Какво е " CERTAIN USERS " на Български - превод на Български

• определени потребители
• някои потребители

Примери за използване на Certain users на Английски и техните преводи на Български

You can even block certain users.
Може да блокира достъпа на определени потребители.

Certain users complain about its slow reacting process.
Някои потребители се оплакват от бавно сканиране.

JW Live is a great streaming option certain users.
JW живо е чудесна възможност за стрийминг на някои потребители.

Can I restrict what certain Users do within my campaigns?
Мога ли да виждам какви промени правят определени потребители в моя Екстранет?

This update is currently in the testing phase and is only available for certain users.
Засега опцията е в тестове период и е достъпна само за някои потребители.

How to allow certain users to edit cells range in Excel?
Как да разрешите на някои потребители да редактират диапазона от клетки в Excel?

Some forums may be reserved for certain users or groups.
Някой форуми са достъпни само за определени потребители или групи.

For example, certain users might need to see only several fields in a table with many fields.
Например определени потребители може да искат да виждат само няколко полета в таблица с много полета.

Give personal opinions or express a bias towards certain users or topics.
Да дават оценка, лично мнение или да изразяват пристрастие към даден потребител или дискутирана тема.

Have certain users refrain from editing specific pages that often trigger incivility.
Въздържайте някои потребители да редактират на определени страници, които често провокират към нецивилизованост.

It is possible that they may limit which videos are shown to certain users based on this.
Възможно е те да ограничат видеата, които се показват на някои потребители на база тези данни.

Bg retains the right to reject certain users access to the site, to close accounts or to annul orders, including confirmed ones.
Bg си запазва правото да откаже на определени потребители достъп до сайта, да закрие акаунти или да анулира поръчки, включително и потвърдени такива.

You may want to limit access to personal information about certain users on your computer.
Може да искате да ограничи достъпа до лична информация за определени потребители на компютъра.

Certain users are keen on obtaining software illegally- downloading items like Restoro license key or Restoro restore key.
Определени потребители са много запалени да използват нелегален софтуер- изтегляне на продукти като лицензионен ключ за Restoro или възстановяващ ключ за Restoro.

The Closed section is available for certain users, for instance for HTC Home 3 testers.
Закритият раздел на сайта е достъпен само за някои потребители, например за тези, които тестват HTC Home.

Critics argue that too much television has led to dependence and social isolation for certain users.
Критиците твърдят, че твърде много телевизия е довела до зависимост и социална изолация за определени потребители.

And it's not just people who liked it- but to look for certain users who are ready to pay for it.
И не само хората, които го харесаха, а да търсят определени потребители, които са готови да платят за това.

We can analyze the information from our servers to improve the site and to personalize it for certain users.
Може да анализираме информацията от нашите сървъри, за да подобрим сайта и да персонализираме всеки от тях за определени потребители.

Just use the privacy settings to block certain users and blacklist particular countries.
Просто използвайте настройките за поверителност, за да блокирате определени потребители и определени страни в черния списък.

Each type offers certain advantages and some forms of supplement may prove to be more suitable for certain users.
Всеки вид има определени предимства и някои форми на добавка може да бъде по-подходящ за определени потребители доказват.

From there, you can chose to hide your Story from certain users, and restrict who can reply to your messages.
От там можете да изберете да скриете вашата история от някои потребители, както и да ограничите, кой може да отговаря на вашите съобщения.

The Owner may, at his own discretion, remove some of the services he offers or restrict the access to them for all or certain users.
Притежателят има право по своя преценка да премахне част от услугите, които предлага или да ограничи достъпа до тях, за всички или определени потребители.

Ideally, you should be able to specify which operations certain users can perform at specific times.
В идеалния случай трябва да имате възможност да определите кои операции да могат да се извършват от определени потребители в определено време.

PureVPN is widely regarded as a well-rounded VPN for general usage, but VPNSecure has some advantages that may be appealing for certain users.
PureVPN се счита за добре пакетирана VPN услуга за общо ползване, но VPNSecure има някои предимства, които може да са привлекателни за някои потребители.

PureVPN's handful of features may be more useful to certain users however, such as split tunneling, different modes for video streaming, and so on.
Скромните опции на PureVPN може да са по-полезни за някои потребители, като например разделно тунелиране, различни режими за стриймване на видео и т.н.

Once we have effective regimes for illegal and harmful content respectively, one has to consider that material which is offensive- sometimes grossly offensive- to certain users of the Internet.
След като има незаконно и вредно съдържание трябва да се помисли за материали, които са обидни, а понякога грубо обидни за някои потребители на Интернет.

The court found that certain users have the right to ask search engines like Google to remove results for queries that include the person's name.
Съдът констатира, че някои потребители имат право да поискат от търсещите машини като Google да премахнат резултатите от заявки за търсене, които включват името им.

(a) all practices designed to secure a privileged position for certain users shall be prohibited;
Се забраняват всички действия, предназначени да гарантират привилегирована позиция за някои от потребителите;

It has been found that certain users of those services use the peer-to-peer network to share works on it without the authorisation of copyright holders.
Всъщност установено е, че някои потребители на тези услуги използват peer-to-peer мрежата, за да споделят произведения без съгласието на носителите на авторските права.

Usability is the extent to which a product can be utilized by certain users to achieve specific goals.
Юзабилити е„степента, в която продуктът може да бъде използван от определени потребители за постигане на определени цели с ефективност.