Какво е " BLEEDING EVENTS " на Български - превод на Български

• събития на кървене
• случаи на кървене
• хеморагични събития
• събитията на кървене
• случаите на кървене
• хеморагичните събития
• случаи на кръвотечения

Примери за използване на Bleeding events на Английски и техните преводи на Български

Bleeding events.
Събития на кървене.

These decreases occurred without associated bleeding events.
Това намаление е наблюдавано без свързани събития на кървене.

Bleeding events*§.
Случаи на кървене*§.

The most serious adverse reactions were hypotension, bleeding events, and bronchospasm.
Най-тежките нежелани реакции са хипотония, случаи на кървене и бронхоспазъм.

Bleeding events: see below.
Събития с кървене: вижте по-долу.

Reduction in platelets was not associated with bleeding events(see section 4.8).
Намаляването на тромбоцитите не е свързано със събития на кървене(вж. точка 4.8).

All other bleeding events were nonserious.
Всички други събития на кървене са били несериозни.

More thromboembolic events(mainly strokes and symptomatic/asymptomatic prosthetic valve thrombosis) and more bleeding events were observed with dabigatran etexilate than with warfarin.
Повече тромбоемболични събития(основно инсулти и симптомни/асимптомни тромбози на протезираните клапи) и повече случаи на кървене са наблюдавани при дабигатран етексилат в сравнение с варфарин.

Some of these bleeding events resulted in fatal outcomes.
Някои от тези събития на кървене са завършили с летален изход.

Bleeding events have been observed in the setting of thrombocytopaenia.
Наблюдавани са събития на кървене при наличие на тромбоцитопения.

Table 3- Analysis of overall bleeding events, Kaplan-Meier estimates at 36 months(PEGASUS).
Анализ на общите събития с кървене, изчисления по Kaplan-Meier на 36-ти месец(PEGASUS).

Bleeding Events in Hokusai-VTE Study- Safety Analysis On-Treatment Perioda.
Случаи на кървене при проучването Hokusai-VTE- Анализ на безопасността през периода на лечениеa.

All clinically significant(≥ grade 3) bleeding events occurred at platelet counts< 30 x 109/ l.
Всички клинично значими(≥ степен 3) събития на кървене се появяват при брой на тромбоцитите< 30 x 109/ l.

All bleeding events≥ grade 2 occurred at platelet counts< 50 x 109/ l.
Всички събития на кървене ≥ степен 2 се появяват при брой на тромбоцитите< 50 x 109/ l.

No statistically significant differences in the overall incidence of bleeding events were observed between Nplate and placebo treated patients.
Не са наблюдавани статистически значими разлики в общата честота на събитията на кървене между участниците, лекувани с Nplate и плацебо.

Cases of bleeding events with a fatal outcome have been observed.
Наблюдавани са събития на кървене с летален изход.

Rivaroxaban powder is associated with lower rates of serious and fatal bleeding events than warfarin but is associated with higher rates of bleeding in the gastrointestinal tract.
Прахът на ривароксабан се свързва с по-ниски честоти на сериозни и фатални случаи на кървене, отколкото с варфарин, но се свързва с по-високи нива на кървене в стомашно-чревния тракт.

Major bleeding events by treatment in the individual RE-MODEL and the RE-NOVATE studies.
Големи хеморагични събития в зависимост от лечението в проучвания REMODEL и RE-NOVATE, представени поотделно.

However, the number of bleeding events was lower for Pradaxa than for warfarin.
Броят на случаите на кървене обаче е по-нисък при Pradaxa, отколкото при варфарин.

Serious bleeding events and haemorrhage, including fatalities, occurred in Iclusig-treated patients.
При пациенти, лекувани с Iclusig, са възниквали сериозни събития на кървене и кръвоизливи, включително случаи с фатален изход.

Table 11 summarises adjudicated bleeding events for the safety analysis set on-treatment period.
Таблица 11 обобщава оценените случаи на кървене за групата за анализ на безопасността в периода на лечение.

Bleeding events associated to thrombocytopenia occurred in< 1% of patients treated with the monotherapy regimen.
Събития на кървене, свързани с тромбоцитопения, настъпват при< 1% oт пациентите, лекувани по схема с монотерапия.

Since the patient populations treated in the three indications are not comparable and bleeding events are distributed over several System Organ Classes(SOC), a summary description of major and any bleeding are broken down by indication and provided in tables 12-16 below.
Тъй като популациите от пациенти, лекувани за трите показания, не са сравними и хеморагичните събития обхващат няколко системо-органни класа(SOC), обобщеното описание на големите хеморагични събития и на всякакви хеморагични събития е разпределено според показанието и е посочено в таблици 12-16 по-долу.

Bleeding events in a study testing the prevention of thromboembolic stroke and systemic embolism in patients with atrial fibrillation.
Хеморагични събития в проучване, изследващо превенцията на тромбоемболичен инсулт и системен емболизъм при пациенти с предсърдно мъждене.

This includes all bleeding events, which occurred during Pradaxa therapy.
Това включва всички хеморагични събития, възникнали по време на терапията с Pradaxa.

Bleeding events occurred in 18% of patients receiving SUTENT in a phase 3 GIST Study compared to 17% of patients receiving placebo.
Случаи на кървене са се появили при 18% от пациентите, приемащи SUTENT в едно фаза 3 проучване при GIST сравнено със 17% от пациентите, приемащи плацебо.

Includes different bleeding events from different sites not listed individually.
Включват се различини случаи на кървене от различни места, които не са изброени.

Bleeding events in study RE-SONATE testing prevention of deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE) Pradaxa 150 mg twice daily.
Хеморагични събития в проучване RE-MEDY, в което се изпитва профилактиката на дълбока венозна тромбоза(DVT) и белодробен емболизъм(PE) Pradaxa 150 mg два пъти дневно.

Includes different bleeding events from different sites not listed individually c.
Включва различини случаи на кървене от различни места, които не са изброени отделно в.

Some bleeding events(MBEs/CRBEs; any bleeding) were significantly lower at a nominal alpha level of 5% in patients receiving Pradaxa as compared with those receiving warfarin.
Някои хеморагични събития(MBEs/CRBEs; всякакво кървене) са значително по-малко при номинално алфа ниво от 5% при пациенти, приемали Pradaxa в сравнение с тези, приемали варфарин.