Какво е " COHESIVENESS " на Български - превод на Български

• сплотеност
• сплотеността
• кохезията
• задружността
• съгласуваността
• единството

Примери за използване на Cohesiveness на Английски и техните преводи на Български

Cohesiveness rises in the group.
Сплотеността в групата нараства.

Improvement of group cohesiveness.
Подобряване на груповата сплотеност.

Social cohesiveness and stability.
Социалната стабилност и сплотеност.

There's a strong desire for cohesiveness.
Нужен е силен сигнал за сплотеност”.

It maintains cohesiveness in a society.
Нормите поддържат кохезията в дадено общество.

Communities provide identity and cohesiveness.
Те дават регионална идентификация и сплотеност.

This cohesiveness is far beyond what we know on Earth.
Тази сплотеност е извън нашите разбирания на Земята.

I love the people I work with and the cohesiveness of our team.”.
Харесвам хората, с които работя и единството на нашия екип.

But regime cohesiveness held, and the crackdown continued.
Но спойката на режима устояла и репресиите продължили.

Close relationships develop and the group demonstrated cohesiveness.
Взаимоотношенията се стабилизират и групата демонстрира вътрешна.

Our discipline and cohesiveness will make us competitive.
Нашата дисциплина и сплотеността ще ни направят конкурентноспособни.

Cohesiveness and consistency are imperative in this process.
Съгласуваността и последователността са от първостепенно значение в този процес.

It smooths family or group problems, and promotes solutions and cohesiveness.
Той изглажда семейните или групови проблеми и насърчава решенията и сплотеността.

Keep the cohesiveness of the team and friendship with its business partners.
Държим на сплотеността в екипа и на приятелството с деловите си партньори.

These activities greatly strengthen team cohesiveness and confidence to win.
Тези дейности значително укрепват сплотеността на екипа и доверието, за да спечелят.

It can help resolve family or group problems, and can promote solutions and cohesiveness.
Той изглажда семейните или групови проблеми и насърчава решенията и сплотеността.

When they burst into flight, their cohesiveness is even more startling and wondrous.
Когато се устремят в полет, сплотеността им е повече от изумителна и удивителна.

To celebrate the 10th anniversary of Greetech Company, also to enhance group cohesiveness.
За да отпразнува 10THгодишнина на Greetech дружество, също и за подобряване на сплотеността на групата.

Bismuth encourages cohesiveness, so would be very helpful in group and/or relationships.".
Бисмут насърчава сплотеността, така че би бил много полезен в група и/ или динамични отношенията.

The impression one has of Harish-Chandra's work as a whole is one of surprising cohesiveness and uniformity.
Впечатлението е един от Harish-Случай на работата като цяло е един от изненадващо, съгласуваността и еднообразие.

Bismuth encourages cohesiveness, so would be very helpful in group and/or relationship dynamics.
Бисмут насърчава сплотеността, така че би бил много полезен в група и/ или динамични отношенията.

Besides the tenderization effect, ultrasound improves the water-binding capacity and the cohesiveness of meat, too.
Освен ефекта на tenderization, ултразвук подобрява свързване на вода капацитет и сплотеността на месо, също.

The cohesiveness, resilience, technological brilliance and extraordinary competence of the Japanese are on full display.
Съгласуваността, издръжливостта, технологичният напредък и изключителната компетентност на японците излязоха наяве.

Rosen and Andrey are a good example of how with lots of love and cohesiveness every child can have a normal and happy life.
Росен и Андрей за пример за това как с много сплотеност и любов всяко дете има шанс да води нормален и щастлив живот.

The thoughness and cohesiveness as well as gumminess are reduced, too- resulting in a significantly improved quality of the final meat product.
В thoughness и сплотеността, както и gumminess са намалени, твърде- което води до значително подобряване на качеството на крайния продукт месо.

The focus of these events is to achieve a creative atmosphere, trust and cooperation to strengthen the cohesiveness and motivation.
Тиймбилдинг Фокусът на тези събития е постигане на творческа атмосфера, доверие и сътрудничество, които да укрепват сплотеността и мотивацията.

Creating the Salt& Pepper Tavern, our desire was to recreate the atmosphere and the cohesiveness of the Bulgarian table with its characteristic features, flavors and tastes.
Създавайки Остерия Барбароса нашето желание беше да пресъздадем атмосферата и задружността на италианската трапеза, с нейните характерни жестове, аромати и вкусове.

The usual impetus for dogmatic pronouncements is the need to counter heretical teachings endangering the cohesiveness of believers.
Обичайната тласък за догматични изказвания е необходимостта да се противопостави на еретическите учения, застрашаващи сплотеността на вярващите.

Creating the Salt& Pepper Tavern, our desire was to recreate the atmosphere and the cohesiveness of the Bulgarian table with its characteristic features, flavors and tastes.
Създавайки Механа„Salt& Pepper“ нашето желание беше да пресъздадем атмосферата и задружността на българската трапеза, с нейните характерни черти, аромати и вкусове.

Similarly, as temperatures soar, studies suggest our tempers do as well, which can further threaten community cohesiveness.
По същия начин, тъй като температурите се покачват, изследванията показват, че нашите темпове също се справят, което допълнително застрашава кохезията на общността.