Какво е " BUILT ON A FOUNDATION " на Български - превод на Български

• изградена на основата
• гради на основа
• построена върху основите
• изграден на основата
• изградена върху фундамент
• изградени на базата

Примери за използване на Built on a foundation на Английски и техните преводи на Български

The church is built on a foundation.
Църквата е изградена върху основа.

Built on a foundation of honesty and loyalty.
Искреност построена върху основите на честност и лоялност.

Strong relationships are built on a foundation of acceptance.
Добрата връзка е изградена на основата на Приемането.

Built on a foundation of equality, respect, and[…].
Построен върху основата на равенството, отношение, and[…].

All marriages need to be built on a foundation of TRUST.
Всеки брак трябва да бъде изграден на основата на доверие.

Europe must be built on a foundation of social justice and yet, for an increasing number of people, social hardship has become the reality.
Европа трябва да бъде изградена върху основа на социална справедливост и все пак за все по-голям брой хора социалните затруднения са станали реалност.

I'm just saying, relationships are built on a foundation of trust.
Просто казвам, че връзките се градят на основата на взаимно доверие.

SAN is built on a foundation of quality, innovation and value all designed for the benefit and service of the customers who use our supplements.
Компанията е изградена на основата на качество, иновации и стойност, предназначени за ползата и обслужването на клиентите, които използват нашите добавки.

Every marriage must be built on a foundation that contains trust.
Всеки брак трябва да бъде изграден на основата на доверие.

Built on a foundation of excellence, the Management PhD program will provide the training, education and skills you need to launch a successful academic career.
Изградена върху фундамент за високи постижения, за Университет в Бъфало програма за управление на д-р ще осигури обучение, образование и умения, което трябва да започне успешна академична кариера.

Castle, your whole relationship is built on a foundation of your boundary pushing.
Касъл, цялата ти връзка е изградена въз основа на вашата притискаща граница.

Built on a foundation of excellence, the University at Buffalo Management PhD program will provide the training, education and skills you need to launch a successful academic career.
Изградена върху фундамент за високи постижения, Университет в PhD Management Buffalo програма ще осигури обучение, образование и умения, което трябва да започне успешна академична кариера.

The US-Bulgaria partnership- built on a foundation of shared values”.
Партньорството между САЩ и България- изградено на основата на споделени ценности.

His empire is built on a foundation of 7,000 stores in nearly 100 countries across brands like Zara, Massimo Dutti and Pull&Bear, which amassed $20 billion in revenue in the last fiscal year for Inditex.
Империята му е изградена на основата на 7000 магазина в близо сто държави и включва марки като Zara, Massimo Dutti и Pull&Bear, донесли приходи от близо 20 млрд. долара за миналата фискална година.

The Kidzcrowns name and reputation were built on a foundation of trust.
Името и репутацията на Starbucks са изградени на базата на доверието.

Our company has been built on a foundation of hard work, affordable rates, and friendliness.
Нашата компания е изградена въз основа на упорита работа, достъпни цени и стил.

Our relentless focus on delivering success today while redefining hospitality tomorrow is built on a foundation of consistency, trust, innovation and….
Неуморният фокус на IHG за постигане на успех днес, същевременно преобразявайки хотелиерството утре, се гради на основа от постоянство, доверие, иновации и решителност.

The human spirit is built on a foundation of spontaneity, new experiences and discovery.
Човешкият дух е изградена на основата на спонтанност, нови преживявания и открития.

The lighthouse were three marble towers, built on a foundation of stone ogkolithoys.
Фарът се състои от три мраморни кули, построена върху основите на каменни блокове.

Our doctoral program is built on a foundation of over a decade of graduating Master's-level students, many of whom are now active clinicians, teachers, supervisors and doctoral students.
Нашата докторска програма е изградена върху основата на повече от десетилетие на завършващи студенти Master's ниво, много от които вече са активни клиницисти, учители, възпитатели и докторанти.

But they can quickly become irrelevant in a BI governance model built on a foundation of empowerment through true self-service.
Организациите на„сенчест ИТ“ бързо стават ненужни при BI модел на управление, изграден на основата на даване на правомощия чрез истинско самообслужване.

Our doctoral program is built on a foundation of over a decade of graduating Masters-level students, many of whom are now active clinicians, teachers, supervisors and doctoral students.
Нашата докторска програма е изградена на основата на повече от десетилетие от завършващи магистърски студенти, много от които са активни клиницисти, преподаватели, ръководители и докторанти.

Columbia College Hollywood is built on a foundation of hands-on teaching and learning.
Columbia College Hollywood е изграден на основата на практическо преподаване и обучение.

Built on a foundation of pseudo-science and biological determinism that places Jews, blacks, and other minorities in very low regard, Nazism divides human society along strict religious, ethnic, and racial lines.
Построен върху основата на псевдонауката и биологичния детерминизъм, който поставя евреите, чернокожите и други малцинства в много слабо отношение, нацизмът разделя човешкото общество по строга религиозна, етническа и расова линия.

Everything we do has to be built on a foundation of sound educational research.
Всичко, което правим, трябва да бъде изградено на основата на здрави образователни изследвания.

Built on a foundation of over 40 years of consulting activities, the Roberto Miranda Education Corporativa had its DNA shaped by student demand for effective results in behavior, technical skills and talents of their teams.
Изградена върху основата на повече от 40 години на консултантски дейности, в Graduate School Roberto Miranda Корпоративна образование имаше своята ДНК оформен от търсенето на клиентите за ефективни резултати в поведението, технически умения и таланти на техните екипи.

And European social democracy was built on a foundation of trade unionism and working-class solidarity.
А европейската социалдемокрация е изградена на основата на синдикализма и солидарността на работническата класа.

Built on a foundation of best business practices, the curriculum will train you to discover and develop novel business models, inspire co-founders and employees and manage a growing organisation. Nearly a quarter of the curriculum comprises of real-life problem-solving as a part of internships in different European markets…[-].
Изградена върху основата на най-добрите бизнес практики, програмата ще ви обучи да откривате и развивате нови бизнес модели, да вдъхновявате съоснователи и служители Почти една четвърт от учебната програма включва решаване на реални проблеми като част от стажовете на различни европейски пазари…[-].

The Master of Education in Curriculum and Instruction degree program is built on a foundation in advanced courses in education with courses that focus on specializations in teaching and learning in a variety of settings.
Програмата„Магистър на образованието в учебната програма и образователната програма“ е изградена върху основа в напреднали курсове в образованието с курсове, които се фокусират върху специализации в преподаването и ученето в различни условия.

Our community is built on a foundation of mutual support, respect, inclusion, and collaboration, and we believe that actively seeking out perspectives, cultures, and experiences beyond our own frame of reference is critical to truly understanding the issues facing the world.
Нашата общност е изградена на основата на взаимна подкрепа, уважение, приобщаване и сътрудничество и ние вярваме, че активното търсене на перспективи, култури и опит извън нашата собствена рамка за сравнение е от решаващо значение за истинското разбиране на проблемите пред света.