What is the translation of " ARE SERVING " in Turkish?

• hizmet ediyor
• servis
• kulluk edenleriz
• ikram ediyorsun

Examples of using Are serving in English and their translations into Turkish

Him we are serving.
Ve biz ona tapanlarız.

Today It is used as an Italian Catholic Church and the Franciscan priests are serving.
Günümüzde İtalyan katolik kilisesi olarak kullanılıp, Fransisken mezhepine mensup rahipler görev yapmaktadır.

You are serving?
Servisi sen mi yapıyorsun?

In fact, it is the Downton Abbey staff who are serving you this evening.
Aslında bu akşam size Downton Abbey personeli hizmet ediyor.

You are serving all mankind.
Sen insanlara hizmet ediyorsun.

Me and the Imperial Army are serving the people.
Ben ve İmparatorluk Ordusu insanlara hizmet ediyoruz.

You are serving what Yuk Gae Jang?
Yuk Gae Jang servis etmek sana mı kaldı?

Really? Many restaurants are serving brewed decaf now too?
Bir sürü restoran demlenmiş kafeinsiz kahve de veriyor artık. Gerçekten mi?

See, some of my friends' kids are serving' over there with y'all, so it's a personal thing for me, lessening our dependence on foreign oil.
Bak, bazı arkadaşlarımın çocukları burada sizlerle hizmet ediyor. Bu yüzden benim için kişisel bir şey, yabancı yağı bağımlılığımızı azaltmak.

And we're very proud that two excellent doctors are serving East Germany like this.
İki mükemmel doktorun… Doğu Almanyaya böyle hizmet etmesiyle de gurur duyuyoruz.

Those people are serving under my command.
O insanlar benim komutamda hizmet ediyorlar.

Him we are serving.
Biz ancak Ona kulluk ederiz.

Him we are serving.
Biz yalnız Ona kulluk ederiz.

Him we are serving.
Biz Ona kulluk edenleriz'' deyin.

Him we are serving.
Biz( yalnızca) Ona kulluk edenleriz.

All the other restaurants are serving the same items as your menu.
Diğer restoranlarda sizinle aynı menüyü servis ediyor.

Half these gook whores are serving officers in the Vietcong.
Bu yabancı orospuların yarısı, Vietcongdaki subaylara hizmet ediyor.

They're serving their community, the same as you.
Onlar kendi topluluklarına hizmet ediyor, sen de öyle.

And they're serving tai chi, and they're serving chai tea.
Hem tai chi servis ediyorlar, hem de chai tea.

You, chef from a five-star hotel, don't know what you're serving.
Beş yıldızlı otelin şefi olan sen, nasıl servis edemeyeceğini bilmiyorsun.

Your daughter's vegetarian and you're serving meat.
Kızın vejetaryen ve sen et ikram ediyorsun.

You're serving.
Sen hizmet ediyorsun.

I thought… Your daughter's vegetarian and you're serving meat.
Ama ben düşündüm ki… Kızın vejetaryen ve sen et ikram ediyorsun.

You're serving.
Sen bir garsonsun.

You're serving, you're not a servant.
Sen bir garsonsun. Uşak değil.

You're serving seafood?
Deniz mahsulleri mi servis edilecek?

We're serving inside tonight.
Bu gece yemek içeride.

Yours truly. You're serving drinks?
Saygılarımla. İçkileri sen mi servis ediyorsun?

You're serving life in prison with no chance of parole.
Şartlı tahliye şansın olmadan ömür boyu hapis cezası çekiyorsun.

Bring it. They're serving food at the cafeteria.
Getir onu. Kafeteryada yemek servisi yapıyorlar.