Какво е " ATONING SACRIFICE " на Български - превод на Български

[ə'təʊniŋ 'sækrifais]
Съществително
[ə'təʊniŋ 'sækrifais]
изкупителната жертва
scapegoat
atoning sacrifice
ransom sacrifice
patsy
redemptive sacrifice
propitiation
atoning death
изкупителна жертва
scapegoat
atoning sacrifice
patsy
expiatory sacrifice
ransom sacrifice
redemptive sacrifice
умилостивителна жертва
a propitiatory sacrifice
омилостивение
propitiation
atoning sacrifice

Примери за използване на Atoning sacrifice на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Incarnation of Christ His atoning sacrifice.
Въплъщението на Христос Неговата изкупителна жертва.
The atoning sacrifice and an all-powerful mediator.
Една изкупителна жертва и един всемогъщ Посредник.
Forgive me, I implore you, for the sake of Your atoning sacrifice.
Прости ми, умолявам ви, в името на Вашето изкупителна жертва.
His death was the atoning sacrifice for our sins.
Неговата смърт е изкупителната жертва за нашите грехове.
Not any Jew will be justified without the subtitutionary atoning sacrifice of Jesus.
Не всеки евреин ще бъдат оправдани без заместническа изкупителната жертва на Исус.
Perhaps an atoning sacrifice is necessary for the salvation of Russia.
Може би за спасението на Русия е нужна изкупителна жертва.
Satan was not able to prevent the atoning sacrifice of Jesus.
Сатана не е в състояние да предотврати изкупителната жертва на Исус.
The perfect atoning sacrifice has been made in the death of Jesus.
Съвършената изкупителна жертва е направена чрез смъртта на Исус.
They do not know about the substitutionary atoning sacrifice of Jesus Christ.
Те не знаят за заместническа изкупителната жертва на Исус Христос.
Jesus' atoning sacrifice brought justification for all who take hold of Him in faith.
Изкупителната жертва на Исус донесе оправдание за всички, които се държат от Него с вяра.
Because he loved us, andsent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
Но че Той възлюби нас ипрати Сина Си като омилостивение за греховете ни.
Only by the atoning sacrifice of Jesus Christ we are freed from the burden of revenge.
Само чрез изкупителната жертва на Исус Христос ние сме освободени от бремето на отмъщение.
Those who accept Jesus Christ and His atoning sacrifice will live forever;
Хората, които приемат Исус Христос и Неговата изкупителна жертва, ще живеят вечно;
And he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only but also for the sins of the whole world.
И Той е омилостивение за нашите грехове, и не само за нашите, но и за греховете на цял свят.
Satan casts his dark shadow between them and the Lord Jesus, their atoning sacrifice.
Сатана хвърля своята мрачна сянка между тях и тяхната умилостивителна жертва Господ Христос.
John calls him“the atoning sacrifice for our sins”(1 John 2:2; 4:10).
Йоан Го нарича„умилостивение за греховете ни”(IЙоан 2:2; 4:10).
They preferred a collective possession to the redemption through the unique atoning sacrifice of Jesus.
Те предпочитат колективно притежание на обратното изкупуване чрез уникална изкупителна жертва на Исус.
Through faith in the atoning sacrifice of Christ, the sons of Adam may become the Sons of God.
Чрез вяра в изкупителната жертва на Христос синовете на Адам могат да станат синове на Бога.
The archdeceiver hates the great truths that bring to view an atoning sacrifice and an all-powerful mediator.
Най-големият измамник мрази великите истини, които разкриват изкупителната Жертва и всесилния Посредник.
He was the holy, atoning sacrifice for sin that wholly satisfied the righteous requirements of a holy God.
Той е свят, изкупителната жертва за грях, който изцяло отговаря на праведните изисквания на един свят Бог.
The archdeceiver hates the great truths that bring to view an atoning sacrifice and an all-powerful mediator.
Архиизмамникът мрази великите истини, които ни карат да видим изкупителната жертва и един всемогъщ Посредник.
Only my atoning sacrifice sanctifies you, and my blood covers you so that you are able to receive me clean and without blemish.
Само изкупителна жертва, която освещава и кръвта ми ви покрива, така че да са в състояние да получат чиста и непорочна.
Thus, the Lord offers his forgiveness of sins to all men as a free grace,for the sake of the atoning sacrifice of Jesus.
Така Господ предлага за на греховете на всички мъже като гратисен,в името на изкупителната жертва на Исус.
In eternity they will live on the blessing of the atoning sacrifice of Christ and are holy only in Him(Hebrews 10:14).
Във вечността те ще живеят на благословията на изкупителната жертва на Христос и са свети само в Него(Евреи 10:14).
In Islam there is no Spirit of Comfort,who speaks justification to the Muslim on the basis of Christ's atoning sacrifice.
В исляма не е Духът на Комфорт,който говори обосновка към мюсюлманския въз основа на изкупителната жертва на Христос.
We thank You because You are the divine atoning sacrifice of the Passover, to keep us from God's wrath if we believe in You.
Ние Ви благодаря, защото Вие сте божествената изкупителна жертва на Пасхата, за да ни пазят от Божия гняв, ако ние вярваме в.
Whether we were baptized by sprinkling, watering, or immersion,the fact is what Jesus did to us through his atoning sacrifice.
Независимо дали бяхме кръстени чрез пръскане, поливане или потапяне, фактът е, чеИсус ни е направил чрез своята изкупителна жертва.
The mystery of redemption,the Incarnation of Christ, His atoning sacrifice, would not be, as they are now, vague in our minds.
Тайната на изкуплението,въплъщението на Христос и Неговата изкупителна жертва не биха били, както са сега, смътни в нашите умове.
This is by God's design, because only when we understand our weakness will we consider relying on the atoning sacrifice of Jesus.
Така е предопределил Бог, защото само когато ние разберем нашата слабост, ще започнем да разчитаме на изкупителната жертва на Исус.
The message of the gospel is Jesus' atoning sacrifice for our sins and the salvation that is therefore available through faith.
Посланието на благовестието е изкупителната жертва на Исус за нашите грехове и спасението, което е следователно възможно чрез вяра.
Резултати: 60, Време: 0.0409

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български