Какво е " CARRYING OUT ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• извършващи дейности
• извършване на дейности
• осъществяване на дейности
• провеждане на дейности
• извършват дейности
• извършват дейност
• осъществяване на дейност
• извършва дейности
• изпълняващи дейности
• осъществява дейности

Примери за използване на Carrying out activities на Английски и техните преводи на Български

How to become an expert in carrying out activities.
Как да станете експерт в извършване на дейности.

Carrying out activities for information and publicity of the project.
Осъществяване на дейности за информация и публичност на проекта.

The company has all the necessary licenses for carrying out activities.
Фирмата притежава всички необходими лицензи за извършване на своята дейност.

Carrying out activities, related with promoting the sport and tourism amongst young people;
Извършване на дейности, свързани с популяризиране на спорта и туризма сред младите;

Activity 2- Consolidation and sustainability of the 10 selected clubs by carrying out activities in them.
Дейност 2- Укрепване на избраните 10 клуба чрез провеждане на дейности в тях.

Carrying out activities to achieve a sustainable society under the slogan of"Brother Earth".
Провеждане на дейности за постигане на устойчиво общество под мотото"Brother Earth".

(2) The Organization can spend property for carrying out activities aimed at achieving its objectives.
(2) Сдружението може безвъзмездно да разходва имущество за осъществяване на дейността, насочена за постигане на целите му.

Carrying out activities for the standardization of methods, forms of financial information exchange.
Извършване на дейности по стандартизиране на методите, форми на обмен на финансова информация.

The capacity of our team include a wide range of opportunities for planning and carrying out activities including.
Капацитетът на нашия екип включват широк кръг възможности за планиране и осъществяване на дейности, между които.

Contract for carrying out activities of disinfection and disinfestation of works on.
Договор за извършване на дейности за дезинфекция и дезинсекция на произведения на..

It is registered under the Non-Profit Legal Entities Act as an organization for carrying out activities in the public interest.
Тя е регистрирана по Закона за юридическите лица с нестопанска цел като организация за осъществяване на дейност в обществена полза.

Member States when carrying out activities which fall within the scope of capital 2 Title V TEU.
От държавите членки, когато извършват дейности, които попадат в приложното поле на дял V, глава 2 от ДЕС;

Member States shall define the minimum qualification requirements for the personnel carrying out activities referred to in paragraph 2.
Държавите членки определят изискванията за минимална квалификация на персонала, който извършва дейностите, посочени в параграф 2.

Pinterest0 Modern man, carrying out activities in a particular area, often works with various documents.
Кикотене0 Pinterest0 Съвременният човек, който извършва дейности в определена област, често работи с различни документи.

Reception should be carried out by a dermatologist or a cosmetologist with a certificate for carrying out activities on a specific laser device.
Приемането трябва да се извърши от дерматолог или козметолог със сертификат за извършване на дейности на конкретно лазерно устройство.

Installations used for carrying out activities in the Area shall be subject to the following conditions.
Съоръженията, които се използват за осъществяване на дейността в района, трябва да отговарят на следните условия.

Pia Matter carries out careful scrutiny of the processing of personal data, as well as engaging their responsibility in carrying out activities.
Профешънъл сървиз ЕООД извършва внимателна проверка на обработващите лични данни, както и ангажира тяхната отговорност при извършване на дейности.

Former officials carrying out activities in exchange for payment are not covered by the EU's social security scheme.
Бившите длъжностни лица, изпълняващи дейности срещу заплащане, не са обхванати от схемата за социално осигуряване на ЕС.

The operating company was the only entity actively taking decisions and carrying out activities related to Amazon's European retail business.
Оперативното дружество е било единственият субект, активно вземащ решения и извършващ дейности, свързани с търговията на Amazon на дребно в Европа.

Carrying out activities on building up of a brand, public relations and advertisement of the tourist region;
Осъществяване на дейности по изграждане на бранд, връзки с обществеността и реклама на туристическия район;

From this perspective, we can say that the person carrying out activities not prohibited by law at your own risk- this is the entrepreneur.
От тази гледна точка, можем да кажем, че лицето, което извършва дейности, които не са забранени от закона на свой собствен риск- това е предприемач.

Carrying out activities with construction, communal and other equipment and mechanization for the needs of Plovdiv Municipality;
Извършване на дейности със строителна, комунална и друга техника и механизация за нуждите на Община Пловдив;

Our global network currently includes over 120 state and non-state partners, and hundreds of local actors carrying out activities across economic sectors.
Тяхната глобална мрежа понастоящем включва над 120 държавни и недържавни партньори и стотици местни участници, извършващи дейности в различни икономически сектори.

The recognition of organisations carrying out activities in more than one Member State, pursuant to the rules adopted under point(d) of Article 174(1);
Признаването на организации, извършващи дейности в повече от една държава членка, съгласно правилата, приети по член 174, параграф 1, буква г;

Text proposed by the Commission Amendment“Member States shall define the minimum qualification requirements for the personnel carrying out activities referred to in paragraph 2.
Текст, предложен от Комисията Изменение„Държавите членки определят изискванията за минимална квалификация на персонала, който извършва дейностите, посочени в параграф 2.

Carrying out activities related to monitoring, prevention and detection of corruption acts, including acts of fraud and irregularities in the Ministry;
Осъществява дейности, свързани с мониторинг, превенция и разкриване на корупционни прояви, включително случаи на измами и нередности в Министерството;

The compensation shall be paid to the operators referred to in Article 70(6) carrying out activities in the regions referred to in Article 70(1) and shall take into account.
Компенсация се изплаща на операторите, посочени в член 70, параграф 6, които извършват дейности в регионите, посочени в член 70, параграф 1, като се взема предвид следното.

As a full member state of the European Union, Bulgaria must comply with established environmental procedures and legal norms regarding carrying out activities related to.
Като страна, пълноправна членка на Европейския съюз и България трябва да се съобразява с установените екологични процедури и законови норми при извършването на дейности свързани.

Carrying out activities related to monitoring, prevention and detection of corruption acts, including acts of fraud and irregularities in the Ministry; assessing the corruption risk;
Осъществява дейности, свързани с мониторинг, превенция и разкриване на корупционни прояви, включително случаи на измами и нередности в министерството, прави оценка на корупционния риск;

To benefit from the performance of the Association and the protection of the Association in carrying out activities related to his objectives and within the Statute.
Да се ползва от резултатите от дейността на Асоциацията и от защитата на Асоциацията при осъществяване на дейност, свързана с целите му и в рамките на устава.