Какво е " ARE NOT LIABLE " на Български - превод на Български

• не носим отговорност
• не сме отговорни
• не отговарят
• не са отговорни
• не подлежат
• не могат
• не носят отговорност
• не носи отговорност
• не отговаряме
• не дължат
• не са задължени

Примери за използване на Are not liable на Английски и техните преводи на Български

We are not liable to you.
Ние не носи отговорност към вас.

Beneficiaries are not liable.
Бенефициентите не носят отговорност.

We are not liable for that information they gather.
Ние не отговаряме за информацията, която те събират.

I just want to make sure that my wife and I are not liable.
Уверяваме ви, че с жена ми не носим отговорност.

Sole traders are not liable to pay corporation tax.
Едноличните търговци не дължат корпоративен данък.

You accept, agree and acknowledge that We are not liable to You for.
Приемате и приемате, че не носим отговорност за Вас.

However we are not liable for this information.
Въпреки това ние не носим отговорност за тази информация.

In some cases, associations and foundations are not liable for corporate tax.
В някои случаи асоциациите и фондациите не носят отговорност за корпоративен данък.

Members are not liable for the Union's obligations.
Членовете на Съюза не отговарят за задълженията на Съюза.

You agree and acknowledge that we are not liable for any direct, indirect.
Не носят отговорност към вас относно всякакви директни, индиректни.

We are not liable for any errors or omissions in this information.
Не носи отговорност за грешки или пропуски в тази информация.

Conversely, legatees are not liable for these debts.
Обратно, заветниците не носят отговорност за тези дългове.

We are not liable for any activity with our software.
ОТГОВОРНОСТ Ние не носим отговорност за всички дейности с нашия софтуер.

Spouses or straight line heirs without restrictions are not liable to inheritance tax.
Преживелия съпруг и наследниците по права линия без ограничения не дължат данък наследство.

The members are not liable for the obligations of the Union.
Членовете на Съюза не отговарят за задълженията на Съюза.

Diplomatic couriers enjoy personal inviolability and are not liable to any form of arrest or detention.
Дипломатическите писма са неприкосновени и не подлежат на никаква форма на арест или задържане.

We are not liable for the fees determined by other service providers.
Ние не отговаряме за таксите, налагани от други доставчици на услуги.

The shareholders of a corporation are not liable and are considered as a separate entity.
Акционерите на корпорация не носят отговорност и се считат за отделно образувание.

We are not liable of this information and mistakes it could contain.
Ние не носим надеждността на тази информация и тя може да съдържа грешки.

Neutral goods, with the exception of contraband of war, are not liable to capture under enemy's flag;
Неутрални стоки с изключение на военната контрабанда не подлежат на залавяне под неприятелски флаг;

No, the heirs are not liable for the debts of the deceased.
Не, наследниците не носят отговорност за дълговете на починалия.

Road Infrastructure Agency and National Toll Administration are not liable for wrongly entered information.
Агенция"Пътна инфраструктура" и Националното тол управление не носят отговорност за погрешно въведена информация.

The organisers are not liable for any defects in the prizes.
Организаторът не носи отговорност за дефекти на Наградите.

Prisoners who, after succeeding in escaping, are again taken prisoners, are not liable to any punishment….
Пленниците, които, след като се успели да избягат, бъдат отново пленени, не подлежат на никакво наказание за по-раншното бягство.

We are not liable for the accuracy of the data entered by the user.
Ние не носим отговорност за точността на въведените от потребителите данни.

Due to the lack of a legal provision, the companies until now are not liable to pay compensation to the affected patients.
Поради липсата на правила, фирмите не могат да дадат отстъпката директно на пациента.

We are not liable for the fees determined by other service providers.
Ние не носим отговорност за таксите, определени от други доставчици на услуги.

The Court has thus recognised that it is compatible with EU law to lay down reasonable time-limits for bringing proceedings, on pain of the action being time-barred, in the interests of legal certainty, since such time-limits are not liable to render practically impossible or excessively difficult the exercise of rights conferred by EU law.
Така в интерес на правната сигурност Съдът е признал съвместимостта с общностното право на определянето на разумни преклузивни срокове за образуване на съдебни производства, тъй като такива срокове не могат да направят практически невъзможно или прекомерно трудно упражняването на правата, предоставени от общностния правен ред вж.

We are not liable for the performance of obligation of Merchants.
Ние няма да носим отговорност за изпълнението на задълженията от страна на Търговците.

The authors of the contents are not liable for possible harmful effects of its use.
Авторите на съдържанието не са отговорни за възможни вредни последици от употребата.