Какво е " ПРЕНЕСЕНА " на Английски - превод на Английски

• carried
• transferred
• brought
• introduced
• transported
• transmitted
• taken to
• moved
• transfer
• carried-over

Примери за използване на Пренесена на Български и техните преводи на Английски

Или пренесена.
Or transfer.

Пренесена дъската за гладене.
Brought the ironing board.

Или е пренесена в Картаген.
He was transferred to Cartagena.

Пренесена от друга жертва?
Transferred from another victim?

Топлината ще бъде пренесена.
Heat is going to be transferred.

Пренесена от мен да задгробния живот.
Brought me to afterlife.

И не съм пренесена никъде.“.
And I'm not transported anywhere.".

Последната стойност пренесена напред.
Last value carried forward.

Била е пренесена тук от 90-те?
She was transported here from the'90s?

След като била пренесена в Кайро.
From there it was transported to Cairo.

Дороти е пренесена в Оз от циклон.
Dorothy is brought to Oz by a cyclone.

Пренесена е от Литва в гащите на баба.
Brought is Pants Lithuanian grandmother.

Резервата е пренесена от 2011 г.
The reservation was carried-over from 2011.

Тя беше пренесена от основните медии.
It was carried by the mainstream media.

Темпера на платно, пренесена от дърво.
Tempera on canvas transferred from wood.

Пренесена Директен транспорт от Италия.
Brought with direct transport from Italy.

Рецептата е пренесена в Италия от Америка.
The recipe was brought to Italy from America.

Нейната качулка е готова и чака да бъде пренесена.
Her hoodie is ready and waiting to be carried.

Тя трябва да бъде пренесена към вашия гинеколог.
It must be carried to your gynecologist.

Пренесена от вашата СИМ карта предполагам.
Transmitted through your nasty, free SIM cards, I assume.

Технология пренесена от серииното производство.
Technology transfer from series production.

Тя е била отвлечена и пренесена в това съоръжение.
She had been abducted and taken to this facility.

Пренесена години до очите ми, когато най-малко го очаква.
Brought years to my eyes when I least expected it.

И топлината ще бъде пренесена към моята система.
So heat is just going to be transferred to my system.

Пренесена е в Европа по време на кръстоносните походи.
The lime was introduced to Europe during the crusades.

Новата година била пренесена от 25 март на 1 януари.
New Year's Day was moved from March 25 to January 1.

Тя е пренесена по българските земи от Азия преди столетия.
It was moved by Bulgarian lands from Asia centuries ago.

После тя е била пренесена в отдалечените Мистерийни школи.
Then it had been carried into distant Mystery-schools.

Пренесена е от Африка в Европа преди 30 хиляди години.
It was transferred from there to Africa and Europe thousands of years ago.

Бях незабавно пренесена обратно към този момент във времето.
I was instantly transported back to that moment in time.

Как да използвам "пренесена" в изречение

DarkRoom е пренесена версия на WriteRoom (Mac текстов редактор).

Издателство > Първата художествена книга на жив севернокорейски автор, пренесена тайно извън страната

Q: Тя е апогей на социализма или е пренесена в няколко исторически етапа?

Members; 64 messaggi. Пренесена е в Европа през XVIII век като. Маски для лица.

EUR, пренесена от 2010 г. След като на държавите членки беше възстановена сумата 187,9 млн.

Забавлявала в древноста, изобретателно пренесена в 21 век, тя продължава да интригува със своята приказност.

Щом е пренесена истинската жертва за греховете на човечеството, символите, които сочеха на нея, отпадат.

Малката Дороти е пренесена от циклон в страната на вълшебниците. Благодарение на своята смелост, ...

1. случаите на значително намаляване на количествата пренесена и разпределена електрическа енергия от възобновяеми източници;