Какво е " ARE SENTENCED " на Български - превод на Български

• са осъдени
• присъди
• се осъждат
• биват осъдени
• бяха осъдени
• сте осъдени

Примери за използване на Are sentenced на Английски и техните преводи на Български

You are sentenced to death.
Осъждам те на смърт.

I will talk with you when you are sentenced.
Ще говорим, когато те осъдят.

All are sentenced to death.
Всички са осъдени на смърт.

In accordance with our laws, you are sentenced to death.
Според нашите закони, си осъден на смърт.

You two are sentenced to death.
Вие двамата сте осъдени на смърт.

If they do not repent then they are sentenced to death.
Ако не бъдат лекувани, те са обречени на смърт.

All four are sentenced to death and executed.
Четирима са осъдени на смърт и екзекутирани.

For the crime of collaboration you are sentenced to death.
Заради сътрудничество с врага, вие сте осъдени на смърт.

Murderers are sentenced to death.
Убийците са осъдени на смърт.

Since you knew that football is prohibited, you are sentenced to 20 lashes.
След като си знаеш, осъждам те на 20 удара с камшик.

Space traitors are sentenced to a typical exile.
Cosmos предатели, осъдени на крайната експулсирането.

According to the greatness of your power, preserve those who are sentenced to death.
Според великата Твоя сила опази осъдените на смърт[a];

Both of them are sentenced to death.
Двама от тях са осъдени на смърт.

Six people, including two Al-Jazeera employees, are sentenced to death.
Шест души, включително двама служители от Ал Джазира, са осъдени на смърт.

The humans are sentenced to live as robots live on Earth.
Хората са осъдени като роботите, които живеят на Земята.

There is no maximum prison term and people are sentenced to die in prison.
Освен това няма максимален срок за лишаване от свобода и хора биват осъдени да умират в затворите.

Our sailors are sentenced to 6 to 10 years in prison and huge fines.
Моряците ни са осъдени на 6 до 10 години затвор и на огромни глоби.

In USA such traitors are sentenced to death.
И в САЩ за предателство към държавата дават смъртна присъда.

Our sailors are sentenced to 6-10 years imprisonment and enormous fines must be paid.
Моряците ни са осъдени на 6 до 10 години затвор и на огромни глоби.

Those that forget their past are sentenced not to have a future.
Тези, които забравят миналото си са осъдени да нямат бъдеще.

Some are sentenced at the same time the refrain that the relationship will be just as strong.
Някои от тях са осъдени по същото време рефрена, че връзката ще бъде също толкова силна.

For this they are sentenced to death.'.
За това те са осъдени на смърт.".

Now his children are sentenced to 10 to 15 years of school, to learn how to survive in this complex and hazardous habitat.
Сега децата му са заточени на 10 до 15 години училище, за да научат как да оцеляват в този сложен и опасен свят.

To long tears of imprisonment are sentenced thousands of bulgarians.
На дълги години затвор са осъдени хиляди изявени българи.

So now his children are sentenced to 10-15 years of school, just to learn how to survive in this complex and hazardous habitat they were born into.
Сега децата му са заточени на 10 до 15 години училище, за да научат как да оцеляват в този сложен и опасен свят.

Those who forget their past are sentenced not to have a future.”.
Онези, които забравят миналото си, са обречени да нямат бъдеще.”.

Songs and poems for kids are sentenced or sung to the baby in the first months of life, accompanying them with disguise, bathing, playing.
Песни и стихотворения за деца се осъждат или пеят за бебето през първите месеци от живота, придружаващи ги с прикриване, къпане, игра.

Only 16% of prisoners in the State are sentenced to agricultural works.
В този щат 16% от затворниците се осъждат на селскостопанска работа.

Many of today's people are sentenced to live in a cage, that is, sentenced to premature death.
Много от сегашните хора са осъдени да живеят в кафез, т.е. осъдени са на преждевременна смърт.

Hundreds of its members are arrested and after cruel investigations and inqiusitions are sentenced to long terms of hard labour.
Стотици нейни членове са арестувани и след жестоки разследвания и инквизиции са осъдени на дългогодишен каторжен затвор; По сведения на в.