Какво е " ARE PERSONAL DATA " на Български - превод на Български

• са лични данни
• представляват лични данни
• са личните данни

Примери за използване на Are personal data на Английски и техните преводи на Български

What are personal data?
Какво са лични данни?

The object of protection are personal data.
Предмет на защитата на данни са личните данни.

What are personal data?
Какво са личните данни?

The object of protection are personal data.
Предмет на защита на данните са личните данни.

What are personal data? Are we processing such?
Какво са лични данни? Обработваме ли такива?

Some of the information you provide in this form are personal data.
Повечето от данните, които въвеждате в тази форма за кандидатстване, са лични данни.

What are personal data and what does the processing thereof mean?
Какво са лични данни и какво означава обработване?

Data relating to the identification of an offender are personal data.
Данните, свързани с идентифицирането на даден нарушител, са лични данни.

What are personal data and sensitive personal data?.
Какво са лични данни и чувствителни лични данни?.

According to the Secretary of Sevlievo Municipality, the names of the persons included in the delegation are personal data and can not be provided.
Според секретаря на Община Севлиево имената на включените в делегацията са лични данни и не могат да бъдат предоставени.

If the Court of Justice confirms that the data described above are personal data, should the processor/government body grant access to those personal data pursuant to Article 12 of[Directive 95/46] and Article 8(2) of the Charter?
В случай че Съдът на Европейския съюз потвърди, че описаните по-горе данни представляват лични данни, следва ли администраторът или съответният орган да предостави и достъп до тези лични данни на основание член 12 от Директива 95/46 и член 8 от Хартата на ЕС 2?

A long-awaited Court of Justice of the European Union ruling states that personal dynamic IP(Internet Protocol) addresses are personal data under EU law.
Според дългоочакваното решение на Съда на Европейския съюз динамичните IP(Internet Protocol) адреси са лични данни. Това произтича от законите на ЕС.

Personal data that Zoetis collects from you, processes and uses, are personal data, such as your name, title, and contact information.
Личните данни, които Zoetis събира от Вас, обработва и използва, са лични данни, като например Вашето име, длъжност и информация за контакт.

Even though the intention here is very good, it remains a question how this could be accomplished by internet service providers, since usernames and IP addresses are personal data.
Въпреки че това звучи много добре, остава въпросът как доставчиците на интернет услуги ще го спазват, след като потребителските имена и IP адресите са лични данни.

And it is“precisely because of that close link between the examination script and any corrections made on it”, that“the latter also are personal data of the examination candidate pursuant to Article 2(a) of the Data Protection Directive”(§63).
Дори само на основание на тази тясна връзка между писмената изпитна работа и направените върху нея коментари на проверителя може да се заключи, че последните също представляват лични данни на кандидата на изпита съгласно член 2, буква а от Директивата за защита на данните..

The installation of a filtering system would be in breach of the provisions of European Union law on the protection of personal data and the secrecy of communications, since such filtering involves the processing of IP addresses, which are personal data.
Че въвеждането на система за филтриране на засяга разпоредбите на правото на Съюза относно защитата на личните данни и тайната на съобщенията, тъй като подобно филтриране предполага обработването на„IP адреси“, които представляват лични данни.

In addition, some of the parties also raise the issue of whether any corrections by an examiner are personal data of the examination candidate(see B below).
Освен това някои участници в производството разискват въпроса дали евентуални коментари на проверяващия са лични данни на кандидата на изпита по този въпрос вж.

The creation of astrological forecasts implies the provision of data by the users, some of which are personal data within the meaning of the Regulation.
Създаването на астрологични прогнози предполага предоставяне на данни от страна на потребителите, част от които представляват лични данни по смисъла на Регламента.

The data about the sole traders is personal data under GDPR.
Данните за едноличните търговци са лични данни по смисъла на Регламента.

Sensitive Information” is Personal Data related to sensitive aspects such as.
Чувствителни данни" са Лични данни, свързани с чувствителни аспекти, като например.

The subject matter of data protection is personal data.
Предметът на защита на данните са личните данни.

Introduction What is personal data?
Въведение Какво са лични данни?

GThe subject of data protection is personal data.
Предмет на защитата на данни са личните данни.

What is personal data and information?
Какво са лични данни и информация?

All of this is personal data.
Всичко това са лични данни.

What is personal data and what does the handling of it mean?
Какво са лични данни и какво означава обработване?

What is personal data according to GDPR.
Какво са лични данни според GDPR.

What is personal data and what does processing mean?
Какво са лични данни и какво означава обработване?

Data is personal data, unless otherwise stated in the context.
Данните са лични данни, освен ако в контекста не е посочено друго.

What is personal data.
Какво са лични данни.