Какво е " ATTEMPTED TO MAKE " на Български - превод на Български

• се опитва да направи
• се опитали да направят
• се опита да направи
• се опитаха да направят
• правят опит за
• се опитва да сключи
• за цел да направи

Примери за използване на Attempted to make на Английски и техните преводи на Български

The trucker attempted to make a U-turn.
Шофьорът се опитваше да направи обратен завой.

He also returned to infinitesimals of the sort considered by Newton and attempted to make this approach rigorous.
Той също така връща infinitesimals на сортиране condidered от Нютон и се опита да направи този подход строг.

When Mizanin actually attempted to make his debut on the April 21, 2006 episode of SmackDown!
Мизанин всъщност се опитва да направи своя дебют на 21 април 2006 г!

After a parliamentary government was formed in 1948, Prime Minister U Nu attempted to make Burma a welfare state.
След като през 1948 год. е формирано парламентарно управление, министър-председателят Ю Ну се опитва да направи Мианмар богата държава.

In which Kirkman attempted to make mathematical formulae more memorable by asking the student.
Kirkman, в която се опита да направи математически формули по-запомнящо се иска от студент.

This is the story of the men who attempted to make that movie.
Това е историята на мъжете, които опитаха да направят филма.

In 2011, HP attempted to make a smartphone and tablet running WebOS, but they were both duds.
През 2011 година HP се опитаха да направят смартфон и таблет с WebOS, но нещата се объркаха.

With your telescopes and technology you have attempted to make a map of what you call the universe.
С модерни телескопи и технологии учените се опитаха да направят карта на това, което наричаме Вселена.

Nintendo attempted to make hybrid gaming happen with the Wii U, and its efforts failed spectacularly.
Nintendo се опита да направи хибридни игри с конзолата Wii U, но усилията на компанията се провалиха зрелищно.

By this initial step, you have actually attempted to make your body slimmer, sexier, and a lot better.
По този първичен етап, вие действително са се опитали да направят тялото си по-тънък, по-секси, и много по-добре.

They attempted to make an armed revolt in 1825 in Saint-Petersburg and Ukraine, which was easily defeated by the state.
Те правят опит за въоръжено въстание през 1825 година в Санкт-Петербург и Украйна, което е потушено лесно от държавата.

By this initial step, you have attempted to make your body slimmer, sexier, and better.
С тази първа стъпка, вие действително имаше за цел да направи тялото си по-тънък, по-секси, а също и по-добре.

They attempted to make a revolution but their armed revolts in 1825 in Saint-Petersburg and Ukraine were easily defeated by the state.
Те правят опит за въоръжено въстание през 1825 година в Санкт-Петербург и Украйна, което е потушено лесно от държавата.

By this first step, you have attempted to make your body slimmer, sexier, and better.
По този първичен етап, вие действително са се опитали да направят физическото си тяло по-тънък, по-секси, а също и по-добре.

He attempted to make his poetry more comprehensible to the censors by reworking his earlier pieces and starting two lengthy poems on the Revolution.
Той се опитва да направи своята поезия по-разбираема за масовия читател, като преработва по-ранни произведения и започва две дълги поеми за Руската революция.

By this initial step, you have actually attempted to make your body slimmer, sexier, and a lot better.
С тази първа стъпка, вие действително имаше за цел да направи тялото си по-тънък, по-секси, както и много по-добре.

Faisal later attempted to make Damascus the capital of an independent Arab state, and in March 1920 he was proclaimed king of Syria by a Syrian congress meeting in Damascus.
Файсал по-късно се опитва да направи Дамаск столица на независима арабска държава, а през март 1920 г. е обявен за цар на Сирия.

A few years later, both researchers, embarrassed by the hype raised around their discovery, attempted to make serious reservations to the findings they had previously proposed.
Няколко години по-късно, двамата изследователи, объркана глъчка повдигнати около откриването им, се опитаха да направят сериозни резерви по отношение на предложените по-рано за заключения.

In which Kirkman attempted to make mathematical formulae more memorable by asking the student.
Най-любопитни плетене ми се вижда Kirkman, в която се опита да направи математически формули по-запомнящо се иска от студент.

By this initial step, you have attempted to make your physical body slimmer, sexier, and also better.
По този първичен етап, сте се опитвали да направят физическото си тяло по-тънък, по-секси, както и много по-добре.

The driver attempted to make an unlawful left turn, and the tram driver failed to respond and stop in time.
Шофьорът се опитал да направи неправомерен ляв завой, а ватманката не успяла да реагира и да спре на време.

By this primary step, you have actually attempted to make your physical body slimmer, sexier, and much better.
По този първичен етап, вие всъщност се опитаха да направят физическото си тяло по-тънък, по-секси, както и по-добре.

He attempted to make his poetry much more comprehensible to mass readership by reworking his earlier pieces and starting two lengthy poems on the Russian Revolution.
Той се опитва да направи своята поезия по-разбираема за масовия читател, като преработва по-ранни произведения и започва две дълги поеми за Руската революция.

By this first step, you have actually attempted to make your physical body slimmer, sexier, as well as much better.
С тази първа стъпка, вие действително са се опитали да направят тялото си по-тънък, по-секси, а също и много по-добре.

Although EIOPA has attempted to make such predictions, insurers would argue that its projections are entirely theoretical, extreme and unjustified.
Въпреки че EIOPA се опита да направи подобни прогнози, застрахователите са на мнение, че прогнозите й са изцяло теоретични, крайни и необосновани.

The microblogging site has previously attempted to make a foray into music with the launch of Twitter Music in 2013, which was closed a year later.
Сайтът за микроблогинг е правил опити и преди да навлезе в музикалния бизнес със стартирането на Twitter Music през 2013 година, но услугата беше прекратена едва година по-късно.

Khrushchev attempted to make the Gulag labour system less harsh, by allowing prisoners to post letters home to their families, and by allowing family members to mail clothes to prisoners, which was not allowed under Stalin.
Хрушчов се опитва да направи системата„ГУЛАГ“ по-малко жестока позволявайки на затворниците да пишат писма до семействата си и позволявайки на членове на семействата им да им изпращат дрехи в лагерите- неща, които не са позволени по време на управлението на Сталин.

While 68% of smartphone and tablet owners have attempted to make a purchase on their device, two-thirds(66%) failed to complete a transaction due to obstacles encountered during checkout.
Докато по-голямата част от собствениците на смартфони и таблети(68%) са се опитали да направят покупка на своето устройство, две трети(66%) не успяха да завършат транзакция поради препятствия, срещани по време на касата.

Mizanin actually attempted to make his debut on April 21, 2006, edition of SmackDown he was(kayfabe) barred from entering the arena by"network executive Palmer Cannon who told him that he had been"cancelled" before having security escort him from the premises.
Мизанин всъщност се опитва да направи своя дебют на 21 април 2006 г. в епизод на„Разбиване“, но му е забранено да влиза на арената с Палмър Канон, който му казва, че мачът е бил„отменен“ и го изкарва от помещенията.

While the majority of smartphone and tablet owners(68%) have attempted to make a purchase on their device, two-thirds(66%) failed to complete a transaction due to obstacles encountered during checkout.
Докато по-голямата част от собствениците на смартфони и таблети(68%) са се опитали да направят покупка на своето устройство, две трети(66%) не успяват да извършат транзакция поради пречки, срещнати по време на плащане.