Какво е " CAN BE SHARED " на Български - превод на Български

• може да бъде споделена
• могат да се споделят
• могат да бъдат споделяни
• могат да бъдат споделени
• може да се споделя
• може да бъде споделен
• може да бъде споделено
• могат да бъдат разпределени
• могат да бъдат публикувани
• могат да се поделят

Примери за използване на Can be shared на Английски и техните преводи на Български

Songs can be shared.
Песните могат да се споделят.

However, responsibilities can be shared.
Отговорностите, обаче, могат да се споделят.

It can be shared with everyone.
Те могат да се споделят от всички.

Experiences can be shared.
Преживяванията могат да бъдат споделени.

It can be shared with users.
Те могат да се споделят между потребителите.

Only folders can be shared.
Могат да бъдат споделяни само директории.

Hope can be shared with others.”.
Надеждата може да се споделя с другите.”.

My life experiences can be shared.
Преживяванията могат да бъдат споделени.

Each hut can be shared by two people.
Всяка стая може да бъде споделена от двама.

Responsibilities can be shared.
Отговорностите, обаче, могат да се споделят.

The data can be shared with the doctors.
Оттам информацията може да бъде споделена с лекари.

Only local folders can be shared.
Могат да бъдат споделяни само локални директории.

This knowledge can be shared by the whole enterprise.
Тази информация може да бъде споделена в цялата фирма.

Make infographics that can be shared.
Нови инфографики, които можете да разпространявате.

Your room can be shared or single.
Вашата стая може да бъде споделена или единична.

The third column of the above table shows eleven events that can be shared among the groups.
Третата колона от горната таблица представя 11 събития, които могат да бъдат разпределени между групите.

Something that can be shared with friends.
Която може да бъде споделена с приятели.

Favors and personal benefits are equally if not more valuable goods that can be shared.
Задлъжняването и личните привилегии тук са такива, ако не и по-ценни, стоки, които може да се обменят.

Email Campaigns can be shared easily.
Имейлите могат да бъдат споделяни лесно.

Files can be shared with others via short links.
Файловете могат да се споделят с други хора чрез кратки връзки.

Neither political nor monetary sovereignty can be shared with private interests.”.
Нито политическият, нито монетарният суверенитет могат да се споделят с частни интереси.

Clipboard can be shared between the remote computer and the local computer.
Clipboard-ът може да бъде споделен между отдалечения и локалния компютър.

I see there being either a move to a system running on decentralised technology such as blockchain, or move to a trusted centralised provider where costs can be shared.
Виждам, че има или преминаване към система, работеща по децентрализирана технология като blockchain, или към надежден централизиран доставчик, където разходите могат да се поделят.

This wish list can be shared with friends.
Този списък може да бъде споделен с приятели.

Without the right capabilities and tools in place to successfully integrate and interconnect such data, it will not effectively translate into usable threat intelligence that can be shared and analysed across the EU91.
Без наличието на подходящ капацитет и инструменти за успешно интегриране и взаимно свързване на тези данни, те няма да бъдат ефективно преобразувани в годни за използване разузнавателни данни за заплахи, които може да се обменят и анализират на територията на ЕС91.

Food, Clothes can be shared with deserving.
Food, дрехи могат да бъдат споделени с заслужили.

Without prejudice to Regulation(EC) No 1013/2006, Member States may specify the conditions of responsibility and decide in which cases the original producer is to retain responsibility for the whole treatment chain or in which cases theresponsibility of the producer and the holder can be shared or delegated among the actors of the treatment chain.
Без да се засяга прилагането на Регламент(ЕО) № 1013/2006, държавите-членки могат да определят условията за носене на отговорност и да решат в какви случаи първоначалният причинител носи отговорността по цялата верига на третиране или в кои случаи отговорността на причинителя и на притежателя може да бъде поделена или прехвърлена между лицата, участващи във веригата за третиране.

Their results can be shared with your friends.
Техните резултати могат да бъдат споделяни с приятели.

Without prejudice to Regulation(EC) 1013/2006 on shipment of waste, Member States may specify the conditions of responsibility and[…] decide in which cases the original producer shall retain responsibility for the whole treatment chain or in which cases the responsibility of the producer and the holder can be shared or delegated among the actors of the treatment chain.".
Без да се засяга прилагането на Регламент(ЕО) № 1013/2006, държавите-членки могат да определят условията за носене на отговорност и да решат в какви случаи първоначалният причинител носи отговорността по цялата верига на третиране или в кои случаи отговорността на причинителя и на притежателя може да бъде поделена или прехвърлена между лицата, участващи във веригата за третиране.

This information can be shared throughout the company.
Тази информация може да бъде споделена в цялата фирма.