Какво е " BE PUBLICLY " на Български - превод на Български

• бъде публично
• бъдат публично
• са публично
• са обществено
• е публично
• е публичен
• е обществено
• бъде обществено
• да бъде публично

Примери за използване на Be publicly на Английски и техните преводи на Български

And will be publicly available.
И са публично достъпни.

The company must be publicly.
Дружеството трябва да е публично.

It must be publicly accessible.
Това трябва да е публично достъпно.

Does it have to be publicly?
Необходимо ли е да бъде публично?

Photos will be publicly presented at the Paris Photo exhibition in Los Angeles.
Снимките ще бъдат публично представени на изложба в Париж Снимка в Лос Анджелис.

These terrorist should be publicly hanged!
Този трябва публично да бъде обесен!

The actual dates will be publicly released upon confirmation by the third party auditor.
Точните дати ще бъдат публично оповестени след потвърждение от страна на одитора.

All results of the project will be publicly available.
Всички резултати от проекта са публично достъпни.

SAC will be publicly distributed file for insolvency"Corporate Commercial Bank".
Във ВКС ще бъде публично разпределено делото за несъстоятелността на„Корпоративна търговска банка” АД.

This information will be publicly viewable.
Тази информация ще бъде публично достъпна.

The register shall be publicly available for consultation, accessible online, and updated without delay.
Регистърът е публично достъпен за справки, достъпен е по електронен път и се актуализира своевременно.

The disclosed information will not be publicly available.
Разкритата информация няма да бъде публично достъпна.

This must be publicly available.
Това трябва да е публично достъпно.

But let's suppose that not all of the data should be publicly available.
Оказва се, че не всички данни са публично достъпни.

He should be publicly exposed!
Трябва да бъде публично изложен!

We do not gather any information about you that may be publicly available.
Може да съберем информация за вас, която е обществено достъпна.

This must be publicly accessible.
Това трябва да е публично достъпно.

Companies that are not up to snuff will be publicly identified.
Компаниите, които не могат да умират, ще бъдат публично идентифицирани.

He should be publicly flogged.
Той би трябвало да бъде публично обесен.

It is not yet clear whether the registry will be publicly available.
Все още не се знае обаче дали документът ще бъде публично достъпен.

They should be publicly acknowledged.
Трябва да бъдат публично признати.

All reports of the in-service conformity checks will be publicly available.
Всички доклади от проверките на съответствието в експлоатация ще бъдат публично достъпни.

That section shall be publicly available and easily accessible.
Този раздел е публичен и лесно достъпен.

As soon as he's processed, he will be publicly humiliated.
Веднага щом се възбуди процес, той ще бъде публично унижен.

This information will be publicly available and community support and involvement will be actively pursued and welcomed.
Тази информация ще е обществено достъпна и участие в тях ще бъде поощрявано и приветствано.

I think that such criminals ought to be publicly whipped, or worse.
Престъпници извършили това, трябва да бъдат публично бити или дори по-лошо.

(1) The register referred to in Art. 20 shall be publicly available, with the information therein being kept in electronic form, in the Bulgarian language, and made accessible via the official websites of the Commission and ICPA.
(1) Регистърът на регистрираните одитори е публичен, като информацията в него се съхранява в електронна форма, на български език и е достъпна за обществото чрез официалните електронни страници на Комисията и на ИДЕС.

Stresses that this information should be publicly and easily accessible;
Подчертава, че тази информация следва да бъде публично и лесно достъпна;

Decisions of courts, and whenever possible of other bodies, shall be publicly accessible.
Решенията на съда, а когато е възможно и на другите органи, са обществено достъпни.

That dedicated section shall be publicly available and easily accessible.
Този специален раздел е публичен и лесно достъпен.