Примери за използване на Can rely на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He can rely on himself.
The customer can rely on.
Клиентът може да разчита още на.No company can rely exclusively on its founders.
Никоя компания не може да разчита единствено на основателите си.He is a man one can rely on.
Човек може да разчита на него.And who can rely on tomorrow?
Кой може да разчита на утре?
Хората също превеждат
The memebers of BAEPS can rely on.
The prisoners can rely on Frank Maguire.
Атворниците могат да разчитат на Франк Магуайър.You think he's the kind of man a girl can rely on?
Смятате, че една жена може да му се довери?The children can rely entirely upon her.
Тогава детето може да се уповава на тях напълно.We have earned a reputation people can rely on.
Our customers can rely on our support.
Животновъдите могат да разчитат на нашата подкрепа.Showing that we are an organization that people can rely on.
Our customers can rely on quality.
Клиентите ни могат да разчитат на гарантирано качество.It is very important for us to be a partner on whom clients can rely.
Нашата цел е Our clients can rely on.
Клиентите ни винаги могат да разчитат на.Parties can rely directly on international law.
Our customers can rely on.
Клиентите ни винаги могат да разчитат на.Customer can rely on us during every stage of the project.
Клиентът може да разчита на нас по време на всеки един етап от изпълнението на проекта.Therefore, our clients can rely on us.
Така клиентите могат да разчитат на нас.Therefore, they can rely only on support from the state.
В това отношение, те могат да разчитат на помощта на държавата.We develop high-quality products that you can rely on.
They know that can rely only on themselves.
Те знаят, че могат да разчитат единствено на самите себе си.Our regular clients, or those who purchase fully furnishing can rely on special discounts.
На специални отстъпки могат да разчитат редовните клиенти или тези, които закупуват мебели за цялостно обзавеждане.Every one of you can rely only on his own head.
As it is a regulation, its provisions are directly applicable,which means that anyone can rely on them in the courts.
Тъй като е регламент, разпоредбите му са директно приложими,което означава, че всеки може да се позове на тях в съда.Someone that you can rely on, depend upon and can seek advice.
Section 26 of the Trade Register Act provides that a third party acting in good faith can rely on the data entered and published in the register.
Съгласно член 26 от Закона за търговския регистър, трето добросъвестно лице може да се позовава на данните, вписани и вписани в регистъра.Friends know they can rely upon one another even during the most trying of times.
Приятелите им знаят, че винаги могат да разчитат на тях, дори в най-трудните моменти.Lukas is a man you can rely on 100%.
За щастие Петя Parties can rely directly under certain conditions on international agreements.
