Примери за използване на Are serving на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
People who are serving.
Хората, които обслужват.
They are serving the devil.
Те служат на дявола.
Some 1,500 policemen from 43 countries are serving in BiH.
В БиХ служат около 1 500 полицаи от 43 страни.
You are serving yourself.
Вие служите на себе си.
Inexpensive phones are serving you well.
Евтини телефони ви служат добро.
Хората също превеждат
You are serving the Lord Christ.
Вие служите на Господ Христос.
Money is no longer serving us, we are serving it.
В момента системата не ни подкрепя, а ние я обслужваме.
We all are serving one God.
Всички ние служим на Единия бог.
One of their most magical gifts to us is that they are serving as.
Един от най-магическите им подаръци за нас е, че те служат като.
They are serving the politicians.
Тях обслужват нашите политици.
But that's why you make sure they are serving wine with dinner.
Това е, което очакват ресторантите, когато сервират вино за вечеря.
But you are serving. Right here, right now.
Но ти служиш- тук и сега.
Currently, the major players in the transaction document business are serving"big business".
Понастоящем основните участници в бизнеса с трансакционни документи обслужват„едрия бизнес“.
They are serving someoneels agenda.
Те обслужват нечия партийна стратегия.
All the other restaurants are serving the same items as your menu.
Останалите ресторанти сервират същото меню като твоето.
They are serving all kinds of dishes, including vegetarian sausages, continental selection of food….
Те служат всички видове ястия, включително вегетариански колбаси, континентална избор на храни….
A little over 7,000 people are serving sentences in prisons in Bulgaria.
Само 10 000 души излежават присъди в българските затвори.
Both are serving life sentences in federal prison.
Двамата излежават присъдите си в германски затвори.
Those people are serving under my command.
Тези хора служат под мое командване.
Daily we are serving this product to number of customers in Cerkno Slovenia.
Ежедневно ние служим на този елемент в брой клиенти в Сандански България.
Both men are serving 20-year sentences.
В момента двамата излежават 20-годишни присъди.
Since you are serving Me, you must follow Me;
След като Ми служиш, трябва да Ме следваш;
Missionaries are serving in two missions in the country.
Мисионерите служат в две мисии в страната.
Come on, we are serving a living God not an idol!
Само че ние служим на живия Бог, не на мъртви идоли!
But these larvae are serving some other purpose to the unsub.
Но тези ларви служат за дрига цел на субекта.
Our graduates are serving in nearly every vocational context.
Нашите възпитаници служат в почти всеки професионален контекст.
Prabhupāda: You are serving Kṛṣṇa, that means you are doing.
Прабхупада: Вие служите на Кришна, това означава, че правите.
All activities are serving the same purpose and are complementary to each other.
Всички дейности служат на една и съща цел и са взаимно допълващи се.
Nowadays, we are serving quite a few customers locating in different countries worldwide.
В днешно време, ние служим доста клиенти локализиране в различни страни по света.
Central Businessjets are serving their international customers since 1984 with great success.
Central Businessjets обслужват своите международни клиенти от 1984 г. с голям успех.
Резултати: 189, Време: 0.049

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български