Какво е " BE DIMINISHED " на Български - превод на Български

• да бъдат намалени
• бъде намалена
• да намалее
• да бъде отслабен
• да се намалява
• бъде намалявана
• да бъдат намалявани
• да бъде влошено

Примери за използване на Be diminished на Английски и техните преводи на Български

Benefits will not be diminished.
Техните ползи няма да намалят.

This will always be diminished when the necessaries of life grow cheaper.”.
Последната винаги ще бъде намалявана, когато поевтинеят средствата за живот.”.

Him per minute would be diminished.
Едро за минута следва да се намалява.

This will always be diminished when the necessaries of life grow cheaper.” i. c. p.
По следната винаги ще бъде намалявана, когато поевтинеят средствата за живот»(пак там, с. 3).

The bank balance will not be diminished.
Банковият баланс няма да намалее.

Sensation may also be diminished in the affected area.
По време на епизода може да бъде намалена и чувствителността в засегнатите зони.

My powers though will never be diminished♪.
Моята мощ, никога не ще отслабне.

The immunological response may be diminished if the patient is undergoing immunosuppressant.
Имунният отговор може да бъде намален при пациенти, подложени на имуносупресивно.

And what you wish will not be diminished.
И няма да се намали това, което желаеш.

America and the world will be diminished the moment that Saddam Hussein is..
Теристичната заплаха за Америка и света ще бъде намалена в момента, в който Садам Хюсеин бъде разоръжен.

The ankle jerk reflex may be diminished.
Рефлексът за кашлица може да бъде намален.

And they will be no longer be diminished by famine in the land, nor will they carry any longer the reproach of the Gentiles.
И те ще бъдат повече да се намалява от глад в земята, нито те ще носят по-дълго укоряват езичниците.

But none of your work shall be diminished.
А от работата ви нищо няма да се намали.

(4) Responsibility of the producer shall not be diminished in case the prejudice occurs at the same time by a harm of the product and the action of a third party.
(3) Отговорността на производителя не може да се намалява, когато вредата е причинена едновременно от дефектната стока и от виновното поведение на трето лице.

And that glory cannot be diminished.
Тази слава не трябва да му бъде намалена.

Creatinine clearance may be diminished in up to 50% of patients.
Креатининовият клирънс може да бъде намален в до 50% от пациентите;

The benefits of the bike can not be diminished.
Предимствата на мотора не могат да бъдат намалени.

Christian birth rate must be diminished materially.- Zohar(II 64b).
Раждаемостта на християните трябва да се намали осезателно.“ Zohar(II, 64 b).

But Europe without Britain will also be diminished.
Но Европа също ще отслабне без Великобритания.

The second argument is that Europe's energy security will be diminished if Nord Stream 2 is completed and Russia's market share grows.
Вторият аргумент е, че енергийната сигурност на Европа ще бъде намалена, ако газопроводите бъдат завършени и пазарният дял на Русия нарастне.

Salaries of judicial officers cannot be diminished.
Заплатите на военнослужещите няма да бъдат намалени.

In patients with severe hepatic impairment, insulin requirements may be diminished due to reduced capacity for gluconeogenesis and reduced insulin metabolism.
При пациенти с тежко чернодробно увреждане, инсулиновите нужди могат да бъдат намалени поради намален капацитет за глюконеогенеза и намален метаболизъм на инсулина.

But the patience of the One who shows mercy will not be diminished.
Но търпението на Този, Който показва милост няма да бъде намален.

After patching, performance may be diminished by up to 30 percent.
След прилагане на ъпдейтите ефективността може да бъде намалена с до 30%.

But the visible signs of general skin ageing can be diminished.
Въпреки това видимите признаци на стареене на кожата могат да бъдат намалени.

The side effects of chemotherapy could be diminished by fasting prior to therapy.
Страничните ефекти от химиотерапията могат да бъдат намалени с гладуване преди започване на лечението.

You could try to do that, but the effectiveness of the resources will be diminished.
Може да мине и без това, но ефективността от процедурата ще бъде намален.

His emoluments and allowances should not be diminished during his term of office.
Заплатите и надбавките не могат да бъдат намалявани по време на мандата им.

However, the importance of relationships in the human experience will never be diminished.
Въпреки това, значението на междуличностното общуване няма да намалее.

In patients with renal impairment, insulin requirements may be diminished due to reduced insulin metabolism(see section 4.8).
При пациенти с бъбречно увреждане, нуждите от инсулин могат да бъдат намалени поради намален метаболизъм на инсулина(вж. точка 4.8).