Какво е " CLOSING DATE " на Български - превод на Български

• крайния срок
• крайната дата
• датата на приключване
• крайният срок
• краен срок
• дата на приключване

Примери за използване на Closing date на Английски и техните преводи на Български

The Closing Date.
Крайната дата.

NEVER wait for the closing date.
Но никога не чакайте крайната дата.

The closing date is 18th January 2013.
Крайният срок е 18 Януари, 2013.

Events after the closing date.
Важни събития след датата на приключване.

The closing date for these contributions will.
Срокът за внасяне на тези вноски е.

You must submit your complete application by the closing date.
Трябва да подадете пълното заявление за работа до крайната дата.

The closing date for submissions is 17.
Срокът за получаване на предложенията е 17.

Successful applicants will be notified via email after the closing date.
Одобрените кандидати ще бъдат известени с e-mail след крайния срок.

What was the closing date for comments?
Какъв беше крайния срок за получаването на коментари?

The winners will be notified within 14 days of the closing date.
Победителите ще бъдат уведомени в рамките на 14 дни след изтичане на крайния срок.

The closing date for applications is 31 January 2016.
Крайният срок за кандидатстване е 31 май 2017г.

All entries must be received by the Organizer before the closing date.
Всички регистрации трябва да бъдат получени от Организатора преди крайната дата.

The closing date for applications is March 5, 2013.
Крайният срок за кандидатстване е 5 март, 2013 г.

Payment can be made before the closing date(February 28, 2011).
Плащането може да бъде направено преди крайната дата за регистрация(28 Февруари 2011г.).

The closing date for applications is Monday 09th June.
Крайната дата за подаване на заявки е 9 юни, понеделник.

This Offer opens on the Opening Date and closes on the Closing Date.
Тази Оферта започва на Началната дата и приключва на Крайната дата.

The closing date for submissions is 18 February 2016.
Крайният срок за подаване на оферти е 18 февруари 2013 г.

These attachments and works shall be sent, by the closing date for applications, directly to.
Тези приспособления и произведения се изпращат, до крайния срок за подаване на заявления, директно до.

The closing date for responses is 29 July 2011.
Крайният срок за получаване на отговорите е 29 юли 2011 година.

The incidence of malignancy in rituximab treated patients in the granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis clinical study was 2.00 per 100 patient years at the study common closing date(when the final patient had completed the follow-up period).
Честотата на злокачествени заболявания при пациентите, лекувани с ритуксимаб в клиничното проучване при грануломатоза с полиангиит и микроскопски полиангиит е 2, 00 на 100 пациентогодини на общата дата на приключване на проучването(когато последният пациент е завършил периода на проследяване).

The closing date for applications is Tuesday 30 April 2013.
Крайният срок за кандидатстване е вторник 30 април, 2013.

In the clinical trial on induction of remission, the incidence of malignancy in rituximab-treated patients in the granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis clinical study was 2.00 per 100 patient years at the study common closing date(when the final patient had completed the follow-up period).
В клиничното изпитване за въвеждане в ремисия, Честотата на злокачествени заболявания при пациентите, лекувани с ритуксимаб в клиничното проучване при грануломатоза с полиангиит и микроскопски полиангиит е 2, 00 на 100 пациентогодини на общата дата на приключване на проучването(когато последният пациент е завършил периода на проследяване).

The closing date for applications: 29 September, 12 noon.
Краен срок за подаване на заявления: 29 септември, 12, 00 ч.

For example: ο 2% of 6 000 audit records had a provisional status although they showed a final report reception date in the past; ο 7% of 2 300 closed contract records with a signature date in 2009 or 2010 had a signature date later than the implementation start date; ο 1% of 5 000 decision records had an ongoing status although they showed a closing date that had already passed.
Например: ο 2% от 6 000 записа за одити са със статут на предварителни, въпреки че в тях е посочена вече отминала дата на приемане на окончателния доклад; ο 7% от 2 300 приключени записа за договори с дата на подписване през 2009 или 2010 г. имат дата на подписване, по-късна от датата на започване на изпълнението; ο 1% от 5 000 записа за решения са със статут на текущи, въпреки че в тях се посочва вече отминала дата на приключване.

The closing date for applications is midday on 2 January 2013.
Крайният срок за кандидатстване е обяд на 2 януари 2013 година.

Any comments received after the closing date will not be taken into account. Transparency.
Коментарите, получени след датата на приключване, няма да бъдат взети предвид. Прозрачност.

The closing date of the competition is Monday 09th May 2011 at 18:00.
Краен срок за участие е понеделник, 09 май 2011 г., 18 часа.

The closing date for scholarship applications is 24 April 2015.
Крайният срок за кандидатстване за стипендията е 24 април 2015.

The closing date for all entries is midnight of 31th January 2020.
Крайната дата за номинации е до полунощ в петък, 31-ви януари 2020 г.

There is no closing date for registration, but the number of places is limited!
Няма краен срок за регистрацията, но местата са ограничени!