Какво е " CHANGE IN CIRCUMSTANCES " на Български - превод на Български

• промяна в обстоятелствата
• промените в условията
• промяната в обстоятелствата
• изменение на обстоятелствата

Примери за използване на Change in circumstances на Английски и техните преводи на Български

No change in circumstances.
Няма промяна в обстоятелствата.

There has been a change in circumstances.
Има промяна в обстоятелствата.

The change in circumstances was dramatic.
Промяната на обстоятелствата е драматична.

Here, there has been a change in circumstances.
Сега има промяна в обстоятелствата.

A change in circumstances leads to a change in the neural pathways.
Промяната в обстоятелствата води до промяна в невронните пътища.

There's been a change in circumstances.
Имаше промяна в обстоятелствата.

Change in circumstances such that the applicant no longer has.
Промени на обстоятелствата, поради които лицето вече не отговаря на изискванията.

There is a change in circumstances.
Има промяна в обстоятелствата.

There has been a material and substantial change in circumstances.
Това е значителна и материална промяна в обстоятелствата.

Article 106 Change in circumstances.
Член 106 Промяна на обстоятелствата.

It found there had been a substantial and material change in circumstances.
Това е значителна и материална промяна в обстоятелствата.

To report a change in circumstances.
Когато съобщавате промяна в обстоятелствата.

Have agreed to new terms of peace given the change in circumstances.
Имаме нови мирни условия, имайки предвид промяната в обстоятелствата.

I wonder if a change in circumstances would change your outlook?
Промяната в обстоятелствата, ще промени ли реакцията ви?

It is a significant material change in circumstances.
Това е значителна и материална промяна в обстоятелствата.

If there is a change in circumstances, the client may cancel the visit or transfer it to another time.
Ако има промяна в обстоятелствата, клиента може да отмени посещението или да го пренесе за друго време.

When you're reporting a change in circumstances.
Когато съобщавате промяна в обстоятелствата.

Entry of a change in circumstances in already issued licenses for registration of precursor activities;
Вписване на промяна в обстоятелствата в издадени удостоверения за регистрация на дейности с прекурсори;

The law does not envisage such a change in circumstances.
Законът не предвижда това при промяна в обстоятелствата.

In the event of a change in circumstances, maintenance can be revised upwards or downwards and even terminated.
В случай на някаква промяна в обстоятелствата издръжката може да бъде преразгледана с оглед да бъде увеличена или намалена, или дори отменена.

There has been a“substantial change in circumstances,”.
Причината за това е"съществена промяна на обстоятелствата".

Where there is a change in circumstances, a change to a court decision or a maintenance agreement may be requested.
Когато настъпи изменение на обстоятелствата, може да бъде поискана промяна на съдебното решение или на споразумението за издръжка.

The court requires a“substantial change in circumstances.”.
Причината за това е"съществена промяна на обстоятелствата".

The change in circumstances which would create a situation in which the dumping would cause injury must be clearly foreseen and imminent.
Промяната в обстоятелствата, която може да доведе до ситуация, при която дъмпингът да причини вреда, трябва да е била предвидима и трябва да е непосредствена.

A significant and material change in circumstances has occurred.
Това е значителна и материална промяна в обстоятелствата.

Such measures should be in place until they are no longer necessary due to a change in circumstances.
Тези мерки следва да действат, докато необходимостта от тях не отпадне поради промяна в обстоятелствата.

What matters is not a change in circumstances, but a change in attitude.
Онова, което е необходимо, не е промяна в обстоятелствата, а промяна на.

Spousal support may be modified upon a change in circumstances.
Издръжката може да бъде изменяна при промяна в обстоятелствата.

Because of their change in circumstances and the fact that theyre expected to slow down, doctors and family may miss the signs and diagnosis of depression.
Поради промените в условията на възрастен човек и факта, че се очаква възрастните хора да се забавят, лекарите и семейството може да пропуснат признаците на депресия.

In fact, been a“substantial change in circumstances”;
Причината за това е"съществена промяна на обстоятелствата".