Какво е " CARRIED FORWARD " на Български - превод на Български

• пренесени
• проведено екстраполирано
• пренася напред
• carried forward
• пренесените
• пренесена
• пренесено
• носено напред

Примери за използване на Carried forward на Английски и техните преводи на Български

Last value carried forward.
Последната стойност пренесена напред.

The net loss for last year was not used in the current and carried forward.
Нетната загуба за миналата година не беше използвана в текущата и пренесена.

The commitment was carried forward to 2009.
Задължението е пренесено за 2009 г.

Unused annual allowances from the previous three tax years may be carried forward.
Частта от неусвоените годишни суми от предходните 3 години може да бъде пренесена.

The only two parts carried forward from the old Corvette.
Единствените две части пренесени от стария Corvette.

Tax losses generated from 1 January 2014 onwards can be carried forward for 12 years.
Данъчните загуби, генерирани след 1 януари 2014 г., могат да бъдат пренесени за следващите 12 години.

Tax losses can be carried forward for a five-year period.
Данъчни загуби могат да бъдат пренесени за период от пет години.

Carried forward to the quota production of the next marketing year, in accordance with Article 63;
Пренесени към производствената квота за следващата пазарна година в съответствие с член 63;

LOCF= last observation carried forward.
LOCF= последно проведено екстраполирано наблюдение.

Made popular Chinese and carried forward since then, green tea has become the drink in those striving for a healthy lifestyle.
Made-популярни от китайски и пренесени след това, зелен чай се превърна в щапелни напитка в тези стремеж към по-здравословен начин на живот.

Last Observation Carried Forward.
Последно извършено наблюдение(Last Observation Carried Forward).

The Agency will also take additional measures to reinforce controls on commitments to be carried forward.
Освен това Агенцията ще предприеме допълнителни мерки за засилване на контрола върху задължения, които ще бъдат пренесени.

Tax losses can be carried forward for 5 years.
Данъчни загуби могат да бъдат пренесени за период от пет години.

An amount of 26,5 million euro, representing 28% of the available budget, was carried forward to 2011.
Сума от 26, 5 милиона евро, представляваща 28% от наличния бюджет, е била пренесена към 2011 г.

Tax losses may be carried forward for five years.
Данъчни загуби могат да бъдат пренесени за период от пет години.

Paragraphs 23, 25, B94 and B96- B99 were amendments to IAS 27 made in 2008 that were carried forward into IFRS 10.
Параграфи 23, 25, Б94 и Б96- Б99 представляват изменения на МСС 27, извършени през 2008 г., които са пренесени в МСФО 10.

The unfinished Karma is carried forward to the next birth.
Кармата остава и се пренася напред към следващото раждане.

However, the cancellation rate was 8% and more than 20% of 2006 commitment appropriations were carried forward.
Размерът на анулираните бюджетни кредити обаче е 8% и повече от 20% от бюджетните кредити за поети задължения за 2006 г. са пренесени.

However, these small steps have not been carried forward at European level.
Тези малки стъпки обаче не са пренесени на европейско равнище.

Appropriations for IT data collection and networking increased by 116% to 5,2 million euro and 90% of them were carried forward.
Бюджетните кредити за събиране на ИТ данни и мрежови връзки нарастват със 116% на 5, 2 милиона евро, като 90% от тях са пренесени.

Any customer's request will be carried forward on the projects and green areas.
Всяко едно негово искане ще бъде пренесено върху чертежите и проектите на зелените площи.

Most of the headings combine commitments made and paid in the same year with commitments carried forward to future years.
Повечето от функциите включват едновременно задължения, поети и изплатени през една и съща година, и задължения, пренесени за следващи години.

It is working because it is carried forward by the immense Light being attracted to Earth.
Това работи, защото е носено напред от огромната Светлина, привличана от Земята.

ForTitleIII- Operationalactivities, 3,5millioneuro, 47% of the commitments made, were carried forward to the budgetary year 2010.
По отношение на оперативните дейности(дял III) 3, 5 милиона евро, които представляват 47% от поетите задължения, са пренесени към бюджетната 2010 година.

BOCF(Baseline Observation Carried Forward) was used to impute missing data.
Последното направено наблюдение[BOCF(Baseline Observation Carried Forward)] е използвано, за да се попълнят липсващите данни.

The Centre takes note of the comment of the Court and will pursue its efforts to reduce the volume of carried forward and cancelled appropriations.
Центърът взема предвид оценката на Палатата и ще продължи усилията си за намаляване на размера на пренесените и анулирани бюджетни кредити.

In 2009, appropriations carried forward represented 42% of Title II- Administrative expenditure and 63% of Title III- Operational expenditure.
През 2009 г. пренесените бюджетни кредити представляват 42% от дял II- Административни разходи и 63% от дял III- Оперативни разходи.

A high level of appropriations was carried forward to 2009.
Бюджетни кредити в голям размер са пренесени за 2009 г.

Mumford has carried forward, after Zariski, the project of making algebraic and rigorous the work of the Italian school on algebraic surfaces.
Mumford е пренесена, след Zariski, проектът на вземане на алгебрични и усърдна работа на Италианската школа по алгебрични повърхности.

LOCF: Last Observation Carried Forward.
LOCF: Last observation carried forward(Последно проведено екстраполирано наблюдение).