Какво е " CERTAIN VALUES " на Български - превод на Български

• определени ценности
• определени стойности
• в известни стойности

Примери за използване на Certain values на Английски и техните преводи на Български

Certain values of spirit.
Някои ценности на духа.

Can only take on certain values.
Може да вземе само на определени ценности.

Certain values for that student can be empty.
Определени стойности за този студент може да са празни.

If society decides certain values contradict its.
Ако едно момиче реши, че някои ценности противоречат на.

Certain values can be reset directly via the Navigator V.
Определени стойности могат да бъдат рестартирани директно чрез Navigator V.

And a bool is a variable that can only take on certain values.
И булев е променлива, която може да вземе само на определени ценности.

In other words, all people have certain values that come from their interior and guide their actions.
С други думи: всички хора имат определени ценности, които възникват отвътре и които ръководят техните действия.

Elenovski: We are talking about the NATO Alliance which is founded on certain values.
Еленовски: Говорим за НАТО като организация, която се основава на определени ценности.

I have values, and I am looking for certain values in the people I hire.
Има определени ценности, които търся в хората, които наемам.

Filtering is a type of automatic preemptive censorship in the name of protecting certain values.
То е вид несъзнателна превантивна цензура, чиято цел е да защити определени ценности.

A genuinely liberal country“believes in certain values and actively promotes them.
Това което прави истински либералната страна е да вярва в определени ценности и активно да ги насърчава.

A younger woman who chooses to partner with a more mature man will have her reasons and value certain values.
По-младата жена, която избира да си партнира с по-зрял мъж, ще има своите причини и ще оцени определени ценности.

And the Chowla-Selberg formula for the product of certain values of the Dedekind eta function.
И Chowla-Selberg формула за съответния продукт на определени стойности на Дедекинд възраст функция.

In automatic mode the system sends a turn-on signal when the air humidity and temperature reach certain values.
В автоматичен режим системата подава сигнал за включване, когато влажността и температурата на въздуха преминат определени стойности.

The third arises from the need to ring-fence certain values we regard as non-negotiable.
Третият принцип произтича от необходимостта да се обособяват определени ценности, ние ги разглеждаме като такива, които не подлежат на обсъждане.

The machine measured certain values but my optometrist gave me a trial pair with different parameters, he checked how I applied them and that was it.
Машината измерваше определени стойности, но оптометристът ми даде пробна двойка с различни параметри, провери как ги слагам и това беше.

That's what a genuinely liberal country does: it believes in certain values and actively promotes them.
Това което прави истински либералната страна е да вярва в определени ценности и активно да ги насърчава.

This way repetition of certain values in the code is avoided and these values can be easily altered by changing only one place in the code.
По този начин се спестяват повторенията на определени стойности в кода и се позволява лесно тези стойности да се променят чрез промяна само на едно място в кода.

But I believe a genuinely liberal country does much more; it believes in certain values and actively pro motes them.
Това което прави истински либералната страна е да вярва в определени ценности и активно да ги насърчава.

Consequently, it was concluded that any factor for certain values can have a significant positive or negative impact on the effectiveness of the strategy.
Като резултат се стига до заключението, че всеки фактор за определени стойности може да има значително положително или отрицателно влияние върху ефективността на стратегията.

But I believe a genuinely liberal country does much more; it believes in certain values and actively promotes them.
Аз обаче смятам, че една истински свободна страна прави нещо много повече- тя вярва в определени ценности и активно ги поддържа.

If you have certain values, but your actions imply other, conflicting values, you are likely to change your values or your actions so as to resolve the contradiction.
Ако имате определени ценности, но действията ви подсказват други, противоречащи им ценности, има вероятност да промените вашите ценности или действия, за да разрешите противоречието.

The idea of such a life could shock those who believe that certain values and ideologies should never be questioned.
Идеята за такъв живот може да шокира онези, които вярват, че определени ценности и идеологии не бива никога да бъдат поставяни под съмнение.

And I'm saying all of this because sometimes it's useful to just bound your parametric equation and say this is a path only for certain values of t.
Казвам всичко това, защото понякога е полезно просто да ограничите параметричното си уравнение и да кажете, че това е пътят само за определени стойности на t.

The great majority of young people profess certain values, which are the same as those associated with European integration.
Огромното мнозинство млади хора изповядват определени ценности, които се покриват с ценностите, свързвани с европейската интеграция.

By this means the really decisive difference between the variable and constant capital is blotted out, the whole secret of the production of surplus-value and of capitalist production, namely, the circumstances which transform certain values and the things in which they are contained into capital, are obliterated.
Заедно с това се заличава решаващото различие между променлив и постоянен капитал, следователно замъглява се цялата тайна на образуване на принадената стойност и на капиталистическото производство, замъгляват се условията, които превръщат в капитал известни стойности и нещата, в които тези стойности са въплътяват.

Methods of persuasion assume a conscious perception of certain values, which forms personal beliefs, views, ideals and influences the development of relations.
Методите на убеждаване приемат съзнателно възприемане на определени ценности, които формират личните убеждения, възгледи, идеали и влияят върху развитието на отношенията.

By this means the distinction between the variable and constant capital, which decides everything, is blotted out, hence the whole secret of the production of surplus-value and of capitalist production, the circumstances which transform certain values and the things in which they present themselves into capital, are obliterated.
Заедно с това се заличава решаващото различие между променлив и постоянен капитал, следователно замъглява се цялата тайна на образуване на принадената стойност и на капиталистическото производство, замъгляват се условията, които превръщат в капитал известни стойности и нещата, в които тези стойности са въплътяват.

For this, the affiliate links and our offers are supplemented by certain values that are part of the link or otherwise, e.g. in a cookie.
За тази цел, партньорските връзки и нашите оферти се допълват от определени стойности, които могат да бъдат част от връзката или по друг начин, напр. в"бисквитка".

The pulse is measured by the number of pulse waves, or beats, per minute and has certain values- in adults it is from 60 to 90 at rest.
Пулсът се измерва с броя на импулсните вълни или ударите на минута и има определени стойности- при възрастни от 60 до 90 в покой.