Какво е " PERSONAL DATA ARE PROCESSED " на Български - превод на Български

• лични данни се обработват
• обработването на лични данни се
• персоналната информация ще бъде обработена
• личните данни се обработват
• се обработват личните данни
• лични данни са обработени

Примери за използване на Personal data are processed на Английски и техните преводи на Български

Personal data are processed transparently.
Личните данни се обработват прозрачно.

Purposes for which personal data are processed.
Цели, за които се обработват личните данни;

Personal data are processed unlawfully.
Личните данни са обработвани незаконосъобразно.

Natural persons whose personal data are processed.
Физически лица, чиито лични данни се обработват.

Which personal data are processed and how?
Какви лични данни се обработват и как?

For what purposes and on which grounds the personal data are processed.
За какви цели и на какво правно основание се обработват личните данни.

Personal data are processed in a transparent manner.
Личните данни се обработват прозрачно.

Believe that your personal data are processed unlawfully;
Считате, че Вашите лични данни се обработват незаконно;

Personal data are processed in a transparent manner.
Личните данни се обработват по прозрачен начин.

Individuals whose personal data are processed by the company.
Физически лица, чиито лични данни се обработват от дружеството.

Personal data are processed for this purpose in order to.
Личните данни се обработват за тази цел, за.

Be informed what kind of personal data are processed by APR;
Да бъдат информирани какви видове техни лични данни се обработват от АПР;

Personal data are processed manually and automatically.
Личните данни се обработват мануално и автоматизирано.

Purposes for which the personal data are processed;(‘storage limitation');
Целите, за които се обработват личните данни(„ограничение на съхранението“);

Personal data are processed lawfully and in good faith.
Личните данни се обработват законосъобразно и добросъвестно.

Who are the natural persons whose personal data are processed by the Company?
На кои физически лица личните данни се обработват от дружеството?

What personal data are processed by the Controller?
Какви категории лични данни се обработват от администратора?

Once a year, to be confirmed to you that personal data are processed or not;
Веднъж на година, потвърждаването, че личните данни се обработват или не;

Which personal data are processed, and where do they come from?
Кои лични данни се обработват и откъде се появяват?

The definitions set out in Article 4 of Regulation(EU) 2016/679 shall apply in so far as personal data are processed by the authorities of Member States.
Определенията, посочени в член 4 от Регламент(ЕС) 2016/679, се прилагат, доколкото обработването на лични данни се извършва от органите на държавите членки.

Personal data are processed in a lawful and conscientious manner.
Личните данни се обработват законосъобразно и добросъвестно;

The definitions set out in Article 3 of[Directive(EU) 2016/680] shall apply in so far as personal data are processed by the authorities of the Member States for law enforcement purposes.
Определенията, посочени в член 3 от[Директива(ЕС) 2016/680], се прилагат, доколкото обработването на лични данни се извършва от органите на държавите членки за целите на правоприлагането.

Personal data are processed in breach of the law;
Вашите лични данни се обработват в нарушение на приложимото законодателство;

If you want to know if we process your personal data, you have the right to obtain from us the information about whether your personal data are processed and, if so, you also have the right to access your personal data..
Ако искате да знаете дали обработваме Вашите лични данни, имате право да получите от нас информация за това дали Вашите лични данни са обработени, и ако това е така, имате право да получите достъп до Вашите лични данни..

Personal data are processed with controlled and traceable access.
Личните данни се обработват с контролиран и проследим достъп.

Considers it of paramount importance to ensure the same rights in all the same circumstances of effective judicial redress for EU citizens/individuals whose personal data are processed in the EU and transferred to the US, without any discrimination between EU and US citizens;
Беше внесен в Конгреса; счита, че е от първостепенно значение да се гарантират еднакви права на ефективна съдебна защита при еднакви обстоятелства за гражданите на ЕС/ лицата, чиито лични данни са обработени в рамките на ЕС и са предадени на Съединените американски щати, без каквото и да е дискриминационно разграничение между гражданите на ЕС и гражданите на САЩ; призовава Конгреса да приеме законодателството.

The following personal data are processed in the context of eTwinning.
Следните лични данни се обработват в контекста на eTwinning.

Personal data are processed legally, in good faith and transparently.
Личните данни се обработват законосъобразно, добросъвестно и прозрачно.

The above mentioned personal data are processed in order to respond to your inquiry.
Гореспоменатите лични данни се обработват с цел да се даде отговор на Вашето запитване.

Personal data are processed with the necessary levels and measures of protection.
Личните данни се обработват с необходимите нива и мерки за защита.