Какво е " CLEAR INDICATORS " на Български - превод на Български

• ясни показатели
• ясни индикатори
• най-ясни показатели
• ясни индикации

Примери за използване на Clear indicators на Английски и техните преводи на Български

These are clear indicators.
Това са ясни индикации.

Measuring the effect of blogging is difficult because there are no clear indicators.
Измерването на ефекта от блоговете е трудно, защото няма ясни показатели.

Eyes are very clear indicators of addiction.
Очите са много ясни показатели за пристрастяване.

Management information should be improved through the definition of common and clear indicators.
Управленската информация трябва да се подобри чрез определяне на общи и ясни показатели.

Setting SMART objectives and clear indicators 36-38 4.1.4.
Определяне на цели„SMART“ и ясни показатели 36-38 4.1.4.

All these are clear indicators that our customers receive their chicken in the best condition, on time and exactly as ordered.
Това са ясни показатели, че нашите клиенти получават пилетата си във възможно най-добро състояние, навреме и точно.

This later establishes clear indicators.
При тази оценка също са установени ясни показатели.

The rich flavor and texture are clear indicators that the ice cream was made by a person that is passionate about their craft.
Богатият аромат и консистенция са ясни показатели, че сладоледът е била направена от човек, който е страстен за техния занаят.

The prerequisite for effective monitoring(i.e. to measure progress of the implementation of the SMEG facility) is the definition of a set of clear indicators and associated targets.
Необходима предпоставка за извършване на ефективен мониторинг(т.е. измерване на напредъка в прилагането на механизма за ГМСП) е дефинирането на набор от ясни показатели и свързани цели.

The enlarged front air intakes are clear indicators of the increased performance.
По-големите въздухозаборници отпред са ясни индикатори за увеличената динамика.

There are some clear indicators that your man is losing interest in you and is actively trying to break things off without directly saying it.
Има някои ясни показатели, че мъжът ви губи интерес към вас и активно се опитва да разчупи нещата, без директно да го казва.

Treatment should be stopped earlier if there are clear indicators of severe hepatic failure.
Лечението трябва да се спре по-рано, ако има ясни индикации за тежка чернодробна недостатъчност.

These guidelines should provide clear indicators to facilitate the assessment of what circumstances may constitute serious threats to public policy and to internal security.
Насоките следва да предвиждат ясни показатели за улесняване на преценката на обстоятелствата, които могат да съставляват сериозна заплаха за обществения ред или вътрешната сигурност.

Even though the majority of the aforementioned symptoms of varicose veins are a nuisance or uncomfortable, what we listed here are clear indicators that you should seek medical attention.
Въпреки че по-голямата част от гореспоменатите симптоми на разширени вени са неудобство или неудобно, това, което ние, изброени тук са ясни показатели, че трябва да се потърси медицинска помощ.

To scientists, these are clear indicators of sudden floods, ice-melt or ash deposits.
За учените, това са ясни показатели за внезапни наводнения, стопен лед или ясни други фрагменти.

With the previous conferences having focused on principles, I hope that the fourth UN conference will be geared towards determining results and devising clear indicators for halving the number of less developed countries by 2020.
При положение че предходните конференции бяха посветени на принципни въпроси, надявам се, че Четвъртата конференция на ООН, посветена на най-слабо развитите държави(НРД), ще бъде ориентирана към постигането на резултати, въз основа на ясни показатели и цел да се намалят наполовина НРД до 2020 г.

Activities SMART objectives Clear indicators Input Outputs Outcome Impact Results Figure 2 4.
Дейности Цели„SMART“ Ясни показатели Вложени ресурси Крайни продукти Краен ефект Въздействие Резултати Фигура 2 4.

The European Union is capable of ensuring the development, appropriate enforcement and assessment based on clear indicators of a non-mandatory Community strategy going beyond'soft law' measures.
Европейският съюз е в състояние да гарантира развитието, подходящото изпълнение и оценката въз основа на ясни показатели на препоръчителна стратегия на Общността, отиваща по далеч от мерките с"незадължителна юридическа сила".

Setting SMART objectives and clear indicators 32 Setting specific, measurable, achiev- able, relevant and time bound(SMART) objectives is a legal requirement for all EU development and cooperation activities.
Определяне на цели„SMART“ и ясни показатели 32 Определянето на конкретни, измерими, постижими, актуални и обвързани със срокове(„SMART“) цели е правно изискване за всички дейности на ЕС за развитие и сътрудничество.

By then, specific sources of funding must be identified, priorities set for allocation of financial resources and a system of clear indicators for investigation and control of the progress of work must be established.
Дотогава трябва да бъдат посочени и конкретните източници на финансиране, разпределението на финансовите ресурси по определените приоритети и да бъде създадена система от ясни индикатори за изследване и контрол на напредъка на работата.

Changes included new taillights and headlights with clear indicators and two separate H1 bulbs for low beams and high beams, the previous setup used H4 single bulb for both low and high beams.
Промени включват нови задни светлини и фарове с ясни показатели и две отделни H1 лампи на къси и дълги светлини. Предишните версии са ползвали една H4 крушка за къси и дълги светлини.

Nonetheless, when a supplement begins to confirm itself across several demographics with some degree of consistency, it is among the more clear indicators the product is an actual and also sensible option for weight loss on a wide range.
Независимо от това, когато добавка започва да се докаже в различни демографски с някаква степен на съгласуваност, тя е сред най-ясни показатели елементът е истинска, както и осъществимо решение за загуба на тегло по широк кръг.

The proposed tender establishes clear indicators for this up-coming evaluation;(c) DG AGRI is carrying out another evaluation on the added-value of protected designations of origin and protected geographical indications.
В предложения търг са посочени ясни показатели за тази предстояща оценка; в ГД„Земеделие и развитие на селските райони“ прави друга оценка на добавената стойност на защитени наиме нования за произход и защитени географски указания.

Inside the MEP's proposal there are clear indicators given for democracy and rule of law.
В предложението на евродепутатката се дават и ясни индикатори за демокрация и върховенство на закона.

Think audience share, sales, leads or at least clear indicators from people such satisfaction ratings or% that fed back.
Помислете за дела на аудиторията, продажбите, потенциалните клиенти или най-малкото ясни показатели от хората, като оценките за удовлетворението или%, които се възстановяват.

The value can be considered as a static instrument, shifts are clear indicators that has the unwanted effect for the state, including the strengthening of the national currency.
Стойността може да се разглежда като статичен инструмент, смени са ясни показатели, които имат нежелан ефект за държавата, включително укрепването на националната валута.

As well as contravening regulations, failing to set SMART objectives and clear indicators undermines perfor- mance monitoring and results assess- ment, which is detrimental to account- ability and public audit.
Както противоречащите си регламенти, така и неопределянето на цели„SMART“ и ясни показатели, подкопава мониторинга на изпълнението и оценката на резултатите, което е пагубно за отчетността и публичния одит.

Therefore, this UN conference should be result-oriented, on the basis of clear indicators and the objective of reducing the number of LDCs by half by 2020, combined with efficient and transparent monitoring and follow-up mechanisms.
Ето защо тази конференция на ООН следва да бъде ориентирана към постигането на резултати, въз основа на ясни показатели и цел да се намалят наполовина НРД до 2020 г., съчетана с ефикасни и прозрачни механизми на наблюдение и проследяване.

Info, it is a clear indicator that the unwanted application resides in your PC.
Info, това е ясен показател, че нежелани приложение пребивава във вашия компютър.

A clear indicator is the physical removal, and this applies not only to intimacy.
Ясен индикатор е физическото отстраняване и това се отнася не само до интимността.