Какво е " COMMON PRAYER " на Български - превод на Български

• обща молитва
• общата молитва
• общи молитви
• съвместна молитва

Примери за използване на Common prayer на Английски и техните преводи на Български

The Common Prayer.
Общата молитва.

From the book of common prayer.
От книгата за общата молитва.

Common Prayer of Christians and Muslims?
И обща молитва от християнски и мюсюлмански духовници?

Community Common Prayer.
Национална обща молитва.

The following days will begin and end with common prayer.
Дните ще започват и ще завършват с обща молитва.

The Book of Common Prayer of 1662.
Книгата на общата молитва от 1662 г.

The content of their meetings was common prayer.
Съдържанието на заседанията им е обща молитва.

Therefore, this is where the common prayer is necessary, which is able to be constant.
Затова тук се изисква обща молитва, която може да бъде постоянна.

The Episcopal way of worship draws it structure from The Book of Common Prayer.
Епископският начин на поклонение го черпи от Книгата на общата молитва.

The Book of Common Prayer.
На„ Книга общи молитви.

But our task is to feel the need for connection and to build a common prayer.
Но наша задача е да почувстваме потребност от Него и да създадем обща молитва.

This is our common prayer.
Това е нашата обща молитва.

This common prayer is precious and the most powerful, and it is for its sake that we come together.
Тази обща молитва е ценна и най-силна и заради нея ние се събираме заедно.

But what does the term“common prayer” mean?
Какво обаче е значението на израза„съвместна молитва“?

Come and meet for common prayer that your heavenly Father may bless you.
Елате и се срещнете за обща молитва може да ви благослови, че вашият небесен Отец.

The most important sign- start with a common prayer-"Our Father";
Най-важният знак- започнете с обща молитва-"Отче наш";

We uphold the 1662 Book of Common Prayer as a true and authoritative standard of worship and.
Приемаме Книгата на общата молитва от 1662 г. и поредицата като нашия стандарт на поклонение и църковен ред.[-].

Then his personal prayer once again pours into the unity of the common prayer.
А след това неговата лична молитва отново се влива в единството на общата молитва.

We accept the Book of Common Prayer of 1662 and the Ordinal as our standard of worship and church order.
Приемаме Книгата на общата молитва от 1662 г. и поредицата като нашия стандарт на поклонение и църковен ред.[-].

It can become a factor in the rebirth of common prayer and love in families.
Може да спомогне за възраждането на любовта и общата молитва в семейството.

During the cholera epidemics common prayer in front of the Jerusalem icon of the Mother of God helped stop the advance of the disease.
В годините на холерни епидемии общата молитва пред Йерусалимската икона на Божията Майка помагала да се спре разпространението на болестта.

If we see brothers sleeping during the common prayer, should we wake them?”?
Когато видим брат, който спи по време на общата молитва, трябва ли да го будим?

I entrust it to common prayer and the intercession of the new saints, and I join in the pain for the dead, the wounded and the missing.
Поверявам страната на обща молитва и застъпничеството на новите светци и се присъединявам към болката за загиналите, ранените и изчезналите.

The churchmen say that turning to God is better in common prayer, when the choir sings it, and the parishioner sings.
Църковните казват, че обръщането към Бога е по-добро в обща молитва, когато хорът пее, а енорианецът пее.

If we draw our attention to the third group, the supporters of former Metropolitan Alexander Drabinko have called for common prayer with the Catholics.
Ако погледнем третата група, то привържениците на бившия митрополит Александър Драбинко призоваха към общи молитви с католиците.

The Episcopal Church is debating whether to overhaul the Book of Common Prayer, in large part to make clear that God doesn't have a gender.
Епископската църква обмисля преразглеждане на Книгата на общата молитва, за да се позове на Бог като неутрален по пол.

Most people's everyday language is no longer enriched by their knowledge of the Bible and the English Book of Common Prayer.
Ежедневния език на повечето хора вече не е, както беше в предишните векове, обогатен с тяхното познаване на Библията и на английски език книгата на обща молитва.

In a world torn apart by war, hatred, nationalism and division, common prayer and commitment to greater justice cannot be postponed.
В свят разкъсан от войни, омраза, национализми и разделения, общата молитва и усилия за по-голяма справедливост не могат да се отлагат.

Paul knew that in cities where there were no synagogues the Jews used to gather every Sabbath along the river banks outside of the city for common prayer.
Павел знаеше, че в градовете, където не е имало синагога, на евреите да се съберат около бреговете на реката всяка събота извън града за обща молитва.

He urged Christians to seek"unity in diversity of expression" through common prayer and practicing charity together.
Той призова християните да се стремят към„единство в разнообразието на израза” чрез обща молитва и практикуване на благотворителност заедно.