Примери за използване на Пренесени на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те бяха пренесени в САЩ.
Суми, пренесени към следващия период.
Amount carried over to next term.Счита се, че те са пренесени за.
Пренесени са от испанците в Европа.
Да бъдат пренесени в Русия за поклонение.
They were brought to Russia for Royalty.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване с глаголи
Пренесени са в Европа от испанците.
They were brought to Europe by Spanish explorers.Те били пренесени на Лемурия от космически.
Тленните му останки са пренесени в Сеговия.
His mortal remains were taken to Segovia.Те са пренесени във Великобритания по море.
They were transported into Britain by sea.Имам 5 абонаменти за digi всички пренесени.
Те биват пренесени в Командване Старгейт.
They are being transported to Stargate Command.По-късно останките му са пренесени в Швеция.
Later his remains were transferred to Nice.Вещи са били пренесени и съхранени в Св.
The hides were transported and sold in St. Louis.Пренесени са в Африка от персийските търговци.
It was brought to West Africa by Dutch traders.Формите най-накрая са пренесени от Qt 3 до Qt 4.
Forms have finally been ported from Qt 3 to Qt 4.Пренесени са от убиеца, докато го е удрял.
Killer could have transferred them during the murder.В 360 година мощите му били пренесени в Константинопол.
In 438, his relics were taken to Constantinople.Първите лози са пренесени от Средния и Близкия Изток.
The first vines were transported from the Middle East.Бюджетни кредити за плащания за ЕАСТ, пренесени от 2004 г.
EFTA payment appropriations carried over from 2004.Трябва да са пренесени до костта, преди да е умрял.
Значи отношенията ви са пренесени на следващото ниво.
Години по-късно тленните му останки са пренесени в Париж.
Sixteen years later his remains were taken to Paris.Първоначално те бяха пренесени във Второто състояние.
Initially, these were carried over into the Second State.Как са пренесени тези тежки камъни на сегашното им място?
Have these stones been moved to their present location?Животните трябва да бъдат пренесени и да останат затворени.
Animals should be transported in and remain housed in.Приставките на процесора и суаповете са пренесени към OpenBSD.
The CPU and Swap plug-ins have been ported to OpenBSD.Телата им са пренесени на повърхността в бъчва.
The bodies of these four men were brought to the surface in one barrel.PC и конзолните игри, които трябва да бъдат пренесени на Android 1.
PC and Console games that should be ported to Android.Част от съоръженията са пренесени в концентрационния лагер Майданек.
These people were taken to Majdanek concentration camp.Други са умрели от болести, които са пренесени от колонизаторите.
Others died from diseases which were introduced by the colonisers.
