Какво е " ASSESSED BASED " на Български - превод на Български

• оценени въз основа
• оценяват въз основа
• оценени на базата
• оценена въз основа

Примери за използване на Assessed based на Английски и техните преводи на Български

Participants will be assessed based on their respective team's capstone projects.
Участниците ще бъдат оценявани въз основа на проекти Capstone съответната им екипа.

The contrast effect is when the current candidate is assessed based on the previous interview.
Контраста ефект е, когато сегашният кандидат се оценява въз основа на предходната интервюто. Интервюиращия грешки.

Companies are assessed based on their economic, environmental and social performance.
Проектите се оценяват въз основа на техния екологичен, социален и икономически ефект.

Their priority and implementation sequence(urgency) can be assessed based on multi-criteria comparison(Table 11).
Техният приоритет и последователност на прилагане(спешност) могат да бъдат оценени въз основа на сравнение по няколко критерия(таблица 11).

Where compliance is assessed based on organic matter the following conversion factor applies.
Когато съответствието се оценява въз основа на органична материя, се използва следният коефициент за преобразуване.

The Summary of Products Characteristic, labelling and package leaflet proposed by the Marketing Authorisation Holders have been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Кратките характеристики на продуктите, опаковките и листовките, предложени от притежателите на разрешенията за употреба са оценени въз основа на представената информация и научното обсъждане в Комитета.

Cities are assessed based on 31 segments of their industries and economy, and 162 indicators of innovation.
Градовете се оценяват въз основа на 31 показателя, свързани с индустрията и икономиката им и 162 индикатора за иновации.

The program is a full research program in which students are assessed based on the thesis produced at the end of their study period.
Програмата е пълна изследователска програма, в която студентите се оценяват въз основа на тезата, изработена в края на учебния период.

Cities are assessed based on 31 segments of their industries and economy, and 162 indicators of innovation.
Класацията е извършена, като градовете са оценени на базата на 31 сегмента в техните индустрии и цели 162 показателя за иновации.

The program is a full research program in which students are assessed based on the thesis produced at the end of their study period.
Програмата е пълна програма за научни изследвания, в които учениците са оценени въз основа на тезата, произведени в края на техния период на обучение.

The safety of ZEPATIER was assessed based on 3 placebo-controlled studies and 7 uncontrolled Phase 2 and 3 clinical studies in approximately 2,000 subjects with chronic hepatitis C infection with compensated liver disease(with or without cirrhosis).
Безопасността на ZEPATIER е оценена въз основа на 3 плацебо-контролирани проучвания и 7 неконтролирани, клинични проучвания фаза 2 и 3 при приблизително 2 000 участници с хронична хепатит C инфекция с компенсирано чернодробно заболяване(със или без цироза).

Additionally, change in diabetic retinopathy(DR) severity was assessed based on fundus photographs using the DR severity score(DRSS).
В допълнение, промяната в тежестта на диабетната ретинопатия(DR) е оценена въз основа на фотографии на фундуса като е използвана оценка на тежестта на DR(DRSS).

Current bidding zones shall be assessed based on their ability to create a reliable market environment, ensure sufficient flexible generation and load capacity, which is crucial for avoiding grid bottlenecks, balancing electricity demand and supply securing the long-term security of investments and the grid.
Съществуващите пазарни зони се оценяват въз основа на способността им да създадат надеждна пазарна среда, включително гъвкаво производство на електроенергия и капацитет на електроснабдяването, което е от съществено значение за избягването на затрудненията в електроенергийната мрежа, балансирането на търсенето и предлагането на електроенергия и осигуряването на сигурността на инвестициите в мрежовата инфраструктура в дългосрочен план.

The product information proposed by the Marketing Authorisation Holders has been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Продуктовата информация, предложена от притежателите на разрешението за употреба, е оценена въз основа на подадената документация и научното обсъждане в Комитета;

Clinical efficacy was assessed based on mean cumulative failure rates on Day 5 and Day 11 post-treatment.
Клиничната ефикасност е оценена на базата на средните кумулативни проценти на неуспех на Ден 5 и Ден 11 след лечението.

The Summaries of Products Characteristic, labelling and package leaflet proposed by the Marketing Authorisation Holders has been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Кратките характеристики на продукта, опаковката и листовката, предложени от притежателите на разрешение за употреба, са оценени въз основа на представената документация и научното обсъждане в Комитета.

Authorisation Holders has been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Разрешението за употреба, са оценени въз основа на изпратената документация и научното обсъждане в Комитета.

The Summary of Products Characteristics, labelling and package leaflet proposed by the Marketing Authorisation Holders have been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Кратката характеристика на продукта, означенията върху опаковката и листовката, предложени от притежателите на разрешението за употреба, са оценени въз основа на представената документация и научната дискусия в Комитета.

Authorisation Holders have been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Притежателите на разрешения за употреба, са оценени въз основа на предоставената документация и научното обсъждане в Комитета.

The Summaries of Products Characteristic, labelling and package leaflet proposed by the Marketing Authorisation Holders has been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Кратките характеристики на продукта, означенията върху опаковката и листовката, предложени от притежателите на разрешенията за употреба, са оценени въз основа на представената документация и научните обсъждания в комитета.

Authorisation Holders has been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Предложени от притежателите на разрешение за употреба, са оценени въз основа на представената документация и научното обсъждане в Комитета.

The Summaries of Products Characteristic, labelling and package leaflet proposed by the Marketing Authorisation Holders has been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Кратката характеристика на продукта, данните върху опаковката и листовката, предложени от притежателя на разрешението за употреба, са оценени въз основа на представената документация и научното обсъждане в рамките на СНМР.

Authorisation Holders have been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee.
Предложени от притежателите на разрешението за употреба, са оценени въз основа на представената документация и научните обсъждания в Комитета.

The PhD programme at Othman Yeop Abdullah Graduate School of Business(OYAGSB), UUM College of Business is a full research program in which students are assessed based on the thesis produced at the end of their study period.
Програмата на д-р на Осман Yeop Абдула Graduate School на бизнес(OYAGSB), UUM Колеж по бизнес е пълна програма за научни изследвания, в които учениците са оценени въз основа на тезата, произведени в края на техния период на обучение.

The participants will be assessed based on their respective team's capstone project.
Участниците ще бъдат оценявани въз основа на проекти Capstone съответната им екипа.

Treatment of visual impairment due to CNV secondary to PM The clinical safety and efficacy of Lucentis in patients with visual impairment due to CNV in PM have been assessed based on the 12-month data of the double-masked, controlled pivotal study F2301(RADIANCE).
Клиничната безопасност и ефикасност на Lucentis при пациенти със зрителни увреждания вследствие на ХНВ и ПМ са оценени на базата на данните от 12-месечно, рандомизирано, двойносляпо, контролирано основно проучване F2301(RADIANCE).

Emissions during start-up and shutdown(SU/SD) may be assessed based on a detailed emission measurement carried out for a typical SU/SD procedure at least once every year, and using the results of this measurement to estimate the emissions for each and every SU/SD throughout the year.
За периодите на пускане и спиране емисиите могат да бъдат оценени въз основа на подробното им измерване, извършено при типична процедура на пускане и спиране поне веднъж годишно, като се използват резултатите от измерването, за да се изчислят емисиите за всяка процедура по пускане/спиране през цялата година.

The summary of products characteristic, labelling and package leaflet proposed by the Marketing Authorisation Holders have been assessed based on the documentation submitted and the scientific discussion within the Committee;
Кратката характеристика на продукта, данните върху опаковката и листовката, предложени от притежателите на разрешението за употреба, са оценени на базата на документацията, която е подадена, и на научното обсъждане в комитета;

The clinical safety and efficacy of Lucentis 0.2 mg for the treatment of ROP in preterm infants have been assessed based on the 6-month data of the randomised, open-label, 3-arm, parallel-group superiority study H2301(RAINBOW), which was designed to evaluate ranibizumab 0.2 mg and 0.1 mg given as intravitreal injections in comparison to laser therapy.
Клиничната безопасност и ефикасност на Lucentis 0, 2 mg за лечение на РН при недоносени кърмачета е оценена въз основа на 6-месечни данни от рандомизирано, открито проучване за превъзходство с 3 рамена, с паралелни групи H2301(RAINBOW), което е имало за цел да оцени ранибизумаб 0, 2 mg и 0, 1 mg, прилаган като интравитреални инжекции, в сравнение с лазерна терапия.

Treatment of visual impairment due to CNV(other than secondary to PM and wet AMD) The clinical safety and efficacy of Lucentis in patients with visual impairment due to CNV have been assessed based on the 12-month data of the double-masked, sham-controlled pivotal study G2301(MINERVA).
Клиничната безопасност и ефикасност на Lucentis при пациенти със зрителни увреждания вследствие на ХНВ са оценени на базата на данните от 12 месеца от двойносляпо, плацебоконтролирано основно проучване G2301(MINERVA).