be employed in the sector.
Оборотът на българската аутсорсинг индустрия се очаква да достигне 1 млрд. евро до 2018 г., като се прогнозира 60 хил. души да бъдат наети в този сектор.

Lower levels of demand are forecast for France, Italy and Spain.
По-ниски добиви се прогнозират за Испания, Италия и Унгария.

Sales are forecast to reach a tipping point in 2014, with around 55 per cent of white milk sold in packages, and this is expected to climb towards 70 per cent by 2020.
Очаква се продажбите да стигнат повратна точка през 2014 г. с около 55% мляко, продадено в опаковки, а през 2020 г.- до 70%.

No thunderstorms are forecast for tomorrow.
През утрешният ден не се очакват гръмотевични бури.

Exports are forecast to rise 3.5 percent on year, slower than April's 8 percent increase, while imports could drop an annual 7.5 percent, according to a Reuters poll.
Износът се предвижда да се повиши 3.5% на година, по-бавно от 8% ръст през април, докато вносът може да падне на годишна 7.5%, според проучване Reuters.

Strong winds and heavy surf are forecast over the next several days.
Значителни валежи и силен вятър се очакват през следващите 2 дни.

Analog ICs are forecast to hold 45% of the industrial IC market in 2017.
Аналоговите интегрални схеми се очаква да притежават 45% от индустриалния пазар на ИО през 2017 г.

At 15:30, investors will focus on the harmonized index of retail sales are forecast to increase to 0.2% compared to -1.0% for the previous period.
В 15:30 часа инвеститорите ще насочат вниманието си към хармонизирания индекс за продажбите на дребно, като прогнозите са за повишение до 0.2% спрямо-1.0% за предходния период.

Whole plants are forecast to produce between 4,000 and 15,000 litres of ethanol per hectare a year.
Целите растения се очаква да дадат между 4, 000 и 15, 000 литра етанол на година от хектар.

Meanwhile, requests for other types of information are forecast to increase by a further 29%, to some 4,500 requests.
Междувременно, молбите за други видове информация се предвижда да нараснат с още 29% до около 4500 молби.

All Member States are forecast to continue growing, though at a slower pace, thanks to the strength of domestic consumption and investment.
Очаква се растежът във всички държави членки да продължи, макар и с по-бавни темпове, благодарение на укрепването на вътрешното потребление и инвестициите.

Total mobile users in the region are forecast to exceed two billion by the end of this year.
Общият брой на юзърите в Интернет се очаква да надвиши два милиарда до края на тази година.