Какво е " BEING DESIGNED " на Български - превод на Български

• проектирани
• е проектирана
• са предназначени
• проектиран
• е проектиран
• е измислена

Примери за използване на Being designed на Английски и техните преводи на Български

Freeze all new reactors being designed.
Да замразим всички нови реактори, които се проектират.

Being designed for initial operational intervention in case of class A fires, Shumcar allows high-pressure extinguishing.
Предназначен за първоначална оперативна намеса при пожари от клас А, Шумкар позволява пожарогасене с високо налягане.

This is the case with most bridges being designed in Bulgaria nowadays.
Такъв е и случаят при повечето мостове, които се проектират в наши дни в България.

Inch, single mode being designed for the machine and reversing and maintain time can be controlled by the time relays.
Дюйм, единичен режим, проектиран за машината и време на заден ход и поддържане, може да се контролира от времевите релета.

Dyson said his electric car would be"radically different" than those being designed by other car makers.
Джеймс Дайсън каза, че неговият електромобил ще бъде“радикално различен” от тези, проектирани от другите автопроизводители.

Being designed after Artega‘s combustion-engine powered GT model, the Artega SE is equipped with two electric motors on the rear axle that can generate 280 kW(380 hp).
Проектиран по задвижвания от двигател Artega GT модел, Artega SE е оборудван с два електрически мотора на задната ос, която може да генерира 280 кВт(380 к.с.).

Well this is true, but today, there is a whole range of tools and equipment being designed for left-handed people.
Това е вярно, но днес има цял набор от инструменти и оборудване, предназначени за хора, работещи с лявата си ръка.

Kilopower is a small nuclear reactor being designed at Los Alamos National Laboratory in conjunction with NASA that it hopes will one day be the answer to that question.
Влезте в Kilopower, малък ядрен реактор, проектиран в Националната лаборатория в Лос Аламос съвместно с НАСА, която агенцията се надява един ден да захрани колония на Марс.

Some fighter aircraft, such as the F-16, are mostly used as'bomb trucks', despite being designed for aerial combat.
Съответно много изтребители, като F-16, са често използвани като„камиони за бомби“, въпреки че са проектирани за въздушен бой.

Being designed as a treatment for anemia, Oxymetholone is now used by body builders in Ottawa Canada for weight and strength obtaining, raising the amount of red blood cells and appetite.
Е измислена като лекарство за анемия, Oxymetholone сега се използва от културисти в България за тегло и сила набира, увеличаване на количеството на червените кръвни клетки и апетит.

Dyson said his car will be radically different from the vehicles being designed by Tesla and the established carmakers.
Джеймс Дайсън каза, че неговият електромобил ще бъде“радикално различен” от тези, проектирани от другите автопроизводители, включително Tesla.

Being designed as a solution for anemia, Oxymetholone is now utilized by bodybuilders in Mersin Turkey for weight and toughness gaining, increasing the amount of red blood cells and appetite.
Е измислена като лекарство за анемия, Oxymetholone сега се използва от културисти в Lovec България за тегло и сила набира, увеличаване на количеството на червените кръвни клетки и апетит.

The $50 billion program will see 12 attack submarines, being designed and built in Australia, for the Navy.
Програмата на австралийското правителство в размер на 50 милиарда австр. долара предвижда изграждането на 12 подводници, проектирани и построени за австралийския флот.

The building is one of three skyscrapers being designed by PCP Architects for Mori as part of the Toranomon-Azabudai district in central Tokyo, Japan, where Heatherwick Studio is designing the public realm.
Сградата е един от трите небостъргачи, проектирани от архитектурното студио за компанията Mori като част от квартал Toranomon-Azabudai в централната част на Токио.

Conversely, many fighter aircraft, such as the F-16, are often used as'bomb trucks,' despite being designed for aerial combat.
Съответно много изтребители, като F-16, са често използвани като„камиони за бомби“, въпреки че са проектирани за въздушен бой.

Modern djellabas are quite fashionable and currently being designed to appeal to foreigners and young Moroccan women in cities.
Съвременните djellabas са съвсем модерни и понастоящем са предназначени да привличат чужденци и млади марокански жени в градовете.

Some fighter aircraft, such as the F-16 Fighting Falcon, are mostly used as'bomb trucks', despite being designed for aerial combat.
Съответно много изтребители, като F-16, са често използвани като„камиони за бомби“, въпреки че са проектирани за въздушен бой.

Being designed from the ground up to be cross-platform, the Ruby-GNOME2 software is compatible with all GNU/Linux distributions, as well as with the FreeBSD and Microsoft Windows operating systems.
Проектирани от земята, за да бъде по-платформа, софтуерът Ruby-gnome2 е съвместим с всички GNU/ Linux дистрибуции, както и с операционните системи FreeBSD и Microsoft Windows.

James Dyson, reportedly says that his electric car would be"radically different" than those being designed by other car makers such as Tesla.
Джеймс Дайсън каза, че неговият електромобил ще бъде“радикално различен” от тези, проектирани от другите автопроизводители, включително Tesla.

Being designed from the offset to run as replicated load, the Dual DHCP DNS Server program can be installed by anyone, especially users who have no prior knowledge of DHCP and DNS concepts.
Проектирани от офсета да тече повторен натоварване, програмата за DNS сървър Dual DHCP може да бъде инсталиран от всеки, особено на потребители, които нямат предварително познаване на DHCP и DNS концепции.

For instance, building products can be chosen on the basis of their being designed and manufactured to be freighted with marginal packaging.
Например строителните продукти могат да бъдат избрани въз основа на проектираните и произведени, за да бъдат доставени с минимално опаковане.

Not being designed to be used alone, the indicator can complete the indicators that track the trend or those of oscillator type, contributing to the overall effectiveness of your trading activity.
Ако не е проектиран да бъде използван самостоятелно, индикаторът може да завърши индикаторите, които следят тенденцията или типа осцилатор, като допринасят за цялостната ефективност на вашата търговска дейност.

For example, construction products can be selected on the basis of its being designed and manufactured to be shipped with minimal packaging.
Например строителните продукти могат да бъдат избрани въз основа на проектираните и произведени, за да бъдат доставени с минимално опаковане.

Today there are many hydrogen fuel-cell vehicles being designed and created with the purpose of offering alternatives to conventionally-powered passenger vehicles, with a growing selection ranging from city runabouts to family cars steadily moving from drawing boards to the road.
Днес има автомобили използващи водородни горивни клетки, които са проектирани и създадени с цел да предлагат алтернатива на конвенционално задвижваните превозни средства, вариращи от компактни градски до големи семейни автомобили идващи от чертожната дъска на пътя.

For instance, building products can be chosen on the basis of their being designed and manufactured to be freighted with marginal packaging.
Например строителните продукти могат да бъдат избрани въз основа на това, че са проектирани и произведени така, че да бъдат транспортирани с минимална опаковка.

Owing to this reason as well as owing to the seasonal nature of the operational work of the complex(during the months of May to October), the owners of the apartments shall have to provide for appropriate heating as in any other type of residential apartment blocks/ an intensified electric power scheme being designed for the purpose/.
Поради тази причина, както и поради сезонността на оперативната работа на комплекса(Май- Октомври месец), през зимния сезон собствениците на апартаментите ще трябва да си подсигурят подходящо отопление, както във всеки друг тип жилищни блокове/ за целта е проектирана подсилена електрическа система/.

For example, construction products can be selected on the basis of its being designed and manufactured to be shipped with minimal packaging.
Например строителните продукти могат да бъдат избрани въз основа на това, че са проектирани и произведени така, че да бъдат транспортирани с минимална опаковка.

Left-handed people make up about 10% of the human population, a relatively small percentage that leads to the industrialized world being designed for the right-handed population.
Хората с левичари съставляват около 10% от човешкото население- относително малък процент, който води до индустриализирания свят, предназначен за дясната ръка.

Working with blockchain identity startup Evernym, the tools being designed would, if put into production, allow parents and doctors present at the time of birth to officially log the birth on a permissioned blockchain.
Работа с blockchain стартиране идентичност Evernym, инструментите са предназначени, ако бъдат пуснати в производство, даде възможност на родителите и лекарите присъстват по време на раждането, за да влязат официално раждането на permissioned blockchain.

The main objective of the program is to develop specific skills and competencies for financial professionals, being designed so as to combine theoretical knowledge with practi…+.
Основната цел на програмата е да се развият специфични умения и компетенции за финансовите специалисти, които са проектирани така, че да съчетават теоретичните знания с практи…+.