Какво е " CLIENT REQUESTS " на Български - превод на Български

• клиентът поиска
• клиентски заявки
• клиент изиска
• клиентските заявки
• клиент поиска

Примери за използване на Client requests на Английски и техните преводи на Български

Your client requests data from Office 365.
Вашият клиент поиска данни от Office 365.

Remove empty Host headers in client requests.
Премахване на празни заглавията Хост в клиентски заявки.

And if a client requests something that's never been done before?
Когато клиент поиска нещо, което никога не е правено?

Added port to Host header in client requests.
Добавена пристанище ще бъде домакин на глава в клиентски заявки.

If the client requests, a chaperon may be present during the session.
Ако клиентът поиска това, един Chaperon могат да присъстват по време на сесията.

Serverport is the port the server is listening to for incoming client requests.
Serverport е пристанището сървърът слуша за входящи клиентски заявки.

The client requests more changes in the design, structure and content of the project.
Клиентът поиска допълнителни промени в дизайна, структурата или съдържанието на проекта;

Windows XP SP2-based server programs that respond to client requests.
Сървърни програми, базирани на Windows XP SP2, които отговарят на клиентски заявки.

The client requests further changes to the design, structure, function or content of the project.
Клиентът поиска допълнителни промени в дизайна, структурата или съдържанието на проекта;

Serveraddress is the address of the server where the proxy will forward client requests.
ServerAddress е адресът на сървъра, на който прокси ще предаде клиентски заявки.

If the Client requests to remove the data, we will respond to their request within 30 days.
Ако клиентът поиска да премахнете данните, ние ще отговорим на тяхно искане в срок от 30 дни.

Where localport is the port the proxy will listen to for incoming client requests.
Където localport е пристанището на пълномощника ще слушате за входящи клиентски заявки.

The client requests further work, including changes in the scope, design, structure, or content of the project.
Клиентът поиска допълнителни промени в дизайна, структурата или съдържанието на проекта;

It will perform validation and set the AD-bit in the response if the client requests validation.
Той ще извърши валидиране и ще зададе AD-бита в отговора, ако клиентът поиска валидиране.

Study client requests catalog data, or shipping schedules schedules to ascertain essential pursuits.
Проучване клиент поиска каталог данни, или доставка графици графици да установи основните занимания.

Server programs that are running on a Windows XP-based computer may not respond to client requests.
Сървърни програми, които се изпълняват на базиран на Windows XP компютър, може да не отговарят на клиентски заявки.

Only client requests that do not pose a threat to applications are forwarded to physical servers.
Само клиентските заявки, които не съдържат заплаха за приложенията, се препращат към физическите сървъри.

Server applications that are running on a Windows XP SP3-based computer may not respond to client requests.
Освен това сървърни програми, които се изпълняват на базиран на Windows XP компютър, може да не отговарят на клиентски заявки.

The price also includes expenses for a large number of client requests, maintenance of short numbers, and other technical solutions.
В цената са включени и разходи за голям брой клиентски заявки, поддръжка на кратки номера и други технически решения.

Select this if you want to connect to a ksysguard daemon that is running on the machine you want to connect to, and is listening for client requests.
Връзка с демона на ksysguard, който работи на отдалечената машина и слуша за клиентски заявки.

Where the financial instruments are held on behalf of a professional client, that client requests the broker in writing to deposit them with a third party in that third country.
Финансовите инструменти се държат от името на професионален клиент и този клиент изиска в писмена форма от инвестиционния посредник да ги депозира при лице по чл.

The server computer contains data common to all clients and runs a special database server program that optimizes the execution of client requests.
На сървърния компютър се намират общите данни за всички клиенти и се изпълнява специална програма- сървър на база данни, който оптимизира изпълнението на клиентските заявки.

The role of the load balancer is to distribute client requests across the pool of servers including rerouting requests when a member of the pool fails.
Ролята на"load balancer" е да разпределя клиентски заявки в целия пул от сървъри, включително пренасочване на заявки, когато даден член от групата не успее за изпълни дадена заявка..

Once a client you referred requests a human translation, then you get the same commission every time that client requests another human translation.".
След като клиентът ви искания на човешки превод, тогава вие получавате същите комисията всеки път, че клиентът поиска друг човешки превод.".

Load Balancing: The transaction processing monitor can balance client requests across multiple DBMSs on one or more computers by directing client calls to the least loaded server.
Load balancing- TP Monitor може да балансира клиентските заявки през множество СУБД на един или повече компютри чрез насочване на клиентското обслужване към най-малко натоварения сървър.

A UK Forex broker under the FCA is also expected to be in possession of at least one million pounds as working capital so that whenever a client requests for a withdrawal it is processed as soon as possible.
Очаква се също така, че британският Forex брокер по FCA притежава поне един милион паунда като оборотен капитал, така че всеки път, когато клиентът поиска оттегляне, той се обработва възможно най-скоро.

At any time that the client requests it, further details of that conflicts of interest policy in a durable medium or by means of a website, provided that the conditions specified in paragraph 2 are satisfied.
Във всеки един момент, когато клиентът поиска това- допълнителни подробности за тази политика по отношение на конфликта на интереси на траен носител или чрез интернет страница(когато това не представлява траен носител), при условие че са изпълнени условията, определени в член 3, параграф 2.

Where the financial instruments are held on behalf of a professional client, that client requests the firm in writing to deposit them with a third party in that third country.
Когато финансовите инструменти се държат от името на професионален клиент и този клиент изиска в писмен вид от инвестиционния посредник да ги депозира при трета страна в посочената трета държава.

The affected individual's consent to this processing of Special Categories of Personal Data is a necessary condition for Marsh to be able to provide the services the client requests.
Съгласието на засегнатото физическо лице за това обработване на Специалните категории Лични данни и данни от досиетата за съдимост е необходимо предварително условие, за да може Марш да предоставя услугите, поискани от клиента.

Where the financial instruments are held on behalf of a professional client, that client requests the undertaking in writing to deposit them with a third party in the state in question.
Когато финансовите инструменти се държат от името на професионален клиент и този клиент изиска в писмен вид от инвестиционния посредник да ги депозира при трета страна в посочената трета държава.