What is the translation of " CERTAIN VALUES " in Romanian?

• anumite valori
• anumitor valori

Examples of using Certain values in English and their translations into Romanian

I mean, I was just raised with certain values.
Adică, am crescut cu anumite principii.

The determination of certain values on surface condition.
Determinari ale anumitor valori privind starea suprafetei.

Now, I want, you too should imbibe certain values.
Acum, aş dori ca şi tu să adopţi anumite valori.

Importance given to certain values(total population).
Importanţa atribuită anumitor valori(total populaţie).

Anyone who receives funds must also represent certain values.
Aceia care primesc fonduri trebuie să reprezinte anumite valori.

How to only allow certain values input or enter in Excel?
Cum să permiteți introducerea sau introducerea anumitor valori în Excel?

We believe that all successful companies share certain values.
Noi credem că toate firmele de succes împărtășesc anumite valori.

A useful mnemonic for certain values of sines and cosines.
Un mnemonic folositor pentru câteva valori ale sinusului și cosinusului.

The security and prosperity of our citizens, holding up certain values.
Securitatea și prosperitatea cetățenilor noștri, afirmarea anumitor valori.

Thus, if society enforces certain values, they will do their best to follow them.
Astfel, dacă societatea impune anumite valori, aceștia vor încerca să le urmeze.

When a man joins the Bureau he takes an oath to uphold certain values.
Când un om se alătură Biroului, face un jurământ de a respecta anumite valori.

The Commission considers that certain values and traditions of European sport should be promoted.
Comisia consideră că anumite valori şi tradiţii ale sportului european ar trebui să fie promovate.

Elenovski: We are talking about the NATO Alliance which is founded on certain values.
Elenovski: Vorbim despre Alianţa NATO, care este fondată pe anumite valori.

There are several criteria given by certain values established by law.
Există mai multe criterii indicate de anumite valori stabilite prin lege.

This software detects strange sounds or sounds having intensities that are higher than certain values.
Acest software detectează sunete sau sunete ciudate cu intensități care depășesc anumite valori.

The media environment often changes but certain values are always recognized.
Peisajul media se schimba adesea, dar anumite valori sunt intotdeauna recunoscute.

A set can store certain values, without any particular order, and with no repeated values..
Un set poate stoca anumite valori, fără nici un fel special ordine, și cu valori repetate.

Some frames are only available for glasses up to certain values.
Unele rame de ochelari sunt disponibile numai pentru ochelari până la anumite valori de dioptrii.

During my first months in Romania I learned certain values that I never thought I would put into practice.
În timpul primelor mele luni în România am constientizat anumite valori pe care nu mi-am închipuit că le-aș fi pus altfel în practică.

In addition, the lighting can be switched on and off automatically when the level of outdoor light reaches certain values.
În plus, iluminatul poate fi pornit și oprit automat când nivelul luminii exterioare atinge anumite valori.

Everyone in this beautiful world is unique and holds certain values and morals in their hearts.
Toți în această lume frumoasă suntem unici și avem anumite valori și principii morale în inimile noastre.

Sieve in contact with water produces an exothermic reaction, and the temperature must be achieved between certain values.
Sita în contact cu apa produce o reactie exotermã, iar temperatura obtinuta trebuie sã se afle între anumite valori.

However, in some tournaments may be limitations on certain values of certain applications.
Cu toate acestea, în unele turnee pot fi limitări cu privire la anumite valori ale anumitor aplicații.

In automatic mode the system sends a turn-on signal when the air humidity and temperature reach certain values.
În regimul automat sistemul emite un semnal de pornire în momentul în care umiditatea şi temperatura aerului depăşesc anumite valori.

A set is an abstract data structure that can store certain values, without any particular order, and no repeated values..
Un set este o structură de date abstract, care poate stoca anumite valori, fără nici un fel special ordine, și nu valori repetate.

The imported products or services can themselves represent, or be associated with, certain values(such as consumerism).
Produsele sau serviciile importate în sine pot reprezenta sau pot fi asociate cu anumite valori(cum ar ficonsumerismul).

They may also embody certain values which are vital for the entire community, for example local traditions and cultural heritage.
De asemenea, acești producători sunt purtătorii anumitor valori esențiale pentru întreaga comunitate, de exemplu tradițiile locale și patrimoniul cultural.

Methods of persuasion assume a conscious perception of certain values, which forms personal beliefs, views, ideals and influences the development of relations.
Metodele de persuasiune presupun o percepție conștientă a anumitor valori, care formează convingeri personale, opiniile, idealurile și influențează dezvoltarea relațiilor.

This girl has certain value where we're headed.
Fata asta are o oarecare valoare unde mergem noi.

I would think that even in your country, money has a certain value.
Aş crede că, chiar şi în ţara dvs, bani au o anumită valoare.