Какво е " BE NOW " на Български - превод на Български

• да стане сега
• бъде сега
• да съм сега
• е сега
• да бъда сега
• да бъдеш сега
• да са сега

Примери за използване на Be now на Английски и техните преводи на Български

It must be now.
Трябва да е сега.

It can be now with just us or later with bosses in the room.
Може да е сега с нас или по късно с шефовете в кабинета.

It has to be now.
Трябва да е сега.

If he be now returned.
Но ако сега се върне.

It has to be now.
Трябва да бъда сега.

It can be now or later.
Може да стане сега или по-късно.

It has to be now.
Трябва да бъде сега.

Who could that be now, at this hour just before supper?
Кой може да е сега, по това време точно преди вечеря?

It has to be now!
Трябва да стане сега!

It may not be now, or even next week, but sin has its consequences.
Може да не е сега, нито пък следващата седмица, но грехът носи своите последствия.

That may be now.
Това може да бъде сега.

Ifl had said'maybe she's a terrorist', who knows where you would be now!
Ако бях казал, че си терорист, кой знае къде щеше да бъдеш сега!

It has to be now, Jack.
Трябва да е сега, Джак.

It looks like it will be now.
Така явно ще бъде е сега.

Let her be now, Koen.
Остави я да бъде сега, Koen.

Who do I have to be now?
Кой трябва да съм сега?

It might be now or later.
Може да стане сега или по-късно.

Might as well be now.
По-добре да е сега.

Will be now stored separately so that their terms will not share the same ID.
Ще бъде сега съхраняват отделно така че техните условия няма да споделя същия ИД.

That might be now.
Това може да бъде сега.

Where would you be now, you lout… if some woman hadn't fought all the pains of hell… to get you into this accursed world?
Ти къде щеше да бъдеш сега, негоднико: ако една жена не се бе преборила с адските болки… за да те доведе на този проклет свят?

There may be now.”.
Може би сега ще има.“.

So where would this dieter von hoffman be now?
Къде е Дитър вон Хофман сега?

It has to be now, Jack, now..
Това трябва да стане сега Джак, сега..

What if forever can be now?
А ако"завинаги" е сега?

Fulfillment has to be now-- now or never.
Удовлетворението трябва да е сега- сега или никога.

Some wedding that would be now.
Каква сватба ще е сега?

Nico, it doesn't have to be now… but we should talk.
Нико, не е задължително да е сега, но трябва да поговорим.

I'm not saying it has to be now.
Не казвам, че трябва да е сега.

I am curious as to how we would be now if that had not happened.
Не мога и да си представя какъв щях да съм сега, ако не беше се случило това.